WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Serve a next-gen format with WebP conversion | वेबपी रूपांतरण के साथ अगली पीढ़ी के प्रारूप की सेवा करें | Details | |
|
Serve a next-gen format with WebP conversion वेबपी रूपांतरण के साथ अगली पीढ़ी के प्रारूप की सेवा करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix Google PageSpeed image recommendations | Google पेजस्पीड छवि अनुशंसाओं को ठीक करें | Details | |
|
Fix Google PageSpeed image recommendations Google पेजस्पीड छवि अनुशंसाओं को ठीक करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 10 GB Smush CDN | १० जीबी स्मश सीडीएन | Details | |
| and | तथा | Details | |
| %1$s, you have %2$s%3$s%4$s! | %1$s, आपके पास %2$s%3$s%4$s है! | Details | |
|
%1$s, you have %2$s%3$s%4$s! %1$s, आपके पास %2$s%3$s%4$s है!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing |
|
Details | |
|
Singular: %1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing %1$s%2$d अनुलग्नक %3$s जिसे फिर से मिटाने की आवश्यकता है
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %1$s%2$d attachments%3$s that need re-smushing %1$s %2$d अनुलग्नक %3$s जिन्हें फिर से मिटाने की आवश्यकता है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing |
|
Details | |
|
Singular: %1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing %1$s %2$d अनुलग्नक %3$s जिसे नष्ट करने की आवश्यकता है
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %1$s%2$d attachments%3$s that need smushing %1$s %2$d अनुलग्नक %3$s जिन्हें नष्ट करने की आवश्यकता है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade *New Pricing* | अपग्रेड *नई कीमत* | Details | |
| Check Complete | चेक पूर्ण | Details | |
| Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable. | नोट: Smush srcset विशेषता को अनुपलब्ध छवि आकारों के साथ पहले से भर देगा ताकि इस सुविधा के काम करने के लिए, उन्हें आपकी थीम और पेज बिल्डर द्वारा %1$s content चौड़ाई %2$s चर का उपयोग करके ठीक से घोषित किया जाना चाहिए। | Details | |
|
Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable. नोट: Smush srcset विशेषता को अनुपलब्ध छवि आकारों के साथ पहले से भर देगा ताकि इस सुविधा के काम करने के लिए, उन्हें आपकी थीम और पेज बिल्डर द्वारा %1$s content चौड़ाई %2$s चर का उपयोग करके ठीक से घोषित किया जाना चाहिए।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed! | Google PageSpeeds के 'उचित आकार की छवियों' के सुझाव से परेशानी हो रही है? यह सुविधा बिना किसी कोडिंग के इसे ठीक कर देगी! | Details | |
|
Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed! Google PageSpeeds के 'उचित आकार की छवियों' के सुझाव से परेशानी हो रही है? यह सुविधा बिना किसी कोडिंग के इसे ठीक कर देगी!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View All | सभी को देखें | Details | |
| Previous | पहले का | Details | |
| Read article | लेख पढ़ें | Details | |
| The widget has been removed. Smush tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time. | विजेट हटा दिया गया है। स्मश ट्यूटोरियल अभी भी %1$s ट्यूटोरियल टैब %2$s में किसी भी समय मिल सकते हैं। | Details | |
|
The widget has been removed. Smush tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time. विजेट हटा दिया गया है। स्मश ट्यूटोरियल अभी भी %1$s ट्यूटोरियल टैब %2$s में किसी भी समय मिल सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 53.4%
- Neel Gajjar: 22.8%
- pathaniliyas: 9.9%
- Neer: 7.7%
- Aditya Shah: 5.5%
- Shivam Goyal: 0.6%