WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. | По умолчанию, дочерние сайты будут наследовать настройки сети. Выберите, настройки каких модулей администраторы дочерних сайтов смогут изменять. | Details | |
|
By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. По умолчанию, дочерние сайты будут наследовать настройки сети. Выберите, настройки каких модулей администраторы дочерних сайтов смогут изменять.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite Controls | Управление дочерних сайтов | Details | |
| Retry | Повторить | Details | |
| Note: You can find all the images which couldn't be restored (still smushed) in your %1$sMedia Library%2$s. | Примечание: вы можете найти все изображения которые не удалось восстановить (всё ещё оптимизированные) в своей %1$sМедиатеке%2$s. | Details | |
|
Note: You can find all the images which couldn't be restored (still smushed) in your %1$sMedia Library%2$s. Примечание: вы можете найти все изображения которые не удалось восстановить (всё ещё оптимизированные) в своей %1$sМедиатеке%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View item in Media Library | Просмотреть объект в библиотеке файлов | Details | |
|
View item in Media Library Просмотреть объект в библиотеке файлов
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| images were successfully restored but some were unrecoverable. You can try again, or re-upload these images. | изображения были успешно восстановлены, но некоторые из них не были исправлены. Вы можете попробовать еще раз или повторно загрузить эти изображения. | Details | |
|
images were successfully restored but some were unrecoverable. You can try again, or re-upload these images. изображения были успешно восстановлены, но некоторые из них не были исправлены. Вы можете попробовать еще раз или повторно загрузить эти изображения.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Finish | Готово | Details | |
| images were successfully restored. | изображений были успешно восстановлены. | Details | |
|
images were successfully restored. изображений были успешно восстановлены.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Initializing restore... | Инициализация восстановления... | Details | |
|
Initializing restore... Инициализация восстановления...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm | Подтвердить | Details | |
| Your bulk restore has finished running. | Ваше массовое восстановление выполнено. | Details | |
|
Your bulk restore has finished running. Ваше массовое восстановление выполнено.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your bulk restore is still in progress, please leave this tab open while the process runs. | Ваше массовое восстановление всё ещё продолжается. Пожалуйста, оставьте эту вкладку открытой, пока процесс не завершится. | Details | |
|
Your bulk restore is still in progress, please leave this tab open while the process runs. Ваше массовое восстановление всё ещё продолжается. Пожалуйста, оставьте эту вкладку открытой, пока процесс не завершится.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states? | Вы уверены, что хотите восстановить все миниатюры изображения до оригинального, неоптимизированного состояния? | Details | |
|
Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states? Вы уверены, что хотите восстановить все миниатюры изображения до оригинального, неоптимизированного состояния?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore complete | Полное восстановление | Details | |
| Enable Lazy Loading | Включить ленивую загрузку | Details | |
|
Enable Lazy Loading Включить ленивую загрузку
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •