WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Polish

Glossary

← 1 … 88 89 90 91 92 … 128 →

Prio	Original string	Translation	—
	%d missing URL	%d brakujący URL %d brakujące URL %d brakujących URL	Details
Singular: %d missing URL Plural: %d missing URLs This plural form is used for numbers like: 1 %d brakujący URL %d brakujący URL Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d brakujące URL %d brakujące URL Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d brakujących URL %d brakujących URL Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Number of missing urls Date added (GMT): 2021-07-04 12:39:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-url-crawl-stats.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d issue	%d problem %d problemy %d problemów	Details
Singular: %d issue Plural: %d issues This plural form is used for numbers like: 1 %d problem %d problem Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d problemy %d problemy Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d problemów %d problemów Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Number of active sitemap issues Date added (GMT): 2021-07-04 12:39:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-url-crawl-stats.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Crawl in progress...	Indeksowanie w trakcie...	Details
Crawl in progress... Indeksowanie w trakcie... Indeksowanie w trakcie... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:39:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-url-crawl-in-progress.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inactive	Nieaktywne	Details
Inactive Nieaktywne Nieaktywne Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:43:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:47 includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:56 includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-full.php:63 includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-full.php:92 includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-schema.php:70 includes/core/configs/class-model.php:203 includes/core/configs/class-model.php:214 includes/core/configs/class-model.php:226 includes/core/configs/class-model.php:262 includes/core/configs/class-model.php:299 includes/core/configs/class-model.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s at %2$s	%1$s o %2$s	Details
%1$s at %2$s %1$s o %2$s %1$s o %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: Date, 2: Time Date added (GMT): 2021-07-04 12:46:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/lighthouse/class-report.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expand	Rozwiń	Details
Expand Rozwiń Rozwiń Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:43:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-content-analysis-readability-overview.php:65 includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-content-analysis-seo-overview.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Schedule	Harmonogram	Details
Schedule Harmonogram Harmonogram Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:43:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-recipients.php:24 includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-reporting-toggle-sub-settings.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipients	Odbiorcy	Details
Recipients Odbiorcy Odbiorcy Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:44:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-recipients.php:19 includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-reporting-toggle-sub-settings.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable automated SEO reports for this website.	Włącz automatyczne raporty SEO dla tej witryny.	Details
Enable automated SEO reports for this website. Włącz automatyczne raporty SEO dla tej witryny. Włącz automatyczne raporty SEO dla tej witryny. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:44:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-reporting.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic Lighthouse reports are enabled and sending %1$s to %2$d recipient.	Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorcy. Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorców. Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorców.	Details
Singular: Automatic Lighthouse reports are enabled and sending %1$s to %2$d recipient. Plural: Automatic Lighthouse reports are enabled and sending %1$s to %2$d recipients. This plural form is used for numbers like: 1 Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorcy. Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorcy. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorców. Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorców. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorców. Automatyczne raporty Lighthouse są włączone i wysyłane %1$s do %2$d odbiorców. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: List of frequency intervals, 2: Recipients Date added (GMT): 2023-02-02 12:21:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-reporting.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saturday	Sobota	Details
Saturday Sobota Sobota Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:46:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/reporting-dow-select.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Friday	Piątek	Details
Friday Piątek Piątek Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:46:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/reporting-dow-select.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thursday	Czwartek	Details
Thursday Czwartek Czwartek Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:46:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/reporting-dow-select.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wednesday	Środa	Details
Wednesday Środa Środa Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:47:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/reporting-dow-select.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tuesday	Wtorek	Details
Tuesday Wtorek Wtorek Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:47:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/reporting-dow-select.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 88 89 90 91 92 … 128 →

Export as •

Translators

Kris Tomczyk: 46.6%
Adam Czajczyk: 35%
Pawel Pela: 10.2%
hubertjedrzejek: 3.4%
Patryk: 1.8%
Kasia Swiderska: 1.6%
Zbyszek Zalewski: 1.3%
Mateusz: 0.1%

Translation of SmartCrawl: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators