WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Ukrainian

1 … 106 107 108 109 110 … 128
Prio Original string Translation —
Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page. Дозволяє пошуковим системам показувати сніппет цієї сторінки в результатах пошуку та запобігає її кешуванню. Details

Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page.

Дозволяє пошуковим системам показувати сніппет цієї сторінки в результатах пошуку та запобігає її кешуванню.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:98
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:100
Priority:
normal
More links:
Snippet Сніппет Details

Snippet

Сніппет
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:97
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:99
Priority:
normal
More links:
Instructs search engines to store a cached version of this page. Наказує пошуковим системам зберігати кешовану версію цієї сторінки. Details

Instructs search engines to store a cached version of this page.

Наказує пошуковим системам зберігати кешовану версію цієї сторінки.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:85
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:83
Priority:
normal
More links:
Archive Архів Details

Archive

Архів
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-schema.php:438
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:84
  • includes/modules/advanced/breadcrumbs/class-controller.php:243
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:82
Priority:
normal
More links:
Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too. Каже пошуковим системам чи повинні вони слідувати посиланням на цій сторінці і сканувати їх. Details

Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too.

Каже пошуковим системам чи повинні вони слідувати посиланням на цій сторінці і сканувати їх.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:71
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:66
Priority:
normal
More links:
Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results. Інформує пошукові системи чи потрібно відображати цей запис у результатах пошуку. Details

Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results.

Інформує пошукові системи чи потрібно відображати цей запис у результатах пошуку.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:34
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:46
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:36
Priority:
normal
More links:
Choose how search engines will index this particular page. Оберіть, як пошукові системи повинні індексувати цю конкретну сторінку. Details

Choose how search engines will index this particular page.

Оберіть, як пошукові системи повинні індексувати цю конкретну сторінку.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:15
Priority:
normal
More links:
Indexing Індексування Details

Indexing

Індексування
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:19
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-meta-robots.php:19
  • includes/core/admin/templates/term/term-advanced-tab.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:14
Priority:
normal
More links:
E.g. broken iphone screen Наприклад, зламаний екран iPhone Details

E.g. broken iphone screen

Наприклад, зламаний екран iPhone
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:117
Priority:
normal
More links:
Google Preview Попередній перегляд Google Details

Google Preview

Попередній перегляд Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:20:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-dummy-preview.php:11
  • includes/core/admin/templates/term/term-google-preview.php:29
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:201
Priority:
normal
More links:
- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended. - Включіть фокусуючі ключові слова. Рекомендовано 50-%d символів. Details

- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended.

- Включіть фокусуючі ключові слова. Рекомендовано 50-%d символів.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1, 2: Min/max length
Date added (GMT):
2018-06-07 18:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:258
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:289
Priority:
normal
More links:
Edit Meta Редагувати Мета Details

Edit Meta

Редагувати Мета
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:51
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:243
Priority:
normal
More links:
Readability Читабельність Details

Readability

Читабельність
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:215
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:209
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 19:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:58
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:60
  • includes/core/admin/templates/term/term-nav.php:13
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:212
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:181
Priority:
normal
More links:
You need to add focus keyphrases to see recommendations for this article. Щоб побачити рекомендації для цієї статті, ви повинні додати фокусуючі ключові слова. Details

You need to add focus keyphrases to see recommendations for this article.

Щоб побачити рекомендації для цієї статті, ви повинні додати фокусуючі ключові слова.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-30 08:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:270
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:174
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 128

Export as •

Translators