WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WordPress automatically generates a canonical tag for your website, but in many cases this isn’t needed so you can turn it off to avoid any potential SEO ‘duplicate content’ backlash from search engines. | ওয়ার্ডপ্রেস স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ওয়েবসাইট-এর জন্য ক্যানোনিকাল ট্যাগ উৎপাদন করে, কিন্তু অনেক ক্ষেত্রে এটার প্রয়োজন হয় না তাই যেকোনো সম্ভাব্য এসইও 'প্রতিলিপি কন্টেন্ট'-কে সার্চ ইঞ্জিন-গুলির উপর নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া এড়াতে আপনি এটিকে বন্ধ করে রাখতে পারেন। | Details | |
|
WordPress automatically generates a canonical tag for your website, but in many cases this isn’t needed so you can turn it off to avoid any potential SEO ‘duplicate content’ backlash from search engines. ওয়ার্ডপ্রেস স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ওয়েবসাইট-এর জন্য ক্যানোনিকাল ট্যাগ উৎপাদন করে, কিন্তু অনেক ক্ষেত্রে এটার প্রয়োজন হয় না তাই যেকোনো সম্ভাব্য এসইও 'প্রতিলিপি কন্টেন্ট'-কে সার্চ ইঞ্জিন-গুলির উপর নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া এড়াতে আপনি এটিকে বন্ধ করে রাখতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It can be considered a security risk to have your WordPress version visible to the public, so we recommend you hide it. | আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সংস্করণ সর্বজনীন-এর নিকট দৃশ্যমান থাকাকে একটি নিরাপত্তা ঝুঁকি হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে, তাই আমরা এটাকে গোপন রাখার সুপারিশ করি। | Details | |
|
It can be considered a security risk to have your WordPress version visible to the public, so we recommend you hide it. আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সংস্করণ সর্বজনীন-এর নিকট দৃশ্যমান থাকাকে একটি নিরাপত্তা ঝুঁকি হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে, তাই আমরা এটাকে গোপন রাখার সুপারিশ করি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hide generator meta tag | জেনারেটর মেটা ট্যাগ আড়াল করুন। | Details | |
|
Hide generator meta tag জেনারেটর মেটা ট্যাগ আড়াল করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose what %1$s%3$s%2$s modules you want available to use. | আপনি কোন %1$s%3$s%2$s মডিউলগুলি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose what %1$s%3$s%2$s modules you want available to use. আপনি কোন %1$s%3$s%2$s মডিউলগুলি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Meta Tags | মেটা ট্যাগ | Details | |
| Admin Bar | এডমিন বার | Details | |
| Choose the modules you would like to activate. | আপনি যে মডিউলগুলি সক্রিয় করতে চান তা নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Choose the modules you would like to activate. আপনি যে মডিউলগুলি সক্রিয় করতে চান তা নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin Modules | প্লাগিনের মডিউলগুলো | Details | |
| Paste your meta tag here | আপনার মেটা ট্যাগ পেস্ট করুন | Details | |
|
Paste your meta tag here আপনার মেটা ট্যাগ পেস্ট করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ignore All | সব উপেক্ষা করুন | Details | |
| Customize your BuddyPress profile title, description and meta options. | আপনার BuddyPress প্রোফাইল টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা অপশন-গুলি কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize your BuddyPress profile title, description and meta options. আপনার BuddyPress প্রোফাইল টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা অপশন-গুলি কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your BuddyPress group title, description and meta options. | আপনার BuddyPress গ্রুপ টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা অপশন-গুলি কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize your BuddyPress group title, description and meta options. আপনার BuddyPress গ্রুপ টাইটেল, বিবরণ এবং মেটা অপশন-গুলি কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your 404 page title, description and meta options. | আপনার 404 পেইজ-এর শিরোনাম, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize your 404 page title, description and meta options. আপনার 404 পেইজ-এর শিরোনাম, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your search page title, description and meta options. | আপনার অনুশন্ধান পৃষ্ঠার শিরোনাম, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize your search page title, description and meta options. আপনার অনুশন্ধান পৃষ্ঠার শিরোনাম, বিবরণ এবং মেটা কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google may see your date archives as duplicate content to your Blog Homepage. For this reason we recommend disabling date archives. | গুগল আপনার ডেট আর্কাইভ-গুলি আপনার ব্লগ হোমপেজ-এর অনুলিপি হিসেবে দেখতে পারে। এই কারণে আমরা ডেট আর্কাইভ-গুলি বিকল করার সুপারিশ করে থাকি। | Details | |
|
Google may see your date archives as duplicate content to your Blog Homepage. For this reason we recommend disabling date archives. গুগল আপনার ডেট আর্কাইভ-গুলি আপনার ব্লগ হোমপেজ-এর অনুলিপি হিসেবে দেখতে পারে। এই কারণে আমরা ডেট আর্কাইভ-গুলি বিকল করার সুপারিশ করে থাকি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 62.2%
- Ash: 15%
- Fida Al Hasan: 9.7%
- Abdul Wajed: 5.2%
- Rupok: 4.1%
- Nahid: 2.5%
- Sanowar Prince: 0.8%
- Shohan: 0.4%
- Sohag Ronjon Dey: 0.2%
- Murshid: 0.1%