WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Czech

1 … 106 107 108 109 110 … 128
Prio Original string Translation —
Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page. Povolí vyhledávačům zobrazení úryvku této stránky ve výsledcích hledání a zabrání jim cachovat stránku. Details

Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page.

Povolí vyhledávačům zobrazení úryvku této stránky ve výsledcích hledání a zabrání jim cachovat stránku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:98
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:100
Priority:
normal
More links:
Snippet Úryvek Details

Snippet

Úryvek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:97
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:99
Priority:
normal
More links:
Instructs search engines to store a cached version of this page. Instruuje vyhledávače k uložení cachované verze této stránky. Details

Instructs search engines to store a cached version of this page.

Instruuje vyhledávače k uložení cachované verze této stránky.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:85
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:83
Priority:
normal
More links:
Archive Archiv Details

Archive

Archiv
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-schema.php:438
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:84
  • includes/modules/advanced/breadcrumbs/class-controller.php:243
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:82
Priority:
normal
More links:
Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too. Říká vyhledávačům, zda sledovat (follow) odkazy na vaši stránku a procházet je. Details

Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too.

Říká vyhledávačům, zda sledovat (follow) odkazy na vaši stránku a procházet je.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:71
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:66
Priority:
normal
More links:
Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results. Instruuje vyhledávače, zda se má nebo nemá tento příspěvek objevit ve výsledcích hledání. Details

Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results.

Instruuje vyhledávače, zda se má nebo nemá tento příspěvek objevit ve výsledcích hledání.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:34
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:46
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:36
Priority:
normal
More links:
Choose how search engines will index this particular page. Zvolte, jak budou vyhledávače indexovat tuto konkrétní stránku. Details

Choose how search engines will index this particular page.

Zvolte, jak budou vyhledávače indexovat tuto konkrétní stránku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:15
Priority:
normal
More links:
Indexing Indexování Details

Indexing

Indexování
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:19
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-meta-robots.php:19
  • includes/core/admin/templates/term/term-advanced-tab.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:14
Priority:
normal
More links:
E.g. broken iphone screen Např. rozbitá obrazovka iPhone Details

E.g. broken iphone screen

Např. rozbitá obrazovka iPhone
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-03 12:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:117
Priority:
normal
More links:
Google Preview Náhled na Google Details

Google Preview

Náhled na Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-dummy-preview.php:11
  • includes/core/admin/templates/term/term-google-preview.php:29
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:201
Priority:
normal
More links:
- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended. - Zahrňte klíčová slova, na která se zaměříte. Doporučuje se %1$d-%2$d znaků. Details

- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended.

- Zahrňte klíčová slova, na která se zaměříte. Doporučuje se %1$d-%2$d znaků.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1, 2: Min/max length
Date added (GMT):
2022-09-06 08:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:258
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:289
Priority:
normal
More links:
Edit Meta Upravit meta Details

Edit Meta

Upravit meta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:51
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:243
Priority:
normal
More links:
Readability Čitelnost Details

Readability

Čitelnost
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:215
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:209
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:58
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:60
  • includes/core/admin/templates/term/term-nav.php:13
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:212
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:181
Priority:
normal
More links:
You need to add focus keyphrases to see recommendations for this article. Chcete-li zobrazit doporučení pro tento článek, musíte přidat klíčová slova zaměření. Details

You need to add focus keyphrases to see recommendations for this article.

Chcete-li zobrazit doporučení pro tento článek, musíte přidat klíčová slova zaměření.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-03 12:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:270
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:174
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 128

Export as •

Translators