WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Either the nonce expired or you can't modify options. Please reload the page and try again. | Nonce காலாவதியாகிவிட்டது அல்லது நீங்கள் விருப்பங்களை மாற்ற முடியாது. பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும். | Details | |
|
Either the nonce expired or you can't modify options. Please reload the page and try again. Nonce காலாவதியாகிவிட்டது அல்லது நீங்கள் விருப்பங்களை மாற்ற முடியாது. பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. | பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பு %s உள்ளமைவு அல்ல. பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பு சரியானதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். | Details | |
|
The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பு %s உள்ளமைவு அல்ல. பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பு சரியானதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| .webp | .webp | Details | |
| Try CDN for free | CDN ஐ இலவசமாக முயற்சிக்கவும் | Details | |
|
Try CDN for free CDN ஐ இலவசமாக முயற்சிக்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WebP conversion with CDN | சிடிஎன் உடன் வெப்பி மாற்றம் | Details | |
|
WebP conversion with CDN சிடிஎன் உடன் வெப்பி மாற்றம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion | Google PageSpeed 'சரியான அளவு படங்கள்' பரிந்துரையை சரிசெய்யவும் | Details | |
|
Fix Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion Google PageSpeed 'சரியான அளவு படங்கள்' பரிந்துரையை சரிசெய்யவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your Staging environment’s media is currently being served from your local server. If you move your Staging files into Production, your Production environment’s media will automatically be served from the Smush CDN. | உங்கள் ஸ்டேஜிங் சூழலின் மீடியா தற்போது உங்கள் உள்ளூர் சர்வரில் இருந்து வழங்கப்படுகிறது. உங்கள் ஸ்டேஜிங் கோப்புகளை உற்பத்திக்கு நகர்த்தினால், உங்கள் தயாரிப்பு சூழலின் மீடியா தானாகவே ஸ்மஷ் CDN இலிருந்து வழங்கப்படும். | Details | |
|
Your Staging environment’s media is currently being served from your local server. If you move your Staging files into Production, your Production environment’s media will automatically be served from the Smush CDN. உங்கள் ஸ்டேஜிங் சூழலின் மீடியா தற்போது உங்கள் உள்ளூர் சர்வரில் இருந்து வழங்கப்படுகிறது. உங்கள் ஸ்டேஜிங் கோப்புகளை உற்பத்திக்கு நகர்த்தினால், உங்கள் தயாரிப்பு சூழலின் மீடியா தானாகவே ஸ்மஷ் CDN இலிருந்து வழங்கப்படும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made with %s by WPMU DEV | WPMU DEV மூலம் %s உடன் தயாரிக்கப்பட்டது | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV WPMU DEV மூலம் %s உடன் தயாரிக்கப்பட்டது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't create the WebP test files. This is probably due to your current folder permissions. Please adjust the permissions for "%s" to 755 and try again. | WebP சோதனை கோப்புகளை எங்களால் உருவாக்க முடியவில்லை. இது உங்கள் தற்போதைய கோப்புறை அனுமதிகளால் ஏற்படலாம். தயவுசெய்து “%s” க்கான அனுமதிகளை 755 ஆக மாற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும். | Details | |
|
We couldn't create the WebP test files. This is probably due to your current folder permissions. Please adjust the permissions for "%s" to 755 and try again. WebP சோதனை கோப்புகளை எங்களால் உருவாக்க முடியவில்லை. இது உங்கள் தற்போதைய கோப்புறை அனுமதிகளால் ஏற்படலாம். தயவுசெய்து “%s” க்கான அனுமதிகளை 755 ஆக மாற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s config created successfully. | %s உள்ளமைவு வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது. | Details | |
|
%s config created successfully. %s உள்ளமைவு வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save your current settings configuration. You’ll be able to then download and apply it to your other sites. | உங்கள் தற்போதைய அமைப்புகள் உள்ளமைவை சேம பின்னர் அதை பதிவிறக்கம் செய்து உங்கள் பிற தளங்களில் பயன்படுத்தலாம். | Details | |
|
Save your current settings configuration. You’ll be able to then download and apply it to your other sites. உங்கள் தற்போதைய அமைப்புகள் உள்ளமைவை சேம பின்னர் அதை பதிவிறக்கம் செய்து உங்கள் பிற தளங்களில் பயன்படுத்தலாம்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Config | கட்டமைப்பைச் சேமிக்கவும் | Details | |
| Change your config name to something recognizable. | உங்கள் கட்டமைப்பு பெயரை அடையாளம் காணக்கூடியதாக மாற்றவும். | Details | |
|
Change your config name to something recognizable. உங்கள் கட்டமைப்பு பெயரை அடையாளம் காணக்கூடியதாக மாற்றவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rename Config | கட்டமைப்பை மறுபெயரிடவும் | Details | |
| Save | சேமிக்கவும் | Details | |
Export as •
Translators
- Swetha: 34.1%
- Bojan Radonic: 9.6%