WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Native lazy load | التحميل البطيء الأصلي | Details | |
| Enable Super-Smush | تفعيل Super-Smush | Details | |
| Smush Updated Modal | واجهة Smush المحدثة | Details | |
| All images are properly sized | تم تحجيم كلّ الصور بالشكل الصحيح | Details | |
|
All images are properly sized تم تحجيم كلّ الصور بالشكل الصحيح
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses. | ملاحظة: سيستخدم Smush الخطاف %1$srest_pre_echo_response%2$s لتصفية الصور في استجابات REST API. | Details | |
|
Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses. ملاحظة: سيستخدم Smush الخطاف %1$srest_pre_echo_response%2$s لتصفية الصور في استجابات REST API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints. | يمكن لـ Smush استبدال عناوين URL للصورة تلقائياً عند الحصول عليها من خلال الـ REST API. | Details | |
|
Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints. يمكن لـ Smush استبدال عناوين URL للصورة تلقائياً عند الحصول عليها من خلال الـ REST API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| REST API | REST API | Details | |
| Enable REST API support | تفعيل دعم الـ REST API | Details | |
|
Enable REST API support تفعيل دعم الـ REST API
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error getting file name | حصل خطأ أثناء إستحضار إسم الملف | Details | |
|
Error getting file name حصل خطأ أثناء إستحضار إسم الملف
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. | إعرف لماذا Smush Pro هو أفضل أداة لتحسين الصور. | Details | |
|
Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. إعرف لماذا Smush Pro هو أفضل أداة لتحسين الصور.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimize unlimited images with Smush Pro | تحسين عدد غير محدود من الصور مع Smush Pro | Details | |
|
Optimize unlimited images with Smush Pro تحسين عدد غير محدود من الصور مع Smush Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Play | تشغيل | Details | |
| Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers. | زد السرعة و الحفظ ! إرفع صور ضخمة و ستقوم شبكة Smush لتوصيل المحتوى بتغيير حجمها بشكل متقن، تحويلها بشكل آمن إلى تنسيق الجيل الجديد (WebP)، وعرضها لزوار موقعك من خلال سيرفرات متعددة المواقع عالمياً فائقة السرعة. | Details | |
|
Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers. زد السرعة و الحفظ ! إرفع صور ضخمة و ستقوم شبكة Smush لتوصيل المحتوى بتغيير حجمها بشكل متقن، تحويلها بشكل آمن إلى تنسيق الجيل الجديد (WebP)، وعرضها لزوار موقعك من خلال سيرفرات متعددة المواقع عالمياً فائقة السرعة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error | تم تخطي %1$d/%2$d من الصور لأنه تم تحسينها بالفعل ونتج عن %3$d/%2$d من الصور خطأ | Details | |
|
%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error تم تخطي %1$d/%2$d من الصور لأنه تم تحسينها بالفعل ونتج عن %3$d/%2$d من الصور خطأ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d resulted in an error |
|
Details | |
|
Singular: %d resulted in an error Plural: %1$d/%2$d images resulted in an error, check the logs for more information This plural form is used for numbers like: 0 أدى %1$d/%2$d من الصور إلى حدوث خطأ، راجع السجلات للحصول على مزيد من المعلومات
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 1 %d أدى إلى حدوث خطأ
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2 أدى %1$d/%2$d من الصور إلى حدوث خطأ، راجع السجلات للحصول على مزيد من المعلومات
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 أدى %1$d/%2$d من الصور إلى حدوث خطأ، راجع السجلات للحصول على مزيد من المعلومات
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 أدى %1$d/%2$d من الصور إلى حدوث خطأ، راجع السجلات للحصول على مزيد من المعلومات
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 أدى %1$d/%2$d من الصور إلى حدوث خطأ، راجع السجلات للحصول على مزيد من المعلومات
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ali Ali: 58.9%
- Akera Youi: 13.6%
- Majid: 13.5%
- Adil Tibari: 6.6%
- Mhamdi Youssef: 3.6%
- Shadi: 1.6%
- IGHazaee: 1.5%
- Mahdi Dashti: 0.6%
- fauz: 0.1%