WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Spain)
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not included the focus keyphrase in the alternative text of any images in your content | Ha incluido una frase clave de enfoque en el texto alternativo de demasiadas imágenes en su contenido. | Details | |
|
You have not included the focus keyphrase in the alternative text of any images in your content Ha incluido una frase clave de enfoque en el texto alternativo de demasiadas imágenes en su contenido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. | <strong>%s</strong> buscará palabras clave que coincidan con las publicaciones/páginas de su sitio web y las vinculará automáticamente. | Details | |
|
%s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. <strong>%s</strong> buscará palabras clave que coincidan con las publicaciones/páginas de su sitio web y las vinculará automáticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose featured image that will be used when sharing on X. | Elija la imagen destacada que se utilizará cuando se comparta en Twitter. | Details | |
|
Choose featured image that will be used when sharing on X. Elija la imagen destacada que se utilizará cuando se comparta en Twitter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| X Cards support enhances how your content appears when shared on X. You can set default values here but also customize this for each %s. | La compatibilidad con Twitter Cards mejora la forma en que aparece tu contenido cuando se comparte en Twitter. Puede establecer valores predeterminados aquí, pero también personalizarlos para cada %s. | Details | |
|
X Cards support enhances how your content appears when shared on X. You can set default values here but also customize this for each %s. La compatibilidad con Twitter Cards mejora la forma en que aparece tu contenido cuando se comparte en Twitter. Puede establecer valores predeterminados aquí, pero también personalizarlos para cada %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| X Cards support enhances how your content appears when shared on X. You can set default values here but also customize this per %s via the post editor. | La compatibilidad con Twitter Cards mejora la forma en que aparece tu contenido cuando se comparte en Twitter. Puede establecer valores predeterminados aquí, pero también personalizarlos por %s a través del editor de publicaciones. | Details | |
|
X Cards support enhances how your content appears when shared on X. You can set default values here but also customize this per %s via the post editor. La compatibilidad con Twitter Cards mejora la forma en que aparece tu contenido cuando se comparte en Twitter. Puede establecer valores predeterminados aquí, pero también personalizarlos por %s a través del editor de publicaciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enhance how your posts and pages look when shared on X and Facebook by adding extra meta tags to your page output. | Mejore el aspecto de sus publicaciones y páginas cuando se comparten en Twitter y Facebook agregando metaetiquetas adicionales a la salida de su página. | Details | |
|
Enhance how your posts and pages look when shared on X and Facebook by adding extra meta tags to your page output. Mejore el aspecto de sus publicaciones y páginas cuando se comparten en Twitter y Facebook agregando metaetiquetas adicionales a la salida de su página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| X Cards support enhances how your content appears when shared on X. | El soporte de tarjetas de Twitter mejora la forma en que aparece tu contenido cuando se comparte en Twitter. | Details | |
|
X Cards support enhances how your content appears when shared on X. El soporte de tarjetas de Twitter mejora la forma en que aparece tu contenido cuando se comparte en Twitter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These details will be used in X cards. | Estos detalles se usarán en las tarjetas de Twitter. | Details | |
|
These details will be used in X cards. Estos detalles se usarán en las tarjetas de Twitter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. | En orden a dar a su contenido de la mejor oportunidad posible de ser descubierto, lo mejor es seleccionar algunas palabras clave de enfoque o clave frases, para darle un poco de contexto. | Details | |
|
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. En orden a dar a su contenido de la mejor oportunidad posible de ser descubierto, lo mejor es seleccionar algunas palabras clave de enfoque o clave frases, para darle un poco de contexto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add meta data to your pages to make them look great when shared on X. | Agregue metadatos a sus páginas para que se vean geniales cuando se comparten en Twitter. | Details | |
|
Add meta data to your pages to make them look great when shared on X. Agregue metadatos a sus páginas para que se vean geniales cuando se comparten en Twitter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A preview of how your Homepage will appear as a X Card. | Una vista previa de cómo aparecerá su página de inicio como una tarjeta de Twitter. | Details | |
|
A preview of how your Homepage will appear as a X Card. Una vista previa de cómo aparecerá su página de inicio como una tarjeta de Twitter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website. | Con las tarjetas de Twitter, puede adjuntar fotos, videos y experiencias multimedia a Tweets, lo que ayuda a atraer tráfico a su sitio web. | Details | |
|
With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website. Con las tarjetas de Twitter, puede adjuntar fotos, videos y experiencias multimedia a Tweets, lo que ayuda a atraer tráfico a su sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X. | Controle y optimice la apariencia de su sitio web cuando se comparte en plataformas sociales como Facebook y Twitter. | Details | |
|
Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X. Controle y optimice la apariencia de su sitio web cuando se comparte en plataformas sociales como Facebook y Twitter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
←
1
→
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 67%
- hernestra: 18.2%
- Paches: 2.8%
- Alfredo Galano Loyola: 1.9%
- Laura Zeballos: 1.4%
- Daniel Roman: 1.3%
- media3w: 0.8%
- Carlos: 0.6%
- Luis Cárdenas: 0.6%
- Jorge Díaz: 0.3%
- Mugikor App: 0.3%
- David: 0.2%
- Manuel: 0.2%
- Pablo Mella: 0.2%
- Mijaeus: 0.1%
- Gerardo: 0.1%
- Maria: 0.1%