WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Romanian

1 … 44 45 46 47 48 … 107
Prio Original string Translation —
Insert location Introdu locația Details

Insert location

Introdu locația
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 09:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes-list-table.php:96
Priority:
normal
More links:
Send a dummy email to test the SMTP configurations. Trimiteți un e-mail de test pentru a testa configurațiile SMTP. Details

Send a dummy email to test the SMTP configurations.

Trimiteți un e-mail de test pentru a testa configurațiile SMTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-18 11:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:605
Priority:
normal
More links:
Please configure your <a href="%s">SMTP credentials</a> in order to send email using SMTP module. Te rog configurează-ți <a href="%s">Credențialele SMTP</a> pentru a trimite email-uri folosind modulul SMTP. Details

Please configure your <a href="%s">SMTP credentials</a> in order to send email using SMTP module.

Te rog configurează-ți <a href="%s">Credențialele SMTP</a> pentru a trimite email-uri folosind modulul SMTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:583
Priority:
normal
More links:
Enter your SMTP password here Introdu parola SMTP aici Details

Enter your SMTP password here

Introdu parola SMTP aici
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-27 13:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:492
Priority:
normal
More links:
Enter your SMTP username here Introduceți numele de utilizator SMTP aici Details

Enter your SMTP username here

Introduceți numele de utilizator SMTP aici
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 07:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:484
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to use SMTPAuth or not. It is recommended to keep this enabled. Alegeți dacă doriți sau nu să utilizați SMTPAuth. Este recomandat să păstrați acest lucru activat. Details

Choose whether you want to use SMTPAuth or not. It is recommended to keep this enabled.

Alegeți dacă doriți sau nu să utilizați SMTPAuth. Este recomandat să păstrați acest lucru activat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-24 09:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:480
Priority:
normal
More links:
You can enable the insecure and self-signed SSL certificates on SMTP server. However, it's highly recommended to keep this option disabled. Poți activa certificalul SSL autosemnat și nesigur pe serverul SMTP. Totuși, este foarte recomandat să păstrezi această opțiune dezactivată. Details

You can enable the insecure and self-signed SSL certificates on SMTP server. However, it's highly recommended to keep this option disabled.

Poți activa certificalul SSL autosemnat și nesigur pe serverul SMTP. Totuși, este foarte recomandat să păstrezi această opțiune dezactivată.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-15 12:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:469
Priority:
normal
More links:
Insecure SSL certificates Certificate SSL nesecurizate Details

Insecure SSL certificates

Certificate SSL nesecurizate
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-18 18:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:468
Priority:
normal
More links:
Choose the SMTP port as recommended by your mail server. Alege port-ul SMTP conform server-ului tău de mail. Details

Choose the SMTP port as recommended by your mail server.

Alege port-ul SMTP conform server-ului tău de mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 13:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:462
Priority:
normal
More links:
Choose the encryption for your mail server. For most servers, SSL is recommended. Alege criptarea serverului de mail. Pentru cele mai multe servere, SSL este recomandat. Details

Choose the encryption for your mail server. For most servers, SSL is recommended.

Alege criptarea serverului de mail. Pentru cele mai multe servere, SSL este recomandat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-28 07:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:457
Priority:
normal
More links:
Encryption Criptare Details

Encryption

Criptare
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 11:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:450
Priority:
normal
More links:
E.g. smtp.example.com E.g. smtp.example.com Details

E.g. smtp.example.com

E.g. smtp.example.com
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-10 12:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:446
Priority:
normal
More links:
Enter the host name of your mail server. Introduceți numele gazdei serverului dvs. de e-mail. Details

Enter the host name of your mail server.

Introduceți numele gazdei serverului dvs. de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 13:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:445
Priority:
normal
More links:
Choose the SMTP server options such as host, port details, encryption etc. Alege opțiunile de server SMTP precum host, port, criptare etc. Details

Choose the SMTP server options such as host, port details, encryption etc.

Alege opțiunile de server SMTP precum host, port, criptare etc.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 13:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:441
Priority:
normal
More links:
SMTP Server Server SMTP Details

SMTP Server

Server SMTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 06:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 107

Export as •

Translators