WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Close | நெருக்கமான | Details | |
| Type your profile URL here | உங்கள் சுயவிவர URL ஐ இங்கே தட்டச்சு செய்யவும் | Details | |
|
Type your profile URL here உங்கள் சுயவிவர URL ஐ இங்கே தட்டச்சு செய்யவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply on | விண்ணப்பிக்கவும் | Details | |
| Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted. | குக்கீகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிறகு, பக்கம் மீண்டும் ஏற்றப்பட வேண்டுமெனில் இதை இயக்கவும் | Details | |
|
Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted. குக்கீகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிறகு, பக்கம் மீண்டும் ஏற்றப்பட வேண்டுமெனில் இதை இயக்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This color will be used ONLY when icons are monochrome. | ஐகான்கள் ஒரே வண்ணமுடையதாக இருக்கும்போது மட்டுமே இந்த வண்ணம் பயன்படுத்தப்படும். | Details | |
|
This color will be used ONLY when icons are monochrome. ஐகான்கள் ஒரே வண்ணமுடையதாக இருக்கும்போது மட்டுமே இந்த வண்ணம் பயன்படுத்தப்படும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch. | எங்களின் முன்பே வடிவமைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்களில் ஒன்றைத் தனிப்பயனாக்குங்கள் அல்லது புதிதாக ஸ்டைலிங் செய்யத் தொடங்குங்கள் | Details | |
|
Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch. எங்களின் முன்பே வடிவமைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்களில் ஒன்றைத் தனிப்பயனாக்குங்கள் அல்லது புதிதாக ஸ்டைலிங் செய்யத் தொடங்குங்கள்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI. | கவனமாக இருங்கள், ஷார்ட்கோட்களை பாகுபடுத்துவது தீம் UI ஐ உடைக்கும் | Details | |
|
Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI. கவனமாக இருங்கள், ஷார்ட்கோட்களை பாகுபடுத்துவது தீம் UI ஐ உடைக்கும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Parse shortcodes | ஷார்ட்கோட்களை அலசவும் | Details | |
| Template file does not exists! | டெம்ப்ளேட் கோப்பு இல்லை! | Details | |
|
Template file does not exists! டெம்ப்ளேட் கோப்பு இல்லை!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to make sure the image is fully visible. | படம் முழுமையாகத் தெரியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த, பின்னணி படத்தை மறுஅளவிடவும். | Details | |
|
Resize the background image to make sure the image is fully visible. படம் முழுமையாகத் தெரியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த, பின்னணி படத்தை மறுஅளவிடவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. | படத்தை நீட்ட வேண்டியிருந்தாலும் அல்லது விளிம்புகளில் ஒன்றை சிறிது சிறிதாக வெட்டினாலும், முழு கொள்கலனையும் மறைப்பதற்கு பின்னணி படத்தை மறுஅளவிடவும். | Details | |
|
Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. படத்தை நீட்ட வேண்டியிருந்தாலும் அல்லது விளிம்புகளில் ஒன்றை சிறிது சிறிதாக வெட்டினாலும், முழு கொள்கலனையும் மறைப்பதற்கு பின்னணி படத்தை மறுஅளவிடவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The background image is displayed in its original size. | பின்னணி படம் அதன் அசல் அளவில் காட்டப்படும். | Details | |
|
The background image is displayed in its original size. பின்னணி படம் அதன் அசல் அளவில் காட்டப்படும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It should be smaller than the form canvas (320px). | இது படிவ கேன்வாஸை விட சிறியதாக இருக்க வேண்டும் | Details | |
|
It should be smaller than the form canvas (320px). இது படிவ கேன்வாஸை விட சிறியதாக இருக்க வேண்டும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy Dialog "Copy Settings" button | நகலெடுக்கவும் | Details | |
| Cancel Dialog "Copy Settings" button | ரத்து செய் | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Swetha: 20.1%