WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. | Sitenize görseller yüklediğinizde, elle kazanç elde etmek yerine Smush otomatik olarak onları optimize edebilir ve sıkıştırabilir. | Details | |
|
When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. Sitenize görseller yüklediğinizde, elle kazanç elde etmek yerine Smush otomatik olarak onları optimize edebilir ve sıkıştırabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. | Smush'ı yükleyerek iyi iş yaptınız! Bu eklentinin nasıl çalışmasını istediğinizi seçerek başlayın ve Smush'ın tüm ağırlığı sizin için almasına izin verin. | Details | |
|
Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. Smush'ı yükleyerek iyi iş yaptınız! Bu eklentinin nasıl çalışmasını istediğinizi seçerek başlayın ve Smush'ın tüm ağırlığı sizin için almasına izin verin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Data | Kullanım Verisi | Details | |
| EXIF Metadata | EXIF Meta verisi | Details | |
| Advanced Compression | Gelişmiş Sıkıştırma | Details | |
| Automatic Compression | Otomatik Sıkıştırma | Details | |
| Hey, %s! | Hey, %s! | Details | |
| Smush Onboarding Modal | Smush Onboarding Modal | Details | |
|
Smush Onboarding Modal Smush Onboarding Modal
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. | Mükemmel! Hangi görsellerin sıkıştırılmaya ihtiyacı olduğunu görmek için kontrol gerçekleştiriyoruz. Bu görsel kontrol tamamlandığında daha gelişmiş ayarları yapabilirsiniz. | Details | |
|
Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. Mükemmel! Hangi görsellerin sıkıştırılmaya ihtiyacı olduğunu görmek için kontrol gerçekleştiriyoruz. Bu görsel kontrol tamamlandığında daha gelişmiş ayarları yapabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking images | Görseller kontrol ediliyor | Details | |
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir. Sadece özellik kararlarımızı daha doğru yapmak için hangi özellikleri kullandığınızı/kullanmadığınızı takip eder. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir. Sadece özellik kararlarımızı daha doğru yapmak için hangi özellikleri kullandığınızı/kullanmadığınızı takip eder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an image to view Smush stats. | Smush istatistiklerini görüntülemek için görsel seçin. | Details | |
|
Select an image to view Smush stats. Smush istatistiklerini görüntülemek için görsel seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. | Not: Accept Headers kontrol edilerek kabul eden tarayıcılar tespit edilecek ve WebP görselleri sunulacaktır, ve uygun olmayan tarayıcılar için incelikle PNG yada JPEG olarak normale dönülecektir. | Details | |
|
Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. Not: Accept Headers kontrol edilerek kabul eden tarayıcılar tespit edilecek ve WebP görselleri sunulacaktır, ve uygun olmayan tarayıcılar için incelikle PNG yada JPEG olarak normale dönülecektir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WebP Conversion | WebP Dönüştürme | Details | |
| Enable WebP conversion | WebP Dönüştürmeyi etkinleştir | Details | |
|
Enable WebP conversion WebP Dönüştürmeyi etkinleştir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oguz: 54.8%
- Zafer Oz: 36.4%
- Serkan Tekbas: 8.1%
- Can: 0.6%