WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>%s</strong> will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. Specify what post types you want to include in this tool, and what post types you want those to automatically link to. | SmartCrawl sucht nach Keywords, die zu den Beiträgen/Seiten rund um deine Website passen und verlinkt diese automatisch. Gib an, welche Beitrags-Typen du in dieses Tool aufnehmen möchtest und welche Beitrags-Typen automatisch verlinkt werden sollen. | Details | |
|
<strong>%s</strong> will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. Specify what post types you want to include in this tool, and what post types you want those to automatically link to. SmartCrawl sucht nach Keywords, die zu den Beiträgen/Seiten rund um deine Website passen und verlinkt diese automatisch. Gib an, welche Beitrags-Typen du in dieses Tool aufnehmen möchtest und welche Beitrags-Typen automatisch verlinkt werden sollen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the redirection type that you would like to be used as default. | Wählen Sie den Umleitungstyp aus, den Sie als Standard verwenden möchten. | Details | |
|
Select the redirection type that you would like to be used as default. Wählen Sie den Umleitungstyp aus, den Sie als Standard verwenden möchten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect attachments to their respective file, preventing them from appearing in the SERPs. | Leite Anhänge auf ihre Datei um und verhindere, dass sie in den SERPs erscheinen. | Details | |
|
Redirect attachments to their respective file, preventing them from appearing in the SERPs. Leite Anhänge auf ihre Datei um und verhindere, dass sie in den SERPs erscheinen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect attachments | Anhänge umleiten | Details | |
| Reset API Credentials | API-Anmeldeinformationen zurücksetzen | Details | |
|
Reset API Credentials API-Anmeldeinformationen zurücksetzen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's how your site stacks up against the competition as defined by Moz. You can also see individual stats per post in the post editor under the Moz module. | Hier erfährts du, wie sich deine Website im Vergleich zur Konkurrenz positioniert - nach der Definition von Moz. Du kannst auch einzelne Statistiken pro Beitrag im Post-Editor unter dem Moz-Modul einsehen. | Details | |
|
Here's how your site stacks up against the competition as defined by Moz. You can also see individual stats per post in the post editor under the Moz module. Hier erfährts du, wie sich deine Website im Vergleich zur Konkurrenz positioniert - nach der Definition von Moz. Du kannst auch einzelne Statistiken pro Beitrag im Post-Editor unter dem Moz-Modul einsehen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect | Connect | Details | |
| Enter your Moz Secret Key | Gebe deinen Moz Secret Key ein | Details | |
|
Enter your Moz Secret Key Gebe deinen Moz Secret Key ein
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your Moz Access ID | Gebe deine Moz Access ID ein | Details | |
|
Enter your Moz Access ID Gebe deine Moz Access ID ein
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect your Moz account. You can get the API credentials <a>here</a> | Verbinde dein Moz Konto. Du kannst die API-Anmeldeinformationen <a>hier</a>abrufen. | Details | |
|
Connect your Moz account. You can get the API credentials <a>here</a> Verbinde dein Moz Konto. Du kannst die API-Anmeldeinformationen <a>hier</a>abrufen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools - ranking, links, and much more. | Moz stellt Berichte zur Verfügung, in denen du erfährst, wie sich deine Website im Vergleich zur Konkurrenz mit allen wichtigen SEO-Messungstools schlägt - Ranking, Links und vieles mehr. | Details | |
|
Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools - ranking, links, and much more. Moz stellt Berichte zur Verfügung, in denen du erfährst, wie sich deine Website im Vergleich zur Konkurrenz mit allen wichtigen SEO-Messungstools schlägt - Ranking, Links und vieles mehr.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Provide a comma-separated list of keywords that you would like to exclude. You can also select individual posts/pages/URLs for exclusion. | Gib eine kommagetrennte Liste von Keywords an, die du ausschließen möchtest. Du kannst auch einzelne Beiträge/Seiten/URLs zum Ausschliessen auswählen. | Details | |
|
Provide a comma-separated list of keywords that you would like to exclude. You can also select individual posts/pages/URLs for exclusion. Gib eine kommagetrennte Liste von Keywords an, die du ausschließen möchtest. Du kannst auch einzelne Beiträge/Seiten/URLs zum Ausschliessen auswählen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inclusions | Einschlüsse | Details | |
| Insert Links | Füge Links ein | Details | |
| Configure extra settings for absolute control over autolinking. | Konfiguriere zusätzliche Einstellungen für die absolute Kontrolle über das Auto-Linking. | Details | |
|
Configure extra settings for absolute control over autolinking. Konfiguriere zusätzliche Einstellungen für die absolute Kontrolle über das Auto-Linking.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katharina Cerny: 52.6%
- Tobias D.: 21.4%
- Gerrit: 3.1%
- Diana: 2.2%
- Philipp: 2%
- Chris Kunz: 1.7%
- flinkthink: 1.5%
- smartstart: 1.3%
- PS: 1.1%
- Tim: 0.6%
- Philipp: 0.4%
- WebSource: 0.2%
- Delta 4: 0.2%
- time4novelty: 0.1%
- René Maurer: 0.1%