WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | समर्थित ब्राउज़रों के लिए स्थानीय रूप से अपनी छवियों के वेबपी संस्करणों को सर्व करे, और वेबपी का समर्थन नहीं करने वाले ब्राउज़रों के लिए जेपीईजी और पीएनजी पर इनायत से वापस आएं। | Details | |
|
Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. समर्थित ब्राउज़रों के लिए स्थानीय रूप से अपनी छवियों के वेबपी संस्करणों को सर्व करे, और वेबपी का समर्थन नहीं करने वाले ब्राउज़रों के लिए जेपीईजी और पीएनजी पर इनायत से वापस आएं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Join WPMU DEV to use this feature | इस सुविधा का उपयोग करने के लिए WPMU DEV से जुड़ें | Details | |
|
Join WPMU DEV to use this feature इस सुविधा का उपयोग करने के लिए WPMU DEV से जुड़ें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Re-check status | स्थिति दोबारा जांचें | Details | |
| Made changes? | बदलाव किए? | Details | |
| Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | इस सुविधा को सेट करके "अगले-जन प्रारूप में छवियों को सर्व करे" Google पेजस्पीड अनुशंसा को ठीक करें। समर्थित ब्राउज़रों के लिए अपनी छवियों के वेबपी संस्करणों को सर्व करे, और वेबपी का समर्थन नहीं करने वाले ब्राउज़रों के लिए जेपीईजी और पीएनजी पर इनायत से वापस आएं। | Details | |
|
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. इस सुविधा को सेट करके "अगले-जन प्रारूप में छवियों को सर्व करे" Google पेजस्पीड अनुशंसा को ठीक करें। समर्थित ब्राउज़रों के लिए अपनी छवियों के वेबपी संस्करणों को सर्व करे, और वेबपी का समर्थन नहीं करने वाले ब्राउज़रों के लिए जेपीईजी और पीएनजी पर इनायत से वापस आएं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush WebP | स्मश वेबपी | Details | |
| Deactivation won’t delete existing WebP images. | निष्क्रियता मौजूदा वेबपी छवियों को नहीं हटाएगी। | Details | |
|
Deactivation won’t delete existing WebP images. निष्क्रियता मौजूदा वेबपी छवियों को नहीं हटाएगी।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This feature won’t delete the WebP files converted via CDN, only the files generated via the local WebP feature. | यह सुविधा सीडीएन के माध्यम से परिवर्तित वेबपी फाइलों को नहीं हटाएगी, केवल स्थानीय वेबपी सुविधा के माध्यम से उत्पन्न फाइलें। | Details | |
|
This feature won’t delete the WebP files converted via CDN, only the files generated via the local WebP feature. यह सुविधा सीडीएन के माध्यम से परिवर्तित वेबपी फाइलों को नहीं हटाएगी, केवल स्थानीय वेबपी सुविधा के माध्यम से उत्पन्न फाइलें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete WebP Files | वेबपी फ़ाइलें हटाएं | Details | |
| If your server storage space is full, use this feature to revert the WebP conversions by deleting all generated files. The files will fall back to normal PNGs or JPEGs once you delete them. | यदि आपका सर्वर संग्रहण स्थान भरा हुआ है, तो सभी जेनरेट की गई फ़ाइलों को हटाकर वेबपी रूपांतरणों को वापस लाने के लिए इस सुविधा का उपयोग करें। आपके द्वारा हटाए जाने पर फ़ाइलें सामान्य PNG या JPEG में वापस आ जाएंगी। | Details | |
|
If your server storage space is full, use this feature to revert the WebP conversions by deleting all generated files. The files will fall back to normal PNGs or JPEGs once you delete them. यदि आपका सर्वर संग्रहण स्थान भरा हुआ है, तो सभी जेनरेट की गई फ़ाइलों को हटाकर वेबपी रूपांतरणों को वापस लाने के लिए इस सुविधा का उपयोग करें। आपके द्वारा हटाए जाने पर फ़ाइलें सामान्य PNG या JPEG में वापस आ जाएंगी।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Revert WebP Conversion | वेबपी रूपांतरण वापस लाएं | Details | |
|
Revert WebP Conversion वेबपी रूपांतरण वापस लाएं
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload NGINX. | NGINX को पुनः लोड करें। | Details | |
| Copy the generated code found below and paste it inside your http or server blocks. | नीचे दिए गए जेनरेट कोड को कॉपी करें और अपने http या सर्वर ब्लॉक के अंदर पेस्ट करें। | Details | |
|
Copy the generated code found below and paste it inside your http or server blocks. नीचे दिए गए जेनरेट कोड को कॉपी करें और अपने http या सर्वर ब्लॉक के अंदर पेस्ट करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Insert the following in the server context of your configuration file (usually found in /etc/nginx/sites-available). “The server context” refers to the part of the configuration that starts with “server {” and ends with the matching “}”. | अपनी कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल के सर्वर संदर्भ में निम्नलिखित डालें (आमतौर पर / etc / nginx / साइट्स-उपलब्ध में पाया जाता है)। "सर्वर संदर्भ" कॉन्फ़िगरेशन के उस भाग को संदर्भित करता है जो "सर्वर {" से शुरू होता है और मिलान "}" के साथ समाप्त होता है। | Details | |
|
Insert the following in the server context of your configuration file (usually found in /etc/nginx/sites-available). “The server context” refers to the part of the configuration that starts with “server {” and ends with the matching “}”. अपनी कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल के सर्वर संदर्भ में निम्नलिखित डालें (आमतौर पर / etc / nginx / साइट्स-उपलब्ध में पाया जाता है)। "सर्वर संदर्भ" कॉन्फ़िगरेशन के उस भाग को संदर्भित करता है जो "सर्वर {" से शुरू होता है और मिलान "}" के साथ समाप्त होता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. | यदि आप नहीं जानते कि वे फ़ाइलें कहाँ हैं, या आप Apache को पुनः लोड करने में सक्षम नहीं हैं, तो आपको अपने होस्टिंग प्रदाता या किसी सिस्टम व्यवस्थापक से परामर्श करने की आवश्यकता होगी, जिसके पास आपके सर्वर के कॉन्फ़िगरेशन को बदलने की पहुँच है। | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. यदि आप नहीं जानते कि वे फ़ाइलें कहाँ हैं, या आप Apache को पुनः लोड करने में सक्षम नहीं हैं, तो आपको अपने होस्टिंग प्रदाता या किसी सिस्टम व्यवस्थापक से परामर्श करने की आवश्यकता होगी, जिसके पास आपके सर्वर के कॉन्फ़िगरेशन को बदलने की पहुँच है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 53.4%
- Neel Gajjar: 22.8%
- pathaniliyas: 9.9%
- Neer: 7.7%
- Aditya Shah: 5.5%
- Shivam Goyal: 0.6%