WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Xhosa

← 1 … 112 113 114 115 116 … 128 →

Prio	Original string	Translation	—
	Reporting	Ukubika	Details
Reporting Ukubika Ukubika Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-17 22:46:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-reporting-tab.php:18 includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-side-nav.php:33 includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-settings.php:195 includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-side-nav.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time of Day	Ixesha losuku	Details
Time of Day Ixesha losuku Ixesha losuku Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-17 22:48:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) Last updated by: Joel James (joeljames) References: includes/core/admin/templates/reporting-tod-select.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More Info	Iinkcukacha ezithe vetshe	Details
More Info Iinkcukacha ezithe vetshe Iinkcukacha ezithe vetshe Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:02:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommendation	I ngcebiso	Details
Recommendation I ngcebiso I ngcebiso Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:03:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page.	Qondisa ngokuzenzekelayo itrafikhi ukusuka kwenye URL ukuya kwenye. Sebenzisa esi sixhobo ukuba utshintshile i-URL yekhasi kwaye ufuna ukuthumela ithrafikhi iya kwikhasi elitsha.	Details
Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. Qondisa ngokuzenzekelayo itrafikhi ukusuka kwenye URL ukuya kwenye. Sebenzisa esi sixhobo ukuba utshintshile i-URL yekhasi kwaye ufuna ukuthumela ithrafikhi iya kwikhasi elitsha. Qondisa ngokuzenzekelayo itrafikhi ukusuka kwenye URL ukuya kwenye. Sebenzisa esi sixhobo ukuba utshintshile i-URL yekhasi kwaye ufuna ukuthumela ithrafikhi iya kwikhasi elitsha. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: plugin title Date added (GMT): 2018-04-19 21:07:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) Last updated by: Joel James (joeljames) References: includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-settings.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL Redirection	Ukutshintsha indlela ye URL	Details
URL Redirection Ukutshintsha indlela ye URL Ukutshintsha indlela ye URL Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/modules/advanced/redirects/class-controller.php:61 includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-settings.js:34 includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-table.js:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic linking	Ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo	Details
Automatic linking Ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo Ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-19 21:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) Last updated by: Ricardo Freitas (ricardo19) References: includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-upgrade.php:41 includes/core/admin/templates/upgrade-page.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website.	Faka uphawul lwe meta i nofollow kwixhumanisi ezizenzenkelayo ukukhusela ii-injini zokukhangela ukulandela ezi URL xa zihlola iwebhusayithi yakho.	Details
Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website. Faka uphawul lwe meta i nofollow kwixhumanisi ezizenzenkelayo ukukhusela ii-injini zokukhangela ukulandela ezi URL xa zihlola iwebhusayithi yakho. Faka uphawul lwe meta i nofollow kwixhumanisi ezizenzenkelayo ukukhusela ii-injini zokukhangela ukulandela ezi URL xa zihlola iwebhusayithi yakho. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:12:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nofollow autolinks	Iixhumanisi ze Nofollow	Details
Nofollow autolinks Iixhumanisi ze Nofollow Iixhumanisi ze Nofollow Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:13:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked.	Faka i targe="_ blank" kwiixhumanisi ukuvula i-window esitsha xa ucofa.	Details
Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked. Faka i targe="_ blank" kwiixhumanisi ukuvula i-window esitsha xa ucofa. Faka i targe="_ blank" kwiixhumanisi ukuvula i-window esitsha xa ucofa. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:16:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open links in new tab	Vula izixhumanisi kwithebhu entsha	Details
Open links in new tab Vula izixhumanisi kwithebhu entsha Vula izixhumanisi kwithebhu entsha Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-19 21:15:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only autolink the exact string match.	Xhumanisa ngokuzenzekelayo kuphela umgca wechungechunge ngqo.	Details
Only autolink the exact string match. Xhumanisa ngokuzenzekelayo kuphela umgca wechungechunge ngqo. Xhumanisa ngokuzenzekelayo kuphela umgca wechungechunge ngqo. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-20 20:32:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autolinking will also occur in RSS feeds.	Ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo kuzokwenzeka nakumzila we RSS.	Details
Autolinking will also occur in RSS feeds. Ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo kuzokwenzeka nakumzila we RSS. Ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo kuzokwenzeka nakumzila we RSS. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-20 20:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excludes headings from autolinking.	Khuphela ngaphandle izihloko ekuxhunyanisweni ngokuzenzekelayo	Details
Excludes headings from autolinking. Khuphela ngaphandle izihloko ekuxhunyanisweni ngokuzenzekelayo Khuphela ngaphandle izihloko ekuxhunyanisweni ngokuzenzekelayo Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-20 20:35:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them.	Ivumela ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo kwi-taxonomi eengenawo amanqaku abelwe zona.	Details
Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them. Ivumela ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo kwi-taxonomi eengenawo amanqaku abelwe zona. Ivumela ukuxhumanisa ngokuzenzekelayo kwi-taxonomi eengenawo amanqaku abelwe zona. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-22 14:56:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Lindeni Mahlalela (mahlamusa) References: includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/settings.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 112 113 114 115 116 … 128 →

Export as •

Translators

Lindeni Mahlalela: 20.8%

Translation of SmartCrawl: Xhosa

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators