WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View Tools | Ver ferramentas | Details | |
| Available Tools | Ferramentas disponíveis | Details | |
| Use Tools for extra configurations. | Use as ferramentas para configurações extras. | Details | |
|
Use Tools for extra configurations. Use as ferramentas para configurações extras.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incomplete setup | Configuração incompleta | Details | |
| The setup for Local WebP feature is inactive. Complete the setup, to activate the feature. | A configuração do recurso WebP local está inativa. Conclua a configuração para ativar o recurso. | Details | |
|
The setup for Local WebP feature is inactive. Complete the setup, to activate the feature. A configuração do recurso WebP local está inativa. Conclua a configuração para ativar o recurso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix the “Serve images in next-gen format” Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back to JPEGs and PNGs for browsers that don’t support WebP. | Corrija a recomendação do Google PageSpeed “servir imagens em formato de última geração” configurando este recurso. Sirva localmente versões WebP das suas imagens em navegadores compatíveis ou use JPEGs e PNGs para navegadores sem suporte para WebP. | Details | |
|
Fix the “Serve images in next-gen format” Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back to JPEGs and PNGs for browsers that don’t support WebP. Corrija a recomendação do Google PageSpeed “servir imagens em formato de última geração” configurando este recurso. Sirva localmente versões WebP das suas imagens em navegadores compatíveis ou use JPEGs e PNGs para navegadores sem suporte para WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Multiply the speed and savings! Serve your images from our CDN from 45 blazing fast servers around the world. | Multiplique a sua velocidade e economia! Sirva as suas imagens a partir do nosso CDN em 45 servidores ultra-rápidos em todo o mundo. | Details | |
|
Multiply the speed and savings! Serve your images from our CDN from 45 blazing fast servers around the world. Multiplique a sua velocidade e economia! Sirva as suas imagens a partir do nosso CDN em 45 servidores ultra-rápidos em todo o mundo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Media Types | Tipos de mídia ativos | Details | |
| %1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today! | %1$sExperimente hoje gratuitamente%2$s com uma assinatura WPMU DEV! | Details | |
|
%1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today! %1$sExperimente hoje gratuitamente%2$s com uma assinatura WPMU DEV!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. | O Smush Pro suporta o alojamento de imagens na Amazon S3 e a otimização de imagens da Galeria NextGen diretamente nas configurações da Galeria NextGen. | Details | |
|
Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. O Smush Pro suporta o alojamento de imagens na Amazon S3 e a otimização de imagens da Galeria NextGen diretamente nas configurações da Galeria NextGen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Available Integrations | Integrações disponíveis | Details | |
|
Available Integrations Integrações disponíveis
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Integrate with powerful third-party providers and make compression even easier. | Integre outros fornecedores avançados e torne a compactação ainda mais fácil. | Details | |
|
Integrate with powerful third-party providers and make compression even easier. Integre outros fornecedores avançados e torne a compactação ainda mais fácil.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d images failed to be optimized. This is usually because they no longer exist, or we can't optimize the file format. | Não foi possível otimizar %d imagens. Geralmente, isso acontece porque elas não já existem ou porque não conseguimos otimizar o formato do arquivo. | Details | |
|
%d images failed to be optimized. This is usually because they no longer exist, or we can't optimize the file format. Não foi possível otimizar %d imagens. Geralmente, isso acontece porque elas não já existem ou porque não conseguimos otimizar o formato do arquivo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure | Configurar | Details | |
| Inactive | Inativa | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 62.8%
- RECORD EUROPA: 36.8%
- QA Team: 0.4%