WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Venezuela)
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete all redirects? This action is irreversible. | ¿Estás seguro de que deseas eliminar todas las redirecciones? Esta acción es irreversible. | Details | |
|
Are you sure you want to delete all redirects? This action is irreversible.
Warning: Translation should not end on newline.
¿Estás seguro de que deseas eliminar todas las redirecciones? Esta acción es irreversible.↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temporary Redirect (307) | Se ha añadido %1$s como destino. Las copias de seguridad se ejecutarán %2$s, según la programación establecida <a href="%3$s">aquí</a>. | Details | |
|
Temporary Redirect (307)
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Too many tags in translation. Found: <a href="%3$s"> </a>
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Se ha añadido %1$s como destino. Las copias de seguridad se ejecutarán %2$s, según la programación establecida <a href="%3$s">aquí</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No Country | Ningún país | Details | |
|
No Country
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
Ningún país
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is an issue in deactivating this plugin. Please try deactivating it from the %1$sPlugins page%2$s or contact the plugin author for assistance. | Clave de licencia no válida. Compruebe que haya introducido la clave correcta y vuelva a intentarlo. | Details | |
|
There is an issue in deactivating this plugin. Please try deactivating it from the %1$sPlugins page%2$s or contact the plugin author for assistance.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Clave de licencia no válida. Compruebe que haya introducido la clave correcta y vuelva a intentarlo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your breadcrumbs label formats across your site. | Vea cómo aparecerán las rutas de navegación en su página web. Haga clic en "<strong>Mostrar más</strong>" para mostrar la vista previa de las rutas de navegación en todos los tipos de páginas. | Details | |
|
Customize your breadcrumbs label formats across your site.
Warning: Too many tags in translation. Found: <strong> </strong>
Vea cómo aparecerán las rutas de navegación en su página web. Haga clic en "<strong>Mostrar más</strong>" para mostrar la vista previa de las rutas de navegación en todos los tipos de páginas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable and configure the additional breadcrumbs settings for your site. | Habilite y configure las configuraciones de ruta de navegación adicionales para su sitio. | Details | |
|
Enable and configure the additional breadcrumbs settings for your site.
Warning: Translation should not end on newline.
Habilite y configure las configuraciones de ruta de navegación adicionales para su sitio.↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the URL you want to exclude. Use “*” for wildcard URLs. | Enter the URL you want to exclude. Use “*” for wildcard URLs. | Details | |
|
Enter the URL you want to exclude. Use “*” for wildcard URLs.
Warning: Translation should not end on newline.
Enter the URL you want to exclude. Use “*” for wildcard URLs.↵ ↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In-Post Page Analysis - | Análisis de la página en la publicación - | Details | |
|
In-Post Page Analysis -
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Análisis de la página en la publicación -
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Twitter Cards - | Tarjetas de Twitter - | Details | |
|
Twitter Cards -
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Tarjetas de Twitter -
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep data on uninstall - | Conservar datos al desinstalar - | Details | |
|
Keep data on uninstall -
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Conservar datos al desinstalar -
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your meta description is a good length | Tu meta descripción tiene una buena extensión. | Details | |
|
Your meta description is a good length
Warning: Translation should not end on newline.
Tu meta descripción tiene una buena extensión.↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable Gravatar ImageObject | Habilitar Gravatar ImageObject | Details | |
|
Enable Gravatar ImageObject
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Habilitar Gravatar ImageObject
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
←
1
→
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 41.3%
- Flavio: 22.1%