WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not included the focus keyphrase in the alternative text of any images in your content | Ha incluido una frase clave de enfoque en el texto alternativo de demasiadas imágenes en su contenido. | Details | |
|
You have not included the focus keyphrase in the alternative text of any images in your content Ha incluido una frase clave de enfoque en el texto alternativo de demasiadas imágenes en su contenido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. | SmartCrawl buscará palabras clave que coincidan con publicaciones/páginas de su sitio web y las vinculará automáticamente. | Details | |
|
%s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. SmartCrawl buscará palabras clave que coincidan con publicaciones/páginas de su sitio web y las vinculará automáticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please use our new filter `smartcrawl_robots_txt_content` in SmartCrawl. | Utilice nuestro nuevo filtro `wds_robots_txt_content` en SmartCrawl. | Details | |
|
Please use our new filter `smartcrawl_robots_txt_content` in SmartCrawl. Utilice nuestro nuevo filtro `wds_robots_txt_content` en SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site is connected to above Maxmind license key. <strong>%s</strong> automatically downloads latest GeoLite2 data weekly. You can use the disconnect button above to change the license key. | Su sitio está conectado a la clave de licencia de Maxmind anterior. SmartCrawl descarga automáticamente los datos más recientes de GeoLite2 semanalmente. Puede utilizar el botón de desconexión de arriba para cambiar la clave de licencia. | Details | |
|
Your site is connected to above Maxmind license key. <strong>%s</strong> automatically downloads latest GeoLite2 data weekly. You can use the disconnect button above to change the license key. Su sitio está conectado a la clave de licencia de Maxmind anterior. SmartCrawl descarga automáticamente los datos más recientes de GeoLite2 semanalmente. Puede utilizar el botón de desconexión de arriba para cambiar la clave de licencia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade For 80% Off! | ¡Actualice con un 60 % de descuento! | Details | |
|
Upgrade For 80% Off! ¡Actualice con un 60 % de descuento!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve %1$s%3$s%2$s, by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. | Ayúdenos a mejorar SmartCrawl compartiendo datos de uso anónimos y no confidenciales. | Details | |
|
Help us improve %1$s%3$s%2$s, by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. Ayúdenos a mejorar SmartCrawl compartiendo datos de uso anónimos y no confidenciales.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve %1$s%3$s%2$s, and prevent errors by sharing anonymous and non-sensitive usage data. You can change this option in the settings. See %4$smore info%5$s about the data we collect. | Ayúdenos a mejorar SmartCrawl y evite errores compartiendo datos de uso anónimos y no confidenciales. Puede cambiar esta opción en la configuración. Vea %1$smás información%2$s sobre los datos que recopilamos. | Details | |
|
Help us improve %1$s%3$s%2$s, and prevent errors by sharing anonymous and non-sensitive usage data. You can change this option in the settings. See %4$smore info%5$s about the data we collect. Ayúdenos a mejorar SmartCrawl y evite errores compartiendo datos de uso anónimos y no confidenciales. Puede cambiar esta opción en la configuración. Vea %1$smás información%2$s sobre los datos que recopilamos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve %3$s%5$s%4$s by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect. | Ayúdenos a mejorar SmartCrawl compartiendo datos de uso anónimos y no confidenciales. Vea %1$smás información%2$s sobre los datos que recopilamos. | Details | |
|
Help us improve %3$s%5$s%4$s by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect. Ayúdenos a mejorar SmartCrawl compartiendo datos de uso anónimos y no confidenciales. Vea %1$smás información%2$s sobre los datos que recopilamos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure <strong>%s</strong> to automatically link certain keywords to a page on your blog or even a whole new site all together. Internal linking can help boost SEO by giving search engines ample ways to index your site. | Configure SmartCrawl para vincular automáticamente ciertas palabras clave a una página de su blog o incluso a un sitio completamente nuevo. Los enlaces internos pueden ayudar a impulsar el SEO al ofrecer a los motores de búsqueda amplias formas de indexar su sitio. | Details | |
|
Configure <strong>%s</strong> to automatically link certain keywords to a page on your blog or even a whole new site all together. Internal linking can help boost SEO by giving search engines ample ways to index your site. Configure SmartCrawl para vincular automáticamente ciertas palabras clave a una página de su blog o incluso a un sitio completamente nuevo. Los enlaces internos pueden ayudar a impulsar el SEO al ofrecer a los motores de búsqueda amplias formas de indexar su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't used your %s keyphrase in any subheadings | No has utilizado tu palabra clave %s en ningún subtítulo | Details | |
|
You haven't used your %s keyphrase in any subheadings No has utilizado tu palabra clave %s en ningún subtítulo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. | Se recomienda utilizar palabras clave secundarias en el título de su página si es posible. Sin embargo, tiene un impacto menor en la mejora del SEO. | Details | |
|
It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. Se recomienda utilizar palabras clave secundarias en el título de su página si es posible. Sin embargo, tiene un impacto menor en la mejora del SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have used this secondary keyphrase in the title. | Ha utilizado esta palabra clave secundaria en el título. | Details | |
|
You have used this secondary keyphrase in the title. Ha utilizado esta palabra clave secundaria en el título.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You didn't use this secondary keyphrase in the title. | No usaste esta palabra clave secundaria en el título. | Details | |
|
You didn't use this secondary keyphrase in the title. No usaste esta palabra clave secundaria en el título.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. | No ha utilizado esta palabra clave secundaria en ninguno de sus subtítulos. Es una buena práctica incluir las palabras clave secundarias en al menos un subtítulo si es posible. | Details | |
|
You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. No ha utilizado esta palabra clave secundaria en ninguno de sus subtítulos. Es una buena práctica incluir las palabras clave secundarias en al menos un subtítulo si es posible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! | Ha utilizado esta palabra clave en %d subtítulos, lo que ayudará al usuario y a los motores de búsqueda a descubrir rápidamente el contenido de su página. ¡Buen trabajo! | Details | |
|
You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! Ha utilizado esta palabra clave en %d subtítulos, lo que ayudará al usuario y a los motores de búsqueda a descubrir rápidamente el contenido de su página. ¡Buen trabajo!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 41.3%
- Flavio: 22.1%