WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Spanish (Peru)

1 … 46 47 48 49 50 … 53
Prio Original string Translation —
Install Plugin Instalar Plugin Details

Install Plugin

Instalar Plugin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 15:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/class-abstract-page.php:245
Priority:
normal
More links:
Smushing in progress... Smushing en proceso... Details

Smushing in progress...

Smushing en proceso...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-26 15:48:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-media-library.php:355
  • app/class-media-library.php:448
Priority:
normal
More links:
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! ¡Aún no hemos encontrado ninguna imagen en tu biblioteca multimedia así que no hay smushing que hacer! Details

We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done!

¡Aún no hemos encontrado ninguna imagen en tu biblioteca multimedia así que no hay smushing que hacer!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 15:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:40
Priority:
normal
More links:
Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. Archivo Adjunto Omitido – Revisa el filtro `wp_smush_image`. Details

Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter.

Archivo Adjunto Omitido – Revisa el filtro `wp_smush_image`.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 15:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/class-ajax.php:359
Priority:
normal
More links:
It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. Parece que Smush no pudo verificar tu membresía WPMU DEV por eso las herramientas Pro como Súper Smush puede que no funcionen correctamente. Si crees que esto es un error, %srevisa nuevamente%s o ponte en contacto con nuestro %sequipo de soporte%s. Details

It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s.

Parece que Smush no pudo verificar tu membresía WPMU DEV por eso las herramientas Pro como Súper Smush puede que no funcionen correctamente. Si crees que esto es un error, %srevisa nuevamente%s o ponte en contacto con nuestro %sequipo de soporte%s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: $1$s: recheck link, $2$s: closing a tag, %3$s; contact link, %4$s: closing a tag
Date added (GMT):
2017-09-26 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Umesh Kumar (umesh_kumar)
References:
  • app/class-admin.php:372
Priority:
normal
More links:
Validating... Validando... Details

Validating...

Validando...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-26 16:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • app/class-admin.php:367
Priority:
normal
More links:
Your membership couldn't be verified. Tu membresía no pudo ser verificada. Details

Your membership couldn't be verified.

Tu membresía no pudo ser verificada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/class-core.php:304
Priority:
normal
More links:
We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. Verificamos con éxito tu membresía, todas las herramientas Pro deberían funcionar completamente. Details

We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely.

Verificamos con éxito tu membresía, todas las herramientas Pro deberían funcionar completamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 16:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/class-core.php:303
Priority:
normal
More links:
Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. %sSmush en masa se está ejecutando.%s Necesitas mantener esta página abierta para que se pueda completar el proceso. Details

Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete.

%sSmush en masa se está ejecutando.%s Necesitas mantener esta página abierta para que se pueda completar el proceso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-26 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/common/progress-bar.php:25
Priority:
normal
More links:
You've smushed %d images in total. Haz smusheado %d imagen(es) en total. Details

You've smushed %d images in total.

Haz smusheado %d imagen(es) en total.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: total number of images
Date added (GMT):
2017-09-26 16:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/modules/class-dir.php:1227
Priority:
normal
More links:
Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. Solo para que sepas, el alto que ingresaste es menor a la imagen más grande que tienes y puede resultar en una imagen pixelada. Details

Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation.

Solo para que sepas, el alto que ingresaste es menor a la imagen más grande que tienes y puede resultar en una imagen pixelada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 16:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:158
Priority:
normal
More links:
Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. Solo para que sepas, el ancho que ingresaste es menor a la imagen más grande que tienes y puede resultar en una imagen pixelada. Details

Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation.

Solo para que sepas, el ancho que ingresaste es menor a la imagen más grande que tienes y puede resultar en una imagen pixelada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 16:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:150
Priority:
normal
More links:
Resize original images Cambia el tamaño de las imágenes originales Details

Resize original images

Cambia el tamaño de las imágenes originales
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 16:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/class-settings.php:243
Priority:
normal
More links:
Try Smush Pro for FREE Prueba WP Smush Pro GRATIS Details

Try Smush Pro for FREE

Prueba WP Smush Pro GRATIS
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-09-26 16:40:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Umesh Kumar (umesh_kumar)
References:
  • app/views/integrations/meta-box.php:50
Priority:
normal
More links:
Manage Galleries Gestionar Galerías Details

Manage Galleries

Gestionar Galerías
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 16:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box-header.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 53

Export as •

Translators