WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)

1 2 3 4 53
Prio Original string Translation
Skip animated file Ignorar arquivo animado Details

Skip animated file

Ignorar arquivo animado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • app/class-media-library.php:454
Priority:
normal
More links:
Go to Smush settings Vá para as configurações do Smush. Details

Go to Smush settings

Vá para as configurações do Smush.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • app/class-admin.php:222
Priority:
normal
More links:
To use this feature you need be using Gravity Forms. Para usar esse recurso, precisa do Gravity Forms. Details

To use this feature you need be using Gravity Forms.

Para usar esse recurso, precisa do Gravity Forms.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:98
Priority:
normal
More links:
Allow compressing images uploaded with Gravity Forms. Permite compactar imagens carregadas com o Gravity Forms. Details

Allow compressing images uploaded with Gravity Forms.

Permite compactar imagens carregadas com o Gravity Forms.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:77
Priority:
normal
More links:
Gravity Forms Gravity Forms Details

Gravity Forms

Gravity Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:76
Priority:
normal
More links:
Enable Gravity Forms integration Ativar a integração do Gravity Forms Details

Enable Gravity Forms integration

Ativar a integração do Gravity Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/integrations/class-gravity-forms.php:75
Priority:
normal
More links:
View all in media library Visualizar tudo na biblioteca de média Details

View all in media library

Visualizar tudo na biblioteca de média
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:61
Priority:
normal
More links:
Nonce verification failed Falha na verificação de uso único (nonce) Details

Nonce verification failed

Falha na verificação de uso único (nonce)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • app/class-ajax.php:327
Priority:
normal
More links:
Undefined Indefinido Details

Undefined

Indefinido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/class-configs.php:150
Priority:
normal
More links:
Webp no response was received. Webp não foi recebida uma resposta. Details

Webp no response was received.

Webp não foi recebida uma resposta.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/modules/class-webp.php:582
Priority:
normal
More links:
Skip animated file. Ignorar arquivo animado. Details

Skip animated file.

Ignorar arquivo animado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/modules/class-smush.php:849
  • core/modules/class-smush.php:909
Priority:
normal
More links:
Image not found. Imagem não encontrada. Details

Image not found.

Imagem não encontrada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/modules/class-smush.php:902
Priority:
normal
More links:
Skip ignored file. Saltar arquivo ignorado. Details

Skip ignored file.

Saltar arquivo ignorado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • core/modules/class-smush.php:845
Priority:
normal
More links:
Take a load off your server by delivering your images from our blazingly-fast CDN. The Smush CDN is a multi-location network ensuring faster delivery of site content, as users will be served optimized and cached versions of files from the server closest to them. Retire um peso do seu servidor, entregando as suas imagens ao nosso CDN incrivelmente rápido. O Smush CDN é uma rede de vários locais que garante uma entrega mais rápida do conteúdo do site, pois os utilizadores vão receber versões otimizadas e em cache dos arquivos do servidor que lhe é mais próximo. Details

Take a load off your server by delivering your images from our blazingly-fast CDN. The Smush CDN is a multi-location network ensuring faster delivery of site content, as users will be served optimized and cached versions of files from the server closest to them.

Retire um peso do seu servidor, entregando as suas imagens ao nosso CDN incrivelmente rápido. O Smush CDN é uma rede de vários locais que garante uma entrega mais rápida do conteúdo do site, pois os utilizadores vão receber versões otimizadas e em cache dos arquivos do servidor que lhe é mais próximo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • app/views/cdn/meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
When someone visits a page on your site, the CDN will check if images are cached on the CDN. Images that are cached will be immediately served from the server closest to the user. Any image that is not yet cached will first be sent to the Smush API for optimization, then cached so the next time it is requested, the cached version will be served. Quando alguém visita uma página no seu site, o CDN verifica se as imagens estão na cache do CDN. As imagens em cache serão servidas imediatamente do servidor mais próximo do utilizador. Qualquer imagem que ainda não está em cache será primeiro enviada para a API Smush para otimização e, de seguida, armazenada em cache para que, na próxima vez, a versão em cache seja servida. Details

When someone visits a page on your site, the CDN will check if images are cached on the CDN. Images that are cached will be immediately served from the server closest to the user. Any image that is not yet cached will first be sent to the Smush API for optimization, then cached so the next time it is requested, the cached version will be served.

Quando alguém visita uma página no seu site, o CDN verifica se as imagens estão na cache do CDN. As imagens em cache serão servidas imediatamente do servidor mais próximo do utilizador. Qualquer imagem que ainda não está em cache será primeiro enviada para a API Smush para otimização e, de seguida, armazenada em cache para que, na próxima vez, a versão em cache seja servida.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-27 11:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • app/views/cdn/meta-box-header.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 53

Export as

Translators