WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How Smush CDN works? | स्मश CDN कैसे काम करता है? | Details | |
|
How Smush CDN works? स्मश CDN कैसे काम करता है?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image not found! | छवि नहीं मिली! | Details | |
| Unable to check status on staging. | स्टेजिंग पर स्थिति की जांच करने में असमर्थ। | Details | |
|
Unable to check status on staging. स्टेजिंग पर स्थिति की जांच करने में असमर्थ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image not restored, nonce verification failed. | छवि को पुनर्स्थापित नहीं किया गया, गैर-सत्यापन विफल रहा। | Details | |
|
Image not restored, nonce verification failed. छवि को पुनर्स्थापित नहीं किया गया, गैर-सत्यापन विफल रहा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error in processing restore action, fields empty. | पुनर्स्थापना कार्रवाई संसाधित करने में त्रुटि, फ़ील्ड खाली. | Details | |
|
Error in processing restore action, fields empty. पुनर्स्थापना कार्रवाई संसाधित करने में त्रुटि, फ़ील्ड खाली.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this feature to save a copy of your original images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of the original images can significantly increase the size of your uploads folder. | अपनी मूल छवियों की एक प्रति सहेजने के लिए इस सुविधा को सक्षम करें ताकि आप उन्हें किसी भी समय पुनर्स्थापित कर सकें। नोट: मूल छवियों की एक प्रति रखने से आपके अपलोड फ़ोल्डर का आकार उल्लेखनीय रूप से बढ़ सकता है। | Details | |
|
Enable this feature to save a copy of your original images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of the original images can significantly increase the size of your uploads folder. अपनी मूल छवियों की एक प्रति सहेजने के लिए इस सुविधा को सक्षम करें ताकि आप उन्हें किसी भी समय पुनर्स्थापित कर सकें। नोट: मूल छवियों की एक प्रति रखने से आपके अपलोड फ़ोल्डर का आकार उल्लेखनीय रूप से बढ़ सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings. | केवल अपनी मूल अपलोड की गई छवियों को रखते हुए, सीमा से ऊपर की छवियों का स्वचालित आकार बदलने को अक्षम करने के लिए इस सुविधा को सक्षम करें। नोट: वर्डप्रेस पीएनजी छवियों को स्वचालित छवि आकार बदलने से बाहर करता है। परिणामस्वरूप, केवल अपलोड की गई JPEG छवियाँ ही इन सेटिंग्स से प्रभावित होती हैं। | Details | |
|
Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings. केवल अपनी मूल अपलोड की गई छवियों को रखते हुए, सीमा से ऊपर की छवियों का स्वचालित आकार बदलने को अक्षम करने के लिए इस सुविधा को सक्षम करें। नोट: वर्डप्रेस पीएनजी छवियों को स्वचालित छवि आकार बदलने से बाहर करता है। परिणामस्वरूप, केवल अपलोड की गई JPEG छवियाँ ही इन सेटिंग्स से प्रभावित होती हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Scaled Images | स्केल की गई छवियों को अक्षम करें | Details | |
|
Disable Scaled Images स्केल की गई छवियों को अक्षम करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable scaled images | स्केल की गई छवियों को अक्षम करें | Details | |
|
Disable scaled images स्केल की गई छवियों को अक्षम करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Join 936,586 Happy Members | 936,586 हैप्पी सदस्यों से जुड़ें | Details | |
|
Join 936,586 Happy Members 936,586 हैप्पी सदस्यों से जुड़ें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sites Optimized | अनुकूलित साइटें | Details | |
| Images Optimized | छवियाँ अनुकूलित | Details | |
| Billion | एक अरब | Details | |
| We've detected another active plugin that offers Lazy Load: %s. Smush may not work as expected if Lazy Load is enabled in multiple plugins. For best results, activate Lazy Load in only one plugin at a time. | हमने एक अन्य सक्रिय प्लग इन का पता लगाया है जो आलसी लोड प्रदान करता है: %s। यदि कई प्लगइन्स में आलसी लोड सक्षम है, तो स्मश अपेक्षा के अनुरूप काम नहीं कर सकता है। सर्वोत्तम परिणामों के लिए, Lazy Load को एक बार में केवल एक प्लगइन में सक्रिय करें। | Details | |
|
We've detected another active plugin that offers Lazy Load: %s. Smush may not work as expected if Lazy Load is enabled in multiple plugins. For best results, activate Lazy Load in only one plugin at a time. हमने एक अन्य सक्रिय प्लग इन का पता लगाया है जो आलसी लोड प्रदान करता है: %s। यदि कई प्लगइन्स में आलसी लोड सक्षम है, तो स्मश अपेक्षा के अनुरूप काम नहीं कर सकता है। सर्वोत्तम परिणामों के लिए, Lazy Load को एक बार में केवल एक प्लगइन में सक्रिय करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sCompress original images%2$s is disabled, which means that enabling %1$sBackup original images%2$s won’t yield additional benefits and will use more storage space. We recommend enabling %1$sBackup original images%2$s only if %1$sCompress original images%2$s is also enabled. | %1$sमूल छवियों को संपीड़ित करें%2$s अक्षम है, जिसका अर्थ है कि %1$sबैकअप मूल छवियों%2$s को सक्षम करने से अतिरिक्त लाभ नहीं मिलेगा और यह अधिक संग्रहण स्थान का उपयोग करेगा। हम अनुशंसा करते हैं कि %1$sबैकअप मूल छवियों%2$s को केवल तभी सक्षम करें जब %1$sमूल छवियों को संपीड़ित करें%2$s भी सक्षम हो। | Details | |
|
%1$sCompress original images%2$s is disabled, which means that enabling %1$sBackup original images%2$s won’t yield additional benefits and will use more storage space. We recommend enabling %1$sBackup original images%2$s only if %1$sCompress original images%2$s is also enabled. %1$sमूल छवियों को संपीड़ित करें%2$s अक्षम है, जिसका अर्थ है कि %1$sबैकअप मूल छवियों%2$s को सक्षम करने से अतिरिक्त लाभ नहीं मिलेगा और यह अधिक संग्रहण स्थान का उपयोग करेगा। हम अनुशंसा करते हैं कि %1$sबैकअप मूल छवियों%2$s को केवल तभी सक्षम करें जब %1$sमूल छवियों को संपीड़ित करें%2$s भी सक्षम हो।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 53.4%
- Neel Gajjar: 22.8%
- pathaniliyas: 9.9%
- Neer: 7.7%
- Aditya Shah: 5.5%
- Shivam Goyal: 0.6%