WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Russian

Glossary
1 49 50 51 52 53
Prio Original string Translation
Dismiss Закрыть Details

Dismiss

Закрыть
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-21 22:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • app/class-abstract-page.php:668
  • app/class-admin.php:485
  • app/pages/class-directory.php:176
  • app/pages/class-directory.php:177
  • core/class-core.php:324
Priority:
normal
More links:
Smush Free was deactivated. You have Smush Pro active! Smush Free отключен. Теперь включен Smush Pro! Details

Smush Free was deactivated. You have Smush Pro active!

Smush Free отключен. Теперь включен Smush Pro!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-22 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/class-abstract-page.php:200
Priority:
normal
More links:
Reduced by %1$s (%2$01.1f%%) Уменьшается на %1$s (%2$01.1f%%) Details

Reduced by %1$s (%2$01.1f%%)

Уменьшается на %1$s (%2$01.1f%%)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: reduced by bytes, %2$s: size format
Date added (GMT):
2020-06-17 21:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:284
Priority:
normal
More links:
Smush request timed out. You can try setting a higher value ( > 60 ) for `WP_SMUSH_TIMEOUT`. Время ожидания запроса Smush истекло. Вы можете попробовать установить более высокое значение ( > 60 ) для `WP_SMUSH_API_TIMEOUT`. Details

Smush request timed out. You can try setting a higher value ( > 60 ) for `WP_SMUSH_TIMEOUT`.

Время ожидания запроса Smush истекло. Вы можете попробовать установить более высокое значение ( > 60 ) для `WP_SMUSH_API_TIMEOUT`.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-18 20:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Danae (millandanae)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:190
Priority:
normal
More links:
Enable NextGen Gallery integration Включить интеграцию NextGen Gallery Details

Enable NextGen Gallery integration

Включить интеграцию NextGen Gallery
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-03 15:17:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iosif (vissarionovich)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:126
Priority:
normal
More links:
When you upload an image to WordPress it automatically creates %s thumbnail sizes that are commonly used in your pages. WordPress also stores the original full-size image, but because these are not usually embedded on your site we don’t Smush them. Pro users can override this. Когда вы загружаете изображение на WordPress, оно автоматически создает миниатюры %s, которые обычно используются на ваших страницах. WordPress также хранит исходные полноразмерные изображения, но поскольку они обычно не встроены на ваш сайт, мы их не уничтожаем. Пользователи Pro могут переопределить это. Details

When you upload an image to WordPress it automatically creates %s thumbnail sizes that are commonly used in your pages. WordPress also stores the original full-size image, but because these are not usually embedded on your site we don’t Smush them. Pro users can override this.

Когда вы загружаете изображение на WordPress, оно автоматически создает миниатюры %s, которые обычно используются на ваших страницах. WordPress также хранит исходные полноразмерные изображения, но поскольку они обычно не встроены на ваш сайт, мы их не уничтожаем. Пользователи Pro могут переопределить это.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of thumbnails
Date added (GMT):
2020-06-17 21:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • app/class-media-library.php:376
Priority:
normal
More links:
Image couldn't be smushed as it exceeded the 5Mb size limit, Pro users can smush images without any size restriction. Изображение не может быть сжато, так как оно превысило лимит размера 5 Мб, пользователи Pro могут сжимать изображения размером до 32 Мб. Details

Image couldn't be smushed as it exceeded the 5Mb size limit, Pro users can smush images without any size restriction.

Изображение не может быть сжато, так как оно превысило лимит размера 5 Мб, пользователи Pro могут сжимать изображения размером до 32 Мб.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-17 21:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-media-library.php:382
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV WPMU DEV Details

WPMU DEV

WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2016-10-02 00:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vladimir (gamerati2012)
Priority:
normal
More links:
Reduce image file sizes, improve performance and boost your SEO using the <a href="https://wpmudev.com/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API. Уменьшите размеры изображений, повысьте производительность и повысьте эффективность своего SEO, используя бесплатное <a href="https://premium.wpmudev.org/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API. Details

Reduce image file sizes, improve performance and boost your SEO using the <a href="https://wpmudev.com/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API.

Уменьшите размеры изображений, повысьте производительность и повысьте эффективность своего SEO, используя бесплатное <a href="https://premium.wpmudev.org/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2020-06-18 20:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
Priority:
normal
More links:
Get Fast! Давай быстрее! Details

Get Fast!

Давай быстрее!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-18 20:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • wp-smush.php:370
Priority:
normal
More links:
Savings Экономия Details

Savings

Экономия
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-14 22:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • app/class-media-library.php:316
  • app/class-media-library.php:712
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:544
Priority:
normal
More links:
Image size Размер изображения Details

Image size

Размер изображения
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-02 00:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vladimir (gamerati2012)
References:
  • app/class-media-library.php:315
  • app/class-media-library.php:711
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:543
Priority:
normal
More links:
Smush Now! Оптимизировать сейчас! Details

Smush Now!

Оптимизировать сейчас!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-14 22:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • app/class-media-library.php:356
Priority:
normal
More links:
Not processed Не обработано Details

Not processed

Не обработано
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-14 22:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • app/class-media-library.php:408
  • app/class-media-library.php:461
  • app/class-media-library.php:671
  • core/class-core.php:322
  • core/class-rest.php:82
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:304
Priority:
normal
More links:
Smush stats Статистика Smush Details

Smush stats

Статистика Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-14 22:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:316
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 49 50 51 52 53

Export as

Translators