WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: French (Canada)

1 … 116 117 118 119 120 … 129
Prio Original string Translation —
Add Ajouter Details

Add

Ajouter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/exclusion-modal.js:56
Priority:
normal
More links:
Add Custom Keywords Ajouter des mots-clef personnalisés Details

Add Custom Keywords

Ajouter des mots-clef personnalisés
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-modal.js:92
Priority:
normal
More links:
Auto-Linked URL URL lié automatiquement Details

Auto-Linked URL

URL lié automatiquement
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-pairs.js:52
Priority:
normal
More links:
Keyword Mot-clef Details

Keyword

Mot-clef
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-pairs.js:50
Priority:
normal
More links:
Insert dynamic macro Insérer une macro dynamique Details

Insert dynamic macro

Insérer une macro dynamique
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/underscore-macros-list.php:10
Priority:
normal
More links:
Social Social Details

Social

Social
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/pages/class-network-settings.php:191
  • includes/core/admin/settings/class-social.php:203
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:39
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-og-twitter.php:29
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:19
  • includes/core/admin/templates/term/term-nav.php:16
  • includes/core/class-settings.php:307
  • includes/core/configs/class-model.php:169
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:230
Priority:
normal
More links:
If you select this option, the first page will be left alone, but the indexing settings will be applied to subsequent pages. Si vous choisissez cette option, la première page ne sera pas touchée, mais les réglages d'indexation seront appliqués à toutes les pages suivantes. Details

If you select this option, the first page will be left alone, but the indexing settings will be applied to subsequent pages.

Si vous choisissez cette option, la première page ne sera pas touchée, mais les réglages d'indexation seront appliqués à toutes les pages suivantes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:274
Priority:
normal
More links:
Apply to all pages except the first Appliquer à toutes les pages sauf la première Details

Apply to all pages except the first

Appliquer à toutes les pages sauf la première
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:273
Priority:
normal
More links:
Disabling following means search engines will not follow and crawl links it finds in this content. Désactiver "follow" veut dire que les moteurs de recherche ne suivront ni indexeront les liens qu'ils trouvent dans ce contenu. Details

Disabling following means search engines will not follow and crawl links it finds in this content.

Désactiver "follow" veut dire que les moteurs de recherche ne suivront ni indexeront les liens qu'ils trouvent dans ce contenu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:266
Priority:
normal
More links:
Disabling indexing means that this content will not be indexed and searchable in search engines. Désactiver l'indexation signifie que ce contenu ne sera ni indexé ni trouvable dans les moteurs de recherche. Details

Disabling indexing means that this content will not be indexed and searchable in search engines.

Désactiver l'indexation signifie que ce contenu ne sera ni indexé ni trouvable dans les moteurs de recherche.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:260
Priority:
normal
More links:
BuddyPress user's full name Nom complet d'utilisateur BuddyPress Details

BuddyPress user's full name

Nom complet d'utilisateur BuddyPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:640
Priority:
normal
More links:
BuddyPress username Nom d'utilisateur BuddyPress Details

BuddyPress username

Nom d'utilisateur BuddyPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:639
Priority:
normal
More links:
BuddyPress group name Nom de groupe BuddyPress Details

BuddyPress group name

Nom de groupe BuddyPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:651
Priority:
normal
More links:
Separator Séparateur Details

Separator

Séparateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:616
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:12
  • includes/modules/advanced/breadcrumbs/class-controller.php:340
Priority:
normal
More links:
Advanced Tools Outils avancés Details

Advanced Tools

Outils avancés
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-19 15:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/pages/class-network-settings.php:193
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-advanced-tools.php:39
  • includes/core/configs/class-model.php:171
  • includes/modules/advanced/class-controller.php:27
  • includes/assets/js/modules/advanced/advanced.js:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 129

Export as •

Translators