WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Urdu

1 97 98 99 100 101 128
Prio Original string Translation
Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. تصویری متبادل متن کے اوصاف سرچ انجنوں کو امیجز کو درست طریقے سے انڈیکس کرنے میں مدد کرتے ہیں، بصارت سے محروم قارئین کی مدد کرتے ہیں، اور اگر یہ لوڈ کرنے سے قاصر ہے تو تصویر کی جگہ متن استعمال کیا جاتا ہے۔ آپ کو اپنے مواد میں تمام تصاویر کے لیے متبادل متن شامل کرنا چاہیے۔ Details

Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content.

تصویری متبادل متن کے اوصاف سرچ انجنوں کو امیجز کو درست طریقے سے انڈیکس کرنے میں مدد کرتے ہیں، بصارت سے محروم قارئین کی مدد کرتے ہیں، اور اگر یہ لوڈ کرنے سے قاصر ہے تو تصویر کی جگہ متن استعمال کیا جاتا ہے۔ آپ کو اپنے مواد میں تمام تصاویر کے لیے متبادل متن شامل کرنا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 04:54:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-imgalts-keywords.js:122
Priority:
normal
More links:
Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. امیجز کے لیے متبادل انتساب کا متن سرچ انجنوں کو امیجز کو درست طریقے سے انڈیکس کرنے اور بصارت سے محروم قارئین کی مدد کرنے میں مدد کرتا ہے۔ اگر یہ لوڈ کرنے سے قاصر ہے تو تصویر کی جگہ متن بھی استعمال ہوتا ہے۔ آپ کو اپنے مواد میں تمام تصاویر کے لیے متبادل متن شامل کرنا چاہیے۔ Details

Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content.

امیجز کے لیے متبادل انتساب کا متن سرچ انجنوں کو امیجز کو درست طریقے سے انڈیکس کرنے اور بصارت سے محروم قارئین کی مدد کرنے میں مدد کرتا ہے۔ اگر یہ لوڈ کرنے سے قاصر ہے تو تصویر کی جگہ متن بھی استعمال ہوتا ہے۔ آپ کو اپنے مواد میں تمام تصاویر کے لیے متبادل متن شامل کرنا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 04:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-imgalts-keywords.js:40
Priority:
normal
More links:
Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. سٹاپ الفاظ ایسے الفاظ ہیں جنہیں تلاش کے استفسار میں غیر اہم سمجھا جا سکتا ہے، یا تو اس وجہ سے کہ وہ بہت عام ہیں، یا اس وجہ سے کہ وہ زیادہ معلومات نہیں پہنچاتے۔ اس طرح کے الفاظ اکثر تلاش کے استفسار سے فلٹر کیے جاتے ہیں۔ مثالی طور پر، آپ چاہیں گے کہ ایسے الفاظ آپ کے مضمون کی توجہ کا حصہ نہ بنیں۔ Details

Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus.

سٹاپ الفاظ ایسے الفاظ ہیں جنہیں تلاش کے استفسار میں غیر اہم سمجھا جا سکتا ہے، یا تو اس وجہ سے کہ وہ بہت عام ہیں، یا اس وجہ سے کہ وہ زیادہ معلومات نہیں پہنچاتے۔ اس طرح کے الفاظ اکثر تلاش کے استفسار سے فلٹر کیے جاتے ہیں۔ مثالی طور پر، آپ چاہیں گے کہ ایسے الفاظ آپ کے مضمون کی توجہ کا حصہ نہ بنیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 04:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:67
Priority:
normal
More links:
Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. آپ کی توجہ %s میں کچھ ایسے الفاظ ہیں جنہیں تلاش کے استفسار میں غیر اہم سمجھا جا سکتا ہے۔ Details

Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query.

آپ کی توجہ %s میں کچھ ایسے الفاظ ہیں جنہیں تلاش کے استفسار میں غیر اہم سمجھا جا سکتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: keyphrase phrases
Date added (GMT):
2025-05-25 04:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:46
Priority:
normal
More links:
You kept the focus %s of your article to the point, way to go! آپ نے اپنے مضمون کا %s فوکس پوائنٹ پر رکھا، راستہ! Details

You kept the focus %s of your article to the point, way to go!

آپ نے اپنے مضمون کا %s فوکس پوائنٹ پر رکھا، راستہ!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: keyphrase phrases
Date added (GMT):
2025-05-25 05:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:38
Priority:
normal
More links:
key phrase کلیدی جملہ Details

key phrase

کلیدی جملہ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:03:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:78
Priority:
normal
More links:
Focus to the point پوائنٹ پر فوکس کریں۔ Details

Focus to the point

پوائنٹ پر فوکس کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:35
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:61
Priority:
normal
More links:
There are stop words in focus keyphrases فوکس کلیدی الفاظ میں اسٹاپ الفاظ ہیں۔ Details

There are stop words in focus keyphrases

فوکس کلیدی الفاظ میں اسٹاپ الفاظ ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:34
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:60
Priority:
normal
More links:
Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. فوکس کلیدی الفاظ کو منتخب کرنے سے یہ بیان کرنے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کا مواد کس بارے میں ہے۔ Details

Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about.

فوکس کلیدی الفاظ کو منتخب کرنے سے یہ بیان کرنے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کا مواد کس بارے میں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:57
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-title-secondary-keywords.js:62
Priority:
normal
More links:
Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. اچھا کام، اب جب کہ ہم جانتے ہیں کہ آپ کا مضمون کس بارے میں ہے، ہم تجزیہ میں زیادہ مخصوص ہو سکتے ہیں۔ Details

Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis.

اچھا کام، اب جب کہ ہم جانتے ہیں کہ آپ کا مضمون کس بارے میں ہے، ہم تجزیہ میں زیادہ مخصوص ہو سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:38
Priority:
normal
More links:
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. اپنے مواد کو دریافت کرنے کا بہترین موقع فراہم کرنے کے لیے، بہتر ہے کہ اسے کچھ سیاق و سباق دینے کے لیے کچھ فوکس کلیدی الفاظ کا انتخاب کریں۔ Details

In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context.

اپنے مواد کو دریافت کرنے کا بہترین موقع فراہم کرنے کے لیے، بہتر ہے کہ اسے کچھ سیاق و سباق دینے کے لیے کچھ فوکس کلیدی الفاظ کا انتخاب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:34
Priority:
normal
More links:
There are some focus keyphrases کچھ فوکس کلیدی جملے ہیں۔ Details

There are some focus keyphrases

کچھ فوکس کلیدی جملے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/core/checks/class-focus.php:33
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:51
Priority:
normal
More links:
There are no focus keyphrases کوئی فوکس کلیدی جملے نہیں ہیں۔ Details

There are no focus keyphrases

کوئی فوکس کلیدی جملے نہیں ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-25 05:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/core/checks/class-focus.php:32
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:50
Priority:
normal
More links:
Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. مواد بالآخر آپ کے ایس ای او کی روٹی اور مکھن ہے۔ الفاظ کے بغیر، آپ کے صفحات اور پوسٹس کو ان کلیدی الفاظ کے لیے درجہ بندی کرنا مشکل ہو گا جو آپ چاہتے ہیں۔ کسی بھی مضمون کی بنیاد کے طور پر بہترین مشق کم از کم %d الفاظ تجویز کرتی ہے، جس میں 1000 ایک اچھا بینچ مارک اور 1600 بہترین ہیں۔ متعدد مطالعات سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ لمبا مواد مختصر مواد سے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرتا ہے، جس میں صفحات 1000 الفاظ یا اس سے زیادہ بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ جب کہ تلاش کے انجنوں کے لیے آپ کے مواد کو بہتر بنانے کے لیے ہم یہاں جا رہے ہیں، ایک ثابت شدہ دو پروڈکٹ یہ ہے کہ اعلیٰ معیار کے طویل فارم والے مضامین بھی سوشل پلیٹ فارمز پر زیادہ شیئر کیے جاتے ہیں۔ ٹریفک کے ایک ٹول کے طور پر سوشل میڈیا کی بڑھتی ہوئی طاقت کے ساتھ یہ ان رسیلی اعلیٰ معیار کے مضامین لکھنے کے اثر پر ایک اچھا بہاؤ ہے جس کا آپ کے قارئین انتظار کر رہے ہیں۔ Details

Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for.

مواد بالآخر آپ کے ایس ای او کی روٹی اور مکھن ہے۔ الفاظ کے بغیر، آپ کے صفحات اور پوسٹس کو ان کلیدی الفاظ کے لیے درجہ بندی کرنا مشکل ہو گا جو آپ چاہتے ہیں۔ کسی بھی مضمون کی بنیاد کے طور پر بہترین مشق کم از کم %d الفاظ تجویز کرتی ہے، جس میں 1000 ایک اچھا بینچ مارک اور 1600 بہترین ہیں۔ متعدد مطالعات سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ لمبا مواد مختصر مواد سے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرتا ہے، جس میں صفحات 1000 الفاظ یا اس سے زیادہ بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ جب کہ تلاش کے انجنوں کے لیے آپ کے مواد کو بہتر بنانے کے لیے ہم یہاں جا رہے ہیں، ایک ثابت شدہ دو پروڈکٹ یہ ہے کہ اعلیٰ معیار کے طویل فارم والے مضامین بھی سوشل پلیٹ فارمز پر زیادہ شیئر کیے جاتے ہیں۔ ٹریفک کے ایک ٹول کے طور پر سوشل میڈیا کی بڑھتی ہوئی طاقت کے ساتھ یہ ان رسیلی اعلیٰ معیار کے مضامین لکھنے کے اثر پر ایک اچھا بہاؤ ہے جس کا آپ کے قارئین انتظار کر رہے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d Word count
Date added (GMT):
2025-05-25 05:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-content-length.js:96
Priority:
normal
More links:
The best practice minimum content length for the web is %1$d words so we recommend you aim for at least this amount - the more the merrier. ویب کے لیے بہترین پریکٹس کم از کم مواد کی لمبائی %1$d الفاظ ہے اس لیے ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ کم از کم اس رقم کا مقصد بنائیں - جتنا زیادہ اچھا۔ Details

The best practice minimum content length for the web is %1$d words so we recommend you aim for at least this amount - the more the merrier.

ویب کے لیے بہترین پریکٹس کم از کم مواد کی لمبائی %1$d الفاظ ہے اس لیے ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ کم از کم اس رقم کا مقصد بنائیں - جتنا زیادہ اچھا۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d Word count.
Date added (GMT):
2025-05-25 05:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-content-length.js:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 97 98 99 100 101 128

Export as

Translators