WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Dutch (Belgium)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your %4$s density is less than %1$d%% | Trefwoorddichtheid is lager dan %1$d%% | Details | |
|
Your %4$s density is less than %1$d%% Trefwoorddichtheid is lager dan %1$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Alternatieve tekstattributen voor afbeeldingen helpen zoekmachines om afbeeldingen correct te indexeren, visueel gehandicapte lezers te helpen, en de tekst wordt gebruikt in plaats van de afbeelding als deze niet kan worden geladen. Je zou alternatieve tekst moeten toevoegen voor alle afbeeldingen in je inhoud. | Details | |
|
Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Alternatieve tekstattributen voor afbeeldingen helpen zoekmachines om afbeeldingen correct te indexeren, visueel gehandicapte lezers te helpen, en de tekst wordt gebruikt in plaats van de afbeelding als deze niet kan worden geladen. Je zou alternatieve tekst moeten toevoegen voor alle afbeeldingen in je inhoud.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Alternatieve attribuut tekst voor afbeeldingen helpt zoekmachines om afbeeldingen correct te indexeren en visueel gehandicapte lezers om ze te begrijpen. De tekst wordt ook gebruikt in plaats van de afbeelding als deze niet kan worden geladen. Je zou alternatieve tekst moeten toevoegen voor alle afbeeldingen in je inhoud. | Details | |
|
Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Alternatieve attribuut tekst voor afbeeldingen helpt zoekmachines om afbeeldingen correct te indexeren en visueel gehandicapte lezers om ze te begrijpen. De tekst wordt ook gebruikt in plaats van de afbeelding als deze niet kan worden geladen. Je zou alternatieve tekst moeten toevoegen voor alle afbeeldingen in je inhoud.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. | Stopwoorden zijn woorden die als onbelangrijk kunnen worden beschouwd in een zoekopdracht, omdat ze veel te vaak voorkomen, of omdat ze niet veel informatie overbrengen. Dergelijke woorden worden vaak uit een zoekopdracht gefilterd. In het ideale geval wil je dat dergelijke woorden geen deel uitmaken van je artikelfocus. | Details | |
|
Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. Stopwoorden zijn woorden die als onbelangrijk kunnen worden beschouwd in een zoekopdracht, omdat ze veel te vaak voorkomen, of omdat ze niet veel informatie overbrengen. Dergelijke woorden worden vaak uit een zoekopdracht gefilterd. In het ideale geval wil je dat dergelijke woorden geen deel uitmaken van je artikelfocus.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. | Je focus %s bevat enkele woorden die als onbelangrijk kunnen worden beschouwd in een zoekopdracht. | Details | |
|
Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. Je focus %s bevat enkele woorden die als onbelangrijk kunnen worden beschouwd in een zoekopdracht.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You kept the focus %s of your article to the point, way to go! | Je hield de focus %s van je artikel ter zake, goed gedaan! | Details | |
|
You kept the focus %s of your article to the point, way to go! Je hield de focus %s van je artikel ter zake, goed gedaan!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| key phrase | trefzin | Details | |
| Focus to the point | Focus | Details | |
| There are stop words in focus keyphrases | Er zitten stopwoorden in je focus trefwoorden | Details | |
|
There are stop words in focus keyphrases Er zitten stopwoorden in je focus trefwoorden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. | Door focus trefwoorden te selecteren, kun je beschrijven waar je inhoud over gaat. | Details | |
|
Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. Door focus trefwoorden te selecteren, kun je beschrijven waar je inhoud over gaat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. | Goed gedaan, nu we weten waar je artikel over gaat, kunnen we specifieker zijn in de analyse. | Details | |
|
Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. Goed gedaan, nu we weten waar je artikel over gaat, kunnen we specifieker zijn in de analyse.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. | Om je inhoud de best mogelijke kans te geven om ontdekt te worden, is het het beste om een aantal focus trefwoorden of trefzinnen te selecteren, om het een context te geven. | Details | |
|
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. Om je inhoud de best mogelijke kans te geven om ontdekt te worden, is het het beste om een aantal focus trefwoorden of trefzinnen te selecteren, om het een context te geven.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are some focus keyphrases | Er zijn een aantal focus trefwoorden | Details | |
|
There are some focus keyphrases Er zijn een aantal focus trefwoorden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are no focus keyphrases | Er zijn geen focus trefwoorden | Details | |
|
There are no focus keyphrases Er zijn geen focus trefwoorden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. | Inhoud is uiteindelijk het brood en de boter van je SEO. Zonder woorden zullen je pagina's en berichten moeilijk te ranken zijn voor de trefwoorden die je hen geeft. Als basis voor elk artikel is het aangeraden om een minimum van %1$d woorden te gebruiken, waarbij 1000 een goede benchmark is en 1600 de optimale. Talrijke onderzoeken hebben aangetoond dat langere inhoud vaak beter presteert dan kortere inhoud, waarbij pagina's met 1000 woorden of meer het best presteren. Terwijl het optimaliseren van je inhoud voor zoekmachines is waar we hier op focussen, is een bewezen bijkomend voordeel dat hoogwaardige lange artikelen ook vaker gedeeld worden op sociale platformen. Met de toenemende kracht van sociale media als een hulpmiddel voor het verkeer, is het een mooi stroomeffect van het schrijven van die sappige artikelen van hoge kwaliteit waar je lezers op wachten. | Details | |
|
Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. Inhoud is uiteindelijk het brood en de boter van je SEO. Zonder woorden zullen je pagina's en berichten moeilijk te ranken zijn voor de trefwoorden die je hen geeft. Als basis voor elk artikel is het aangeraden om een minimum van %1$d woorden te gebruiken, waarbij 1000 een goede benchmark is en 1600 de optimale. Talrijke onderzoeken hebben aangetoond dat langere inhoud vaak beter presteert dan kortere inhoud, waarbij pagina's met 1000 woorden of meer het best presteren. Terwijl het optimaliseren van je inhoud voor zoekmachines is waar we hier op focussen, is een bewezen bijkomend voordeel dat hoogwaardige lange artikelen ook vaker gedeeld worden op sociale platformen. Met de toenemende kracht van sociale media als een hulpmiddel voor het verkeer, is het een mooi stroomeffect van het schrijven van die sappige artikelen van hoge kwaliteit waar je lezers op wachten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bernard: 19.1%
- Julian: 2.7%
- Frederic: 0.5%
- Tom Geypens: 0.2%