WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Smush - Choose Folder | Directory Smush - Vyberte složku | Details | |
|
Directory Smush - Choose Folder Directory Smush - Vyberte složku
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush | Adresář Smush | Details | |
| CDN | CDN | Details | |
| This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Tento obrázek je pro svůj kontejner příliš malý. Upravte rozměry obrazu tak, aby %1$s x %2$spx pro dosažení optimálních výsledků. | Details | |
|
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Tento obrázek je pro svůj kontejner příliš malý. Upravte rozměry obrazu tak, aby %1$s x %2$spx pro dosažení optimálních výsledků.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Tento obrázek je pro svůj kontejner příliš velký. Upravte rozměry obrazu tak, aby %1$s x %2$spx pro dosažení optimálních výsledků. | Details | |
|
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Tento obrázek je pro svůj kontejner příliš velký. Upravte rozměry obrazu tak, aby %1$s x %2$spx pro dosažení optimálních výsledků.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s | Kontrola obrázků dokončena, máte %1$d obrázky, které je třeba rozmazat. %2$s Hromadná smush teď! %3$s | Details | |
|
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s Kontrola obrázků dokončena, máte %1$d obrázky, které je třeba rozmazat. %2$s Hromadná smush teď! %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Detect and show incorrectly sized images | Rozpoznat a zobrazit obrázky nesprávné velikosti | Details | |
|
Detect and show incorrectly sized images Rozpoznat a zobrazit obrázky nesprávné velikosti
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resizing | Změna velikosti obrázku | Details | |
| Metadata | Metadata | Details | |
| Strip my image metadata | Odstranění metadat obrázku | Details | |
|
Strip my image metadata Odstranění metadat obrázku
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. | Optimalizujte obrázky až 2x více než běžná optimalizace, díky naší ztrátové kompresi s více průchody. | Details | |
|
Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. Optimalizujte obrázky až 2x více než běžná optimalizace, díky naší ztrátové kompresi s více průchody.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. | Smush používá k odesílání informačních emailů administrátorovi webu emailovou službu třetí strany (Drip). Emailová adresa administrátora se odešle do aplikace Drip a služba nastaví soubor cookie. Drip shromažďuje pouze informace o administrátorovi. | Details | |
|
Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. Smush používá k odesílání informačních emailů administrátorovi webu emailovou službu třetí strany (Drip). Emailová adresa administrátora se odešle do aplikace Drip a služba nastaví soubor cookie. Drip shromažďuje pouze informace o administrátorovi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. | Smush odesílá obrázky na servery WPMU DEV, aby je optimalizoval pro použití na webu. To zahrnuje přenos EXIF dat. EXIF data budou buď odstraněna, nebo vrácena tak, jak jsou. Nejsou uložena na serverech WPMU DEV. | Details | |
|
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. Smush odesílá obrázky na servery WPMU DEV, aby je optimalizoval pro použití na webu. To zahrnuje přenos EXIF dat. EXIF data budou buď odstraněna, nebo vrácena tak, jak jsou. Nejsou uložena na serverech WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. | Poznámka: Smush nereaguje s koncovými uživateli na vašem webu. Jedinou možností vstupu, kterou Smush má, je předplatné informačního bulletinu pouze pro administrátory webu. Pokud byste o tom chtěli ve svých zásadách ochrany osobních údajů informovat své uživatele, můžete použít níže uvedené informace. | Details | |
|
Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. Poznámka: Smush nereaguje s koncovými uživateli na vašem webu. Jedinou možností vstupu, kterou Smush má, je předplatné informačního bulletinu pouze pro administrátory webu. Pokud byste o tom chtěli ve svých zásadách ochrany osobních údajů informovat své uživatele, můžete použít níže uvedené informace.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin: Smush | Plugin: Smush | Details | |
Export as •
Translators
- Kuczys: 88.3%
- Petr Rohan: 11.7%