WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Chinese (China)

Glossary
1 2 3 4
Prio Original string Translation
No file data found in image meta 在图像元中找不到文件数据。 Details

No file data found in image meta

在图像元中找不到文件数据。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-smush.php:873
Priority:
normal
More links:
Your theme must be using the wp_head() function. 您的主题必须使用 wp_header() 函数。 Details

Your theme must be using the wp_head() function.

您的主题必须使用 wp_header() 函数。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:607
Priority:
normal
More links:
Additionally, you can specify classes or IDs to avoid lazy loading. This gives you absolute control over each image on a page, not just the page itself. 此外, 还可以指定类别或 Id, 以避免使用延迟加载。这使您可以绝对控制页面上的每个图像, 而不仅仅是页面本身。 Details

Additionally, you can specify classes or IDs to avoid lazy loading. This gives you absolute control over each image on a page, not just the page itself.

此外, 还可以指定类别或 Id, 以避免使用延迟加载。这使您可以绝对控制页面上的每个图像, 而不仅仅是页面本身。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:542
Priority:
normal
More links:
By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too. 默认情况下, 我们将对所有图像进行数据延迟加载, 但您也可以将其细化为特定的媒体输出。 Details

By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too.

默认情况下, 我们将对所有图像进行数据延迟加载, 但您也可以将其细化为特定的媒体输出。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:111
Priority:
normal
More links:
Add URLs to the posts and/or pages you want to disable lazy loading on. 将 Url 添加到要禁用 lazyloading 的文章和页面中。 Details

Add URLs to the posts and/or pages you want to disable lazy loading on.

将 Url 添加到要禁用 lazyloading 的文章和页面中。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:518
Priority:
normal
More links:
Choose the post types you want to lazy load. 选择要使用延迟加载的文章类型。 Details

Choose the post types you want to lazy load.

选择要使用延迟加载的文章类型。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:409
Priority:
normal
More links:
Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on. 在你希望阻止 lazyloading 功能的特定页面、文章或图像类中禁用 lazyloading. Details

Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on.

在你希望阻止 lazyloading 功能的特定页面、文章或图像类中禁用 lazyloading.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:402
Priority:
normal
More links:
Include/Exclude 包括/排除 Details

Include/Exclude

包括/排除
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:399
Priority:
normal
More links:
Choose which media types you want to lazy load. 选择要延迟加载的媒体类型。 Details

Choose which media types you want to lazy load.

选择要延迟加载的媒体类型。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:62
Priority:
normal
More links:
Lazy loading is active. 延迟加载处于活动状态。 Details

Lazy loading is active.

延迟加载处于活动状态。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/dashboard/lazy-load-meta-box.php:32
  • app/views/lazyload/meta-box.php:34
Priority:
normal
More links:
WebP Conversion WebP 转换 Details

WebP Conversion

WebP 转换
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 10:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:76
  • core/modules/class-cdn.php:246
Priority:
normal
More links:
Original Images 原始图像 Details

Original Images

原始图像
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:259
Priority:
normal
More links:
%d image was successfully optimized
  • %d 图像已成功优化.
Details

Singular: %d image was successfully optimized

Plural: %d images were successfully optimized

%d 图像已成功优化.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d – number of images
Date added (GMT):
2019-04-01 10:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/pages/class-directory.php:114
Priority:
normal
More links:
Image Resizing 图像大小调整 Details

Image Resizing

图像大小调整
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 10:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:244
Priority:
normal
More links:
Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. 定制标题和元数据, OpenGraph, Twitter 和 Pinterest 支持, 自动关键字链接, SEO 和可读性分析, 站点地图, 网址爬虫等。 Details

Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more.

定制标题和元数据, OpenGraph, Twitter 和 Pinterest 支持, 自动关键字链接, SEO 和可读性分析, 站点地图, 网址爬虫等。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/common/footer-plugins-upsell.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4

Export as

Translators