WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Polish

Glossary

← 1 … 90 91 92 93 94 … 128 →

Prio	Original string	Translation	—
	Choose additional custom keywords you want to target, and where to link them to.	Wybierz dodatkowe niestandardowe słowa kluczowe, na które chcesz linkować, i miejsca, z którymi chcesz je połączyć.	Details
Choose additional custom keywords you want to target, and where to link them to. Wybierz dodatkowe niestandardowe słowa kluczowe, na które chcesz linkować, i miejsca, z którymi chcesz je połączyć. Wybierz dodatkowe niestandardowe słowa kluczowe, na które chcesz linkować, i miejsca, z którymi chcesz je połączyć. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-pairs.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Links	Linki niestandardowe	Details
Custom Links Linki niestandardowe Linki niestandardowe Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:55:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/autolinks.js:102 includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-pairs.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No longer need a Robots.txt file? This will deactivate this feature and remove the file.	Nie potrzebujesz już pliku Robots.txt? Spowoduje to dezaktywację tej funkcji i usunięcie pliku.	Details
No longer need a Robots.txt file? This will deactivate this feature and remove the file. Nie potrzebujesz już pliku Robots.txt? Spowoduje to dezaktywację tej funkcji i usunięcie pliku. Nie potrzebujesz już pliku Robots.txt? Spowoduje to dezaktywację tej funkcji i usunięcie pliku. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:55:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate	Deaktywuj	Details
Deactivate Deaktywuj Deaktywuj Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:55:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/core/admin/templates/instant-indexing/instant-indexing-settings.php:63 includes/core/admin/templates/instant-indexing/instant-indexing-settings.php:72 includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:87 includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:100 includes/core/admin/templates/schema/schema-section-settings.php:43 includes/core/admin/templates/schema/schema-section-settings.php:59 includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-deactivate-button.php:14 includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-deactivate-button.php:30 includes/core/admin/templates/social/social-section-settings.php:18 includes/core/admin/templates/social/social-section-settings.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit your robots.txt file	Edytuj swój plik robots.txt	Details
Edit your robots.txt file Edytuj swój plik robots.txt Edytuj swój plik robots.txt Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:55:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize	Dostosuj	Details
Customize Dostosuj Dostosuj Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:56:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We've detected you're using <strong>%s</strong>'s built in sitemap and will output this for you automatically.	Wykryliśmy, że korzystasz z wbudowanej mapy witryny <strong>%s</strong> i automatycznie ją wyświetlimy.	Details
We've detected you're using <strong>%s</strong>'s built in sitemap and will output this for you automatically. Wykryliśmy, że korzystasz z wbudowanej mapy witryny <strong>%s</strong> i automatycznie ją wyświetlimy. Wykryliśmy, że korzystasz z wbudowanej mapy witryny <strong>%s</strong> i automatycznie ją wyświetlimy. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: plugin title Date added (GMT): 2024-12-15 14:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sitemap URL	URL mapy witryny	Details
Sitemap URL URL mapy witryny URL mapy witryny Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:56:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:194 includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link to my Sitemap	Odnośnik do mojej mapy witryny	Details
Link to my Sitemap Odnośnik do mojej mapy witryny Odnośnik do mojej mapy witryny Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:57:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It's really good practice to instruct search engines where to find your sitemap. If enabled, we will automatically add the required code to your robots file.	Naprawdę dobrą praktyką jest poinstruowanie wyszukiwarek, gdzie znaleźć mapę witryny. Jeśli ta opcja jest włączona, automatycznie dodamy wymagany kod do Twojego pliku robots.	Details
It's really good practice to instruct search engines where to find your sitemap. If enabled, we will automatically add the required code to your robots file. Naprawdę dobrą praktyką jest poinstruowanie wyszukiwarek, gdzie znaleźć mapę witryny. Jeśli ta opcja jest włączona, automatycznie dodamy wymagany kod do Twojego pliku robots. Naprawdę dobrą praktyką jest poinstruowanie wyszukiwarek, gdzie znaleźć mapę witryny. Jeśli ta opcja jest włączona, automatycznie dodamy wymagany kod do Twojego pliku robots. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 13:29:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include Sitemap	Dołącz mapę witryny	Details
Include Sitemap Dołącz mapę witryny Dołącz mapę witryny Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:57:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Robots.txt preview	Podgląd pliku robots.txt	Details
Robots.txt preview Podgląd pliku robots.txt Podgląd pliku robots.txt Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:57:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Here’s a preview of your current robots.txt output. Customize your robots.txt file below.	Oto podgląd aktualnego pliku robots.txt. Dostosuj poniżej swój plik robots.txt.	Details
Here’s a preview of your current robots.txt output. Customize your robots.txt file below. Oto podgląd aktualnego pliku robots.txt. Dostosuj poniżej swój plik robots.txt. Oto podgląd aktualnego pliku robots.txt. Dostosuj poniżej swój plik robots.txt. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:58:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Output	Rezultat	Details
Output Rezultat Rezultat Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 12:58:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your robots.txt is active and visible to bots. You can view it at <a>%s</a>	Twój plik robots.txt jest aktywny i widoczny dla botów. Możesz go obejrzeć pod adresem <a>%s</a>	Details
Your robots.txt is active and visible to bots. You can view it at <a>%s</a> Twój plik robots.txt jest aktywny i widoczny dla botów. Możesz go obejrzeć pod adresem <a>%s</a> Twój plik robots.txt jest aktywny i widoczny dla botów. Możesz go obejrzeć pod adresem <a>%s</a> Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Link to sitemap url. Date added (GMT): 2024-03-11 13:29:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 90 91 92 93 94 … 128 →

Export as •

Translators

Kris Tomczyk: 46.6%
Adam Czajczyk: 35%
Pawel Pela: 10.2%
hubertjedrzejek: 3.4%
Patryk: 1.8%
Kasia Swiderska: 1.6%
Zbyszek Zalewski: 1.3%
Mateusz: 0.1%

Translation of SmartCrawl: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators