WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose a JSON file (.json) with a max-size of 1MB containing your redirects. Redirects in CSV format without location-based rules are still supported. However, all future imports and exports for redirects with location rules must be in JSON format. | Elija un archivo JSON (.json) con un tamaño máximo de 1 MB que contenga sus redireccionamientos. Se siguen admitiendo redireccionamientos en formato CSV sin reglas basadas en la ubicación. Sin embargo, todas las importaciones y exportaciones futuras de redireccionamientos con reglas de ubicación deben estar en formato JSON. | Details | |
|
Choose a JSON file (.json) with a max-size of 1MB containing your redirects. Redirects in CSV format without location-based rules are still supported. However, all future imports and exports for redirects with location rules must be in JSON format. Elija un archivo JSON (.json) con un tamaño máximo de 1 MB que contenga sus redireccionamientos. Se siguen admitiendo redireccionamientos en formato CSV sin reglas basadas en la ubicación. Sin embargo, todas las importaciones y exportaciones futuras de redireccionamientos con reglas de ubicación deben estar en formato JSON.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable the bulk update actions you wish to perform. This will override the existing values for the <strong>%s</strong> selected item(s). | Habilite las acciones de actualización masiva que desea realizar. Esto anulará los valores existentes para los elementos seleccionados <strong>%s</strong>. | Details | |
|
Enable the bulk update actions you wish to perform. This will override the existing values for the <strong>%s</strong> selected item(s). Habilite las acciones de actualización masiva que desea realizar. Esto anulará los valores existentes para los elementos seleccionados <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only JSON or CSV files are supported. | Solo se admiten archivos JSON o CSV. | Details | |
|
Only JSON or CSV files are supported. Solo se admiten archivos JSON o CSV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to update redirects. | No se pudieron actualizar los redireccionamientos. | Details | |
|
Failed to update redirects. No se pudieron actualizar los redireccionamientos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get redirect by given ID: %s. | No se pudo obtener la redirección por ID dado: %s. | Details | |
|
Failed to get redirect by given ID: %s. No se pudo obtener la redirección por ID dado: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get redirects by given IDs. | No se pudieron obtener redireccionamientos por identificadores dados. | Details | |
|
Failed to get redirects by given IDs. No se pudieron obtener redireccionamientos por identificadores dados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Not found redirects. | Redirecciones no encontradas. | Details | |
|
Not found redirects. Redirecciones no encontradas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to retrieve data. | No se pudieron recuperar los datos. | Details | |
|
Failed to retrieve data. No se pudieron recuperar los datos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request data is not valid. | Los datos de la solicitud no son válidos. | Details | |
|
Request data is not valid. Los datos de la solicitud no son válidos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The redirect from URL is empty. | La redirección desde la URL está vacía. | Details | |
|
The redirect from URL is empty. La redirección desde la URL está vacía.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sSEO Notice:%2$s A published %3$s(%8$s%7$s%9$s) has been moved to %4$s. %5$sAdd redirection%6$s to improve SEO. | %1$sAviso de SEO:%2$s Un %3$s(%8$s%7$s%9$s) publicado se ha movido a %4$s. %5$sAñadir redirección%6$s para mejorar el SEO. | Details | |
|
%1$sSEO Notice:%2$s A published %3$s(%8$s%7$s%9$s) has been moved to %4$s. %5$sAdd redirection%6$s to improve SEO. %1$sAviso de SEO:%2$s Un %3$s(%8$s%7$s%9$s) publicado se ha movido a %4$s. %5$sAñadir redirección%6$s para mejorar el SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s is required by other plugin(s). Please try deactivating it from the %2$sPlugins page%3$s or contact the plugin author for assistance. | %1$s es requerido por otro(s) plugin(s). Por favor, intente desactivarlo desde la página %2$sPlugins%3$s o póngase en contacto con el autor del plugin para obtener ayuda. | Details | |
|
%1$s is required by other plugin(s). Please try deactivating it from the %2$sPlugins page%3$s or contact the plugin author for assistance. %1$s es requerido por otro(s) plugin(s). Por favor, intente desactivarlo desde la página %2$sPlugins%3$s o póngase en contacto con el autor del plugin para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is an issue in deactivating this plugin. Please try deactivating it from the %1$sPlugins page%2$s or contact the plugin author for assistance. | Hay un problema al desactivar este complemento. Por favor, intenta desactivarlo desde la página %1$sPlugins%2$s o ponte en contacto con el autor del plugin para obtener ayuda. | Details | |
|
There is an issue in deactivating this plugin. Please try deactivating it from the %1$sPlugins page%2$s or contact the plugin author for assistance. Hay un problema al desactivar este complemento. Por favor, intenta desactivarlo desde la página %1$sPlugins%2$s o ponte en contacto con el autor del plugin para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You do not have the required permissions to deactivate this plugin. Please contact your site administrator for assistance. | No tiene los permisos necesarios para desactivar este complemento. Póngase en contacto con el administrador de su sitio para obtener ayuda. | Details | |
|
You do not have the required permissions to deactivate this plugin. Please contact your site administrator for assistance. No tiene los permisos necesarios para desactivar este complemento. Póngase en contacto con el administrador de su sitio para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sWe've detected one or more SEO plugins on your site.%2$s To avoid SEO issues, please disable the conflicting plugin(s) or select specific %1$s%5$s%2$s modules to use alongside other plugins on the %3$sSettings page%4$s. | %1$sHemos detectado uno o más plugins de SEO en tu sitio.%2$s Para evitar problemas de SEO, por favor desactiva el/los plugin(s) conflictivo(s) o selecciona módulos específicos %1$s%5$s%2$s para usar junto con otros plugins en la página %3$sSettings%4$s. | Details | |
|
%1$sWe've detected one or more SEO plugins on your site.%2$s To avoid SEO issues, please disable the conflicting plugin(s) or select specific %1$s%5$s%2$s modules to use alongside other plugins on the %3$sSettings page%4$s. %1$sHemos detectado uno o más plugins de SEO en tu sitio.%2$s Para evitar problemas de SEO, por favor desactiva el/los plugin(s) conflictivo(s) o selecciona módulos específicos %1$s%5$s%2$s para usar junto con otros plugins en la página %3$sSettings%4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 67.1%
- hernestra: 18.2%
- Paches: 2.8%
- Alfredo Galano Loyola: 1.9%
- Laura Zeballos: 1.4%
- Daniel Roman: 1.3%
- media3w: 0.8%
- Carlos: 0.6%
- Jorge Díaz: 0.3%
- Mugikor App: 0.3%
- David: 0.2%
- Manuel: 0.2%
- Pablo Mella: 0.2%
- Mijaeus: 0.1%
- Maria: 0.1%
- Gerardo: 0.1%