WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restore Thumbnails | Восстановить миниатюры | Details | |
| Choose which modules settings subsite admins have access to. | Выберите, к настройкам каких модулей будут иметь доступ администраторы дочерних сайтов. | Details | |
|
Choose which modules settings subsite admins have access to. Выберите, к настройкам каких модулей будут иметь доступ администраторы дочерних сайтов.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite admins can override all module settings. | Администраторы дочерних сайтов могут перезаписывать настройки всех модулей. | Details | |
|
Subsite admins can override all module settings. Администраторы дочерних сайтов могут перезаписывать настройки всех модулей.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. | Администраторы дочерних сайтов не могут перезаписывать настройки модулей и всегда будут наследовать настройки сети. | Details | |
|
Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. Администраторы дочерних сайтов не могут перезаписывать настройки модулей и всегда будут наследовать настройки сети.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images will flash into view as soon as they are ready to display. | Изображения проявятся, как только они будут готовы к отображению. | Details | |
|
Images will flash into view as soon as they are ready to display. Изображения проявятся, как только они будут готовы к отображению.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select | Выбрать | Details | |
| Background color | Цвет фона | Details | |
| Placeholder image | Заполнитель изображения | Details | |
| Image | Изображение | Details | |
| Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. | Выберите заполнитель для отображения вместо самого изображения во время ленивой загрузки. Вы можете выбрать предопределённое изображение, или загрузить собственное. | Details | |
|
Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. Выберите заполнитель для отображения вместо самого изображения во время ленивой загрузки. Вы можете выбрать предопределённое изображение, или загрузить собственное.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove file | Удалить файл | Details | |
| Upload file | Загрузить файл | Details | |
| Spinner image | Изображение "волчок" | Details | |
| Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. | Отображайте "волчок" во время ленивой загрузки. Вы можете выбрать предопределённый "волчок" или загрузить собственный файл GIF. | Details | |
|
Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. Отображайте "волчок" во время ленивой загрузки. Вы можете выбрать предопределённый "волчок" или загрузить собственный файл GIF.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. | Выберите как будет отображаться изображение, после того как оно загрузится и попадёт в поле зрения. | Details | |
|
Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. Выберите как будет отображаться изображение, после того как оно загрузится и попадёт в поле зрения.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •