WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whoops! Only .json or .csv file types are allowed. | Hoppla! Es sind nur die Dateitypen .json oder .csv zulässig. | Details | |
|
Whoops! Only .json or .csv file types are allowed. Hoppla! Es sind nur die Dateitypen .json oder .csv zulässig.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a JSON file (.json) with a max-size of 1MB containing your redirects. Redirects in CSV format without location-based rules are still supported. However, all future imports and exports for redirects with location rules must be in JSON format. | Wähle eine JSON-Datei (.json) mit einer maximalen Größe von 1 MB, die deine Weiterleitungen enthält. Weiterleitungen im CSV-Format ohne standortbasierte Regeln werden weiterhin unterstützt. Alle zukünftigen Importe und Exporte für Weiterleitungen mit Standortregeln müssen jedoch im JSON-Format erfolgen. | Details | |
|
Choose a JSON file (.json) with a max-size of 1MB containing your redirects. Redirects in CSV format without location-based rules are still supported. However, all future imports and exports for redirects with location rules must be in JSON format. Wähle eine JSON-Datei (.json) mit einer maximalen Größe von 1 MB, die deine Weiterleitungen enthält. Weiterleitungen im CSV-Format ohne standortbasierte Regeln werden weiterhin unterstützt. Alle zukünftigen Importe und Exporte für Weiterleitungen mit Standortregeln müssen jedoch im JSON-Format erfolgen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable the bulk update actions you wish to perform. This will override the existing values for the <strong>%s</strong> selected item(s). | Aktiviere die Massenaktualisierungsaktionen, die du durchführen möchtest. Dadurch werden die vorhandenen Werte für die <strong>%s</strong> ausgewählten Elemente überschrieben. | Details | |
|
Enable the bulk update actions you wish to perform. This will override the existing values for the <strong>%s</strong> selected item(s). Aktiviere die Massenaktualisierungsaktionen, die du durchführen möchtest. Dadurch werden die vorhandenen Werte für die <strong>%s</strong> ausgewählten Elemente überschrieben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only JSON or CSV files are supported. | Es werden nur JSON- oder CSV-Dateien unterstützt. | Details | |
|
Only JSON or CSV files are supported. Es werden nur JSON- oder CSV-Dateien unterstützt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to update redirects. | Weiterleitungen konnten nicht aktualisiert werden. | Details | |
|
Failed to update redirects. Weiterleitungen konnten nicht aktualisiert werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get redirect by given ID: %s. | Die Umleitung mit der angegebenen ID konnte nicht abgerufen werden: %s. | Details | |
|
Failed to get redirect by given ID: %s. Die Umleitung mit der angegebenen ID konnte nicht abgerufen werden: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get redirects by given IDs. | Es konnten keine Weiterleitungen anhand der angegebenen IDs abgerufen werden. | Details | |
|
Failed to get redirects by given IDs. Es konnten keine Weiterleitungen anhand der angegebenen IDs abgerufen werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Not found redirects. | Weiterleitungen für "nicht gefunden". | Details | |
|
Not found redirects. Weiterleitungen für "nicht gefunden".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to retrieve data. | Daten konnten nicht abgerufen werden. | Details | |
|
Failed to retrieve data. Daten konnten nicht abgerufen werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request data is not valid. | Die Anfragedaten sind ungültig. | Details | |
|
Request data is not valid. Die Anfragedaten sind ungültig.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The redirect from URL is empty. | Die "Weiterleiten von" URL ist leer. | Details | |
|
The redirect from URL is empty. Die "Weiterleiten von" URL ist leer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sSEO Notice:%2$s A published %3$s(%8$s%7$s%9$s) has been moved to %4$s. %5$sAdd redirection%6$s to improve SEO. | %1$sSEO-Hinweis:%2$s Ein veröffentlichter %3$s(%8$s%7$s%9$s) wurde nach %4$s verschoben. %5$sUmleitung%6$s hinzufügen, um SEO zu verbessern. | Details | |
|
%1$sSEO Notice:%2$s A published %3$s(%8$s%7$s%9$s) has been moved to %4$s. %5$sAdd redirection%6$s to improve SEO. %1$sSEO-Hinweis:%2$s Ein veröffentlichter %3$s(%8$s%7$s%9$s) wurde nach %4$s verschoben. %5$sUmleitung%6$s hinzufügen, um SEO zu verbessern.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s is required by other plugin(s). Please try deactivating it from the %2$sPlugins page%3$s or contact the plugin author for assistance. | %1$s wird von anderen Plugin(s) benötigt. Versuche bitte, es auf der %2$sPlugins-Seite%3$s zu deaktivieren, oder wende dich an den Plugin-Autor, um Hilfe zu erhalten. | Details | |
|
%1$s is required by other plugin(s). Please try deactivating it from the %2$sPlugins page%3$s or contact the plugin author for assistance. %1$s wird von anderen Plugin(s) benötigt. Versuche bitte, es auf der %2$sPlugins-Seite%3$s zu deaktivieren, oder wende dich an den Plugin-Autor, um Hilfe zu erhalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is an issue in deactivating this plugin. Please try deactivating it from the %1$sPlugins page%2$s or contact the plugin author for assistance. | Beim Deaktivieren dieses Plugins ist ein Problem aufgetreten. Versuche bitte, es auf der %1$sPlugins-Seite%2$s zu deaktivieren, oder wende dich an den Plugin-Autor, um Hilfe zu erhalten. | Details | |
|
There is an issue in deactivating this plugin. Please try deactivating it from the %1$sPlugins page%2$s or contact the plugin author for assistance. Beim Deaktivieren dieses Plugins ist ein Problem aufgetreten. Versuche bitte, es auf der %1$sPlugins-Seite%2$s zu deaktivieren, oder wende dich an den Plugin-Autor, um Hilfe zu erhalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You do not have the required permissions to deactivate this plugin. Please contact your site administrator for assistance. | Du verfügst nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um dieses Plugin zu deaktivieren. Bitte wende dich für Unterstützung an deinen Website-Administrator. | Details | |
|
You do not have the required permissions to deactivate this plugin. Please contact your site administrator for assistance. Du verfügst nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um dieses Plugin zu deaktivieren. Bitte wende dich für Unterstützung an deinen Website-Administrator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katharina Cerny: 52.6%
- Tobias D.: 21.4%
- Gerrit: 3.1%
- Diana: 2.2%
- Philipp: 2%
- Chris Kunz: 1.7%
- flinkthink: 1.5%
- smartstart: 1.3%
- PS: 1.1%
- Tim: 0.6%
- Philipp: 0.4%
- WebSource: 0.2%
- Delta 4: 0.2%
- time4novelty: 0.1%
- René Maurer: 0.1%