WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Russian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unlock automated crawls of your URLs to always stay on top of any issues with SmartCrawl Pro. Get Sitemap Reports as part of a WPMU DEV membership along with other pro plugins and services, 24/7 support and much more | Разблокируйте автоматические обходы ваших URL-адресов, чтобы всегда оставаться в курсе любых проблем с SmartCrawl Pro. Получите отчеты Sitemap как часть членства в WPMU DEV наряду с другими профессиональными плагинами и сервисами, поддержкой 24/7 и многим другим | Details | |
|
Unlock automated crawls of your URLs to always stay on top of any issues with SmartCrawl Pro. Get Sitemap Reports as part of a WPMU DEV membership along with other pro plugins and services, 24/7 support and much more Разблокируйте автоматические обходы ваших URL-адресов, чтобы всегда оставаться в курсе любых проблем с SmartCrawl Pro. Получите отчеты Sitemap как часть членства в WPMU DEV наряду с другими профессиональными плагинами и сервисами, поддержкой 24/7 и многим другим
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable automated sitemap crawl reports for this website. | Включить отчеты сканирования автоматической карты сайта для этого веб-сайта. | Details | |
|
Enable automated sitemap crawl reports for this website. Включить отчеты сканирования автоматической карты сайта для этого веб-сайта.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule automatic crawls | Расписание автоматического обхода | Details | |
|
Schedule automatic crawls Расписание автоматического обхода
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set up %1$s%3$s%2$s to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to your inbox. | Настройте SmartCrawl для автоматического обхода ваших URL-адресов ежедневно, еженедельно или ежемесячно и отправки отчета по email на ваш почтовый ящик. | Details | |
|
Set up %1$s%3$s%2$s to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to your inbox. Настройте SmartCrawl для автоматического обхода ваших URL-адресов ежедневно, еженедельно или ежемесячно и отправки отчета по email на ваш почтовый ящик.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Sitemaps are crucial for helping search engines index all of your content effectively. We highly recommend you have a valid sitemap. | Примечание: карты сайтов имеют решающее значение для того, чтобы помочь поисковым системам эффективно индексировать весь ваш контент. Мы настоятельно рекомендуем вам иметь действительную карту сайта. | Details | |
|
Note: Sitemaps are crucial for helping search engines index all of your content effectively. We highly recommend you have a valid sitemap. Примечание: карты сайтов имеют решающее значение для того, чтобы помочь поисковым системам эффективно индексировать весь ваш контент. Мы настоятельно рекомендуем вам иметь действительную карту сайта.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer wish to use the Sitemap generator, you can deactivate it. | Если вы больше не хотите использовать генератор карты сайта, вы можете отключить его. | Details | |
|
If you no longer wish to use the Sitemap generator, you can deactivate it. Если вы больше не хотите использовать генератор карты сайта, вы можете отключить его.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Crawling website... | Обход веб-сайта... | Details | |
| We're looking for issues with your sitemap, please wait… | Мы ищем проблемы с вашей картой сайта, пожалуйста, подождите… | Details | |
|
We're looking for issues with your sitemap, please wait… Мы ищем проблемы с вашей картой сайта, пожалуйста, подождите…
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Include/exclude %s from your sitemap | Включить / исключить %s из вашей карты сайта | Details | |
|
Include/exclude %s from your sitemap Включить / исключить %s из вашей карты сайта
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URLs that are missing from your sitemap | URL-адреса, отсутствующие в вашей карте сайта | Details | |
|
URLs that are missing from your sitemap URL-адреса, отсутствующие в вашей карте сайта
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Crawl in progress | Сканирование в процессе выполнения | Details | |
|
Crawl in progress Сканирование в процессе выполнения
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something was wrong. | Что-то пошло не так | Details | |
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | Включите поддержку любых улучшений специальных возможностей, доступных в интерфейсе плагина. | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Включите поддержку любых улучшений специальных возможностей, доступных в интерфейсе плагина.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like logs, SEO audit results and other bits of information stored over time. | Контролируйте, что делать с вашими настройками и данными. Настройки - это параметры конфигурации каждого модуля, данные включают в себя сохраненную информацию, такую как журналы, результаты проверки и другие фрагменты информации, хранящиеся в течении определённого времени. | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like logs, SEO audit results and other bits of information stored over time. Контролируйте, что делать с вашими настройками и данными. Настройки - это параметры конфигурации каждого модуля, данные включают в себя сохраненную информацию, такую как журналы, результаты проверки и другие фрагменты информации, хранящиеся в течении определённого времени.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accessibility | Доступность | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 18.9%
- Katya Tsihotska: 12.7%
- Alena Selezneva: 0.8%
- Alex: 0.2%