WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Portuguese (Portugal)

1 … 112 113 114 115 116 … 128
Prio Original string Translation —
Time of Day Hora do dia Details

Time of Day

Hora do dia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/core/admin/templates/reporting-tod-select.php:32
Priority:
normal
More links:
More Info Mais Informação Details

More Info

Mais Informação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:88
Priority:
normal
More links:
Recommendation Recomendação Details

Recommendation

Recomendação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:83
Priority:
normal
More links:
Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. Redirecionar automaticamente o tráfego de um URL para outro. Use esta ferramenta se alterou o URL de uma página e quiser manter o tráfego a fluir para a nova página. Details

Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page.

Redirecionar automaticamente o tráfego de um URL para outro. Use esta ferramenta se alterou o URL de uma página e quiser manter o tráfego a fluir para a nova página.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-settings.js:40
Priority:
normal
More links:
URL Redirection Redirecionamento de URL Details

URL Redirection

Redirecionamento de URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/modules/advanced/redirects/class-controller.php:61
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-settings.js:34
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-table.js:105
Priority:
normal
More links:
Automatic linking Ligações Automáticas Details

Automatic linking

Ligações Automáticas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-upgrade.php:41
  • includes/core/admin/templates/upgrade-page.php:69
Priority:
normal
More links:
Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website. Adiciona a meta tag nofollow aos autolinks para evitar que os motores de pesquisa sigam estes URLs ao rastrear seu website. Details

Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website.

Adiciona a meta tag nofollow aos autolinks para evitar que os motores de pesquisa sigam estes URLs ao rastrear seu website.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:60
Priority:
normal
More links:
Nofollow autolinks Nofollow autolinks Details

Nofollow autolinks

Nofollow autolinks
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:59
Priority:
normal
More links:
Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked. Adiciona a tag target="_blank" aos links para que possam abrir num novo separador quando são clicados. Details

Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked.

Adiciona a tag target="_blank" aos links para que possam abrir num novo separador quando são clicados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:53
Priority:
normal
More links:
Open links in new tab Abris links num novo separador Details

Open links in new tab

Abris links num novo separador
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:52
Priority:
normal
More links:
Only autolink the exact string match. Autolink apenas se houver uma correspondência exata de string. Details

Only autolink the exact string match.

Autolink apenas se houver uma correspondência exata de string.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:39
Priority:
normal
More links:
Autolinking will also occur in RSS feeds. Autolinking também irá ocorrer em RSS feeds. Details

Autolinking will also occur in RSS feeds.

Autolinking também irá ocorrer em RSS feeds.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:32
Priority:
normal
More links:
Excludes headings from autolinking. Exclui títulos de autolinking. Details

Excludes headings from autolinking.

Exclui títulos de autolinking.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:18
Priority:
normal
More links:
Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them. Permite o autolinking para taxonomias que não possuem artigos atribuídos. Details

Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them.

Permite o autolinking para taxonomias que não possuem artigos atribuídos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:11
Priority:
normal
More links:
<strong>%s</strong> will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. Specify what post types you want to include in this tool, and what post types you want those to automatically link to. O SmartCrawl irá procurar palavras-chave que correspondam aos artigos/páginas do seu site e os irá vincular automaticamente. Especifique quais os tipos de artigo que deseja incluir nesta ferramenta e quais os tipos de artigo que deseja serem vinculados automaticamente. Details

<strong>%s</strong> will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. Specify what post types you want to include in this tool, and what post types you want those to automatically link to.

O SmartCrawl irá procurar palavras-chave que correspondam aos artigos/páginas do seu site e os irá vincular automaticamente. Especifique quais os tipos de artigo que deseja incluir nesta ferramenta e quais os tipos de artigo que deseja serem vinculados automaticamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/autolinks.js:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 112 113 114 115 116 … 128

Export as •

Translators