WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Czech

1 … 107 108 109 110 111 … 128
Prio Original string Translation —
Try to use shorter sentences, with less difficult words to improve readability. Snažte se používat kratší věty s méně obtížnými slovy, abyste zlepšili čitelnost. Details

Try to use shorter sentences, with less difficult words to improve readability.

Snažte se používat kratší věty s méně obtížnými slovy, abyste zlepšili čitelnost.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-03 12:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:225
Priority:
normal
More links:
How to fix Jak to opravit Details

How to fix

Jak to opravit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:223
Priority:
normal
More links:
Description Popisek Details

Description

Popisek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 19:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-meta-tags-sub-settings.php:37
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-general-settings-inner.php:75
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-general-settings-inner.php:80
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-social-meta-tags-sub-settings.php:45
  • includes/core/admin/templates/post-list/meta-details.php:63
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-organization-settings.php:50
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:100
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:128
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:285
  • includes/assets/js/modules/metabox/social/social-item.js:55
Priority:
normal
More links:
Score Skóre Details

Score

Skóre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:127
Priority:
normal
More links:
The Flesch-Kincaid readability tests are readability tests designed to indicate how difficult a passage is to understand. Here are the benchmarks. Testy čitelnosti Flesch-Kincaid jsou testy čitelnosti, jejichž cílem je ukázat, jak obtížné je pochopit pasáž v angličtině. Zde jsou měřítka. Details

The Flesch-Kincaid readability tests are readability tests designed to indicate how difficult a passage is to understand. Here are the benchmarks.

Testy čitelnosti Flesch-Kincaid jsou testy čitelnosti, jejichž cílem je ukázat, jak obtížné je pochopit pasáž v angličtině. Zde jsou měřítka.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-06 08:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:216
Priority:
normal
More links:
Overview Popis Details

Overview

Popis
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:214
Priority:
normal
More links:
Restore Obnovit Details

Restore

Obnovit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:189
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:69
Priority:
normal
More links:
Flesch-Kincaid Test Flesch-Kincaidův test Details

Flesch-Kincaid Test

Flesch-Kincaidův test
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-03 12:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:177
Priority:
normal
More links:
Readability score Čitelnost Details

Readability score

Čitelnost
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:87
Priority:
normal
More links:
Get Started Začínáme Details

Get Started

Začínáme
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/disabled-component.php:16
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro Povýšit na PRO Details

Upgrade to Pro

Povýšit na PRO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:34
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:70
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-instant-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-upgrade.php:53
  • includes/core/admin/templates/disabled-component-inner.php:24
  • includes/core/admin/templates/report-vertical-tab.php:55
Priority:
normal
More links:
Get started Začínáme Details

Get started

Začínáme
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-footer.php:21
Priority:
normal
More links:
Skip Přeskočit Details

Skip

Přeskočit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-footer.php:15
Priority:
normal
More links:
Activating Sitemaps Aktivace map Sitemap Details

Activating Sitemaps

Aktivace map Sitemap
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-18 21:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:66
Priority:
normal
More links:
Sitemaps expose your site content to search engines and allow them to discover it more easily. Soubory Sitemap vystavují obsah vašeho webu vyhledávačům a umožňují jim jej snadněji objevit. Details

Sitemaps expose your site content to search engines and allow them to discover it more easily.

Soubory Sitemap vystavují obsah vašeho webu vyhledávačům a umožňují jim jej snadněji objevit.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-03 12:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 128

Export as •

Translators