WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Ukrainian

1 … 107 108 109 110 111 … 128
Prio Original string Translation —
Try to use shorter sentences, with less difficult words to improve readability. Щоб покращити читабельність, спробуйте використовувати коротші речення з менш складними словами. Details

Try to use shorter sentences, with less difficult words to improve readability.

Щоб покращити читабельність, спробуйте використовувати коротші речення з менш складними словами.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 08:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:225
Priority:
normal
More links:
How to fix Як виправити Details

How to fix

Як виправити
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 08:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:223
Priority:
normal
More links:
Description Опис Details

Description

Опис
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 08:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-meta-tags-sub-settings.php:37
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-general-settings-inner.php:75
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-general-settings-inner.php:80
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-social-meta-tags-sub-settings.php:45
  • includes/core/admin/templates/post-list/meta-details.php:63
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-organization-settings.php:50
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:100
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:128
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:285
  • includes/assets/js/modules/metabox/social/social-item.js:55
Priority:
normal
More links:
Score Оцінка Details

Score

Оцінка
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 08:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:127
Priority:
normal
More links:
The Flesch-Kincaid readability tests are readability tests designed to indicate how difficult a passage is to understand. Here are the benchmarks. Тест читабельності Флеша-Кінкейда - це тест розроблений для визначення того, наскільки важко зрозуміти написане англійською мовою. Ось ці критерії. Details

The Flesch-Kincaid readability tests are readability tests designed to indicate how difficult a passage is to understand. Here are the benchmarks.

Тест читабельності Флеша-Кінкейда - це тест розроблений для визначення того, наскільки важко зрозуміти написане англійською мовою. Ось ці критерії.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-30 08:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:216
Priority:
normal
More links:
Overview Огляд Details

Overview

Огляд
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 09:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:214
Priority:
normal
More links:
Restore Відновити Details

Restore

Відновити
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:189
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:69
Priority:
normal
More links:
Flesch-Kincaid Test Тест Флеша-Кінкейда Details

Flesch-Kincaid Test

Тест Флеша-Кінкейда
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:177
Priority:
normal
More links:
Readability score Оцінка читабельності Details

Readability score

Оцінка читабельності
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:87
Priority:
normal
More links:
Get Started Розпочати Details

Get Started

Розпочати
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/disabled-component.php:16
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro Оновити до Pro версії Details

Upgrade to Pro

Оновити до Pro версії
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:54:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:34
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:70
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-instant-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-upgrade.php:53
  • includes/core/admin/templates/disabled-component-inner.php:24
  • includes/core/admin/templates/report-vertical-tab.php:55
Priority:
normal
More links:
Get started Розпочати Details

Get started

Розпочати
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-footer.php:21
Priority:
normal
More links:
Skip Пропустити Details

Skip

Пропустити
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 10:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-footer.php:15
Priority:
normal
More links:
Activating Sitemaps Активація Мапи Сайту Details

Activating Sitemaps

Активація Мапи Сайту
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 12:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:66
Priority:
normal
More links:
Sitemaps expose your site content to search engines and allow them to discover it more easily. Мапи Сайту показують вміст вашого сайту пошуковим системам і дозволяють їм легко його знайти. Details

Sitemaps expose your site content to search engines and allow them to discover it more easily.

Мапи Сайту показують вміст вашого сайту пошуковим системам і дозволяють їм легко його знайти.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 12:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 128

Export as •

Translators