WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Xhosa

1 … 101 102 103 104 105 … 128
Prio Original string Translation —
Note: When uploading attachments to posts, be sure to add titles and captions that clearly describe your images. Qaphela: Xa ulayishe izinamathiselo kuma khasi akho, qiniseka ukuba ungeze izihloko kunye neengcaphuno ezichaza ngokucacileyo imifanekiso yakho. Details

Note: When uploading attachments to posts, be sure to add titles and captions that clearly describe your images.

Qaphela: Xa ulayishe izinamathiselo kuma khasi akho, qiniseka ukuba ungeze izihloko kunye neengcaphuno ezichaza ngokucacileyo imifanekiso yakho.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-17 16:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
If your posts contain imagery you would like others to be able to search, this setting will help Google Images index them correctly. Ukuba umxholo wakho uqulethe umfanekiso othanda ukuba abanye bakwazi ukukhangela, olu lungiso luya kunceda iGoogle ibhale iifoto zakho ngokuchanekileyo. Details

If your posts contain imagery you would like others to be able to search, this setting will help Google Images index them correctly.

Ukuba umxholo wakho uqulethe umfanekiso othanda ukuba abanye bakwazi ukukhangela, olu lungiso luya kunceda iGoogle ibhale iifoto zakho ngokuchanekileyo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-17 16:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:24
Priority:
normal
More links:
Include images Faka iifoto Details

Include images

Faka iifoto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 17:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:23
Priority:
normal
More links:
Add Redirect Yongeza Ukutshintshwa kwendlela Details

Add Redirect

Yongeza Ukutshintshwa kwendlela
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-17 16:17:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/modules/advanced/redirects/class-controller.php:464
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-modal.js:27
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-table.js:166
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-table.js:308
Priority:
normal
More links:
Begin Crawl Qalisa ukujonga Details

Begin Crawl

Qalisa ukujonga
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 17:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-no-crawler-data.php:22
Priority:
normal
More links:
Total URLs Discovered Zonke ii-URL eefunyenwe Details

Total URLs Discovered

Zonke ii-URL eefunyenwe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-17 16:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-crawl-stats.php:60
Priority:
normal
More links:
Sitemap Issue
  • Iingxaki ze-Sitemap
Details

Singular: Sitemap Issue

Iingxaki ze-Sitemap
Login to your account for contributing to translations.

Plural: Sitemap Issues

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-17 16:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-crawl-stats.php:37
Priority:
normal
More links:
Redirect Ukuqondisa kwakhona Details

Redirect

Ukuqondisa kwakhona
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 17:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-edit-tabs.js:38
Priority:
normal
More links:
BuddyPress Profiles Iiprofayili zeBuddyPress Details

BuddyPress Profiles

Iiprofayili zeBuddyPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 17:54:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-buddypress-settings.php:50
Priority:
normal
More links:
Settings successfully imported Izicwangciso zingeniswe ngempumelelo Details

Settings successfully imported

Izicwangciso zingeniswe ngempumelelo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 17:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-import-notice.php:20
Priority:
normal
More links:
User Roles ImiSebenzi yomsebenzisi Details

User Roles

ImiSebenzi yomsebenzisi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 00:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-sidenav.php:29
  • includes/core/admin/templates/settings/settings.php:96
Priority:
normal
More links:
General Settings Izicwangciso eziqhelekileyo Details

General Settings

Izicwangciso eziqhelekileyo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 00:09:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-sidenav.php:17
  • includes/core/admin/templates/settings/settings.php:68
Priority:
normal
More links:
Choose what user level gets to view the Moz data. Khetha ukuba yeyiphi indima womsebenzisi oza kujonga idatha yeMoz. Details

Choose what user level gets to view the Moz data.

Khetha ukuba yeyiphi indima womsebenzisi oza kujonga idatha yeMoz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 00:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-user-roles.php:75
Priority:
normal
More links:
Show Moz data to roles Bonisa iindima ze datha ye Moz Details

Show Moz data to roles

Bonisa iindima ze datha ye Moz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 00:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-user-roles.php:74
Priority:
normal
More links:
Choose what user level has the ability to add 301 redirects to individual posts and pages. Khetha ukuba yeyiphi inqanaba lomsebenzisi unako ukuongeza u-301 wokutshintsha indlela kwinqaku kunye namakhasi ngamnye. Details

Choose what user level has the ability to add 301 redirects to individual posts and pages.

Khetha ukuba yeyiphi inqanaba lomsebenzisi unako ukuongeza u-301 wokutshintsha indlela kwinqaku kunye namakhasi ngamnye.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 00:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-user-roles.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 128

Export as •

Translators