WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Chinese (China)

Glossary
1 2 3 4
Prio Original string Translation
All images are properly sized 所有图片均完成了压缩 Details

All images are properly sized

所有图片均完成了压缩
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:136
Priority:
normal
More links:
Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses. 注意:Smush将使用 %1$srest_pre_echo_response%2$s 挂钩以过滤REST API响应中的图像。 Details

Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses.

注意:Smush将使用 %1$srest_pre_echo_response%2$s 挂钩以过滤REST API响应中的图像。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s – link, %2$s – closing link tag
Date added (GMT):
2020-03-12 07:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:308
Priority:
normal
More links:
Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints. Smush可以在从REST API端点获取时自动替换图片URL。 Details

Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints.

Smush可以在从REST API端点获取时自动替换图片URL。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:252
Priority:
normal
More links:
REST API REST API Details

REST API

REST API
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:251
Priority:
normal
More links:
Enable REST API support 启动 REST API 支持 Details

Enable REST API support

启动 REST API 支持
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:250
Priority:
normal
More links:
Error getting file name 获取文件名时出错 Details

Error getting file name

获取文件名时出错
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • core/modules/class-backup.php:744
Priority:
normal
More links:
Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. 了解为什么Smush Pro是最好的图像优化插件。 Details

Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin.

了解为什么Smush Pro是最好的图像优化插件。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-13 01:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:59
Priority:
normal
More links:
Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. 了解下为什么Smush Pro是最好的图像优化插件。 Details

Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin.

Warning: Translation should not end on newline.
了解下为什么Smush Pro是最好的图像优化插件。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:59
Priority:
normal
More links:
Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. 了解下为什么Smush Pro是最好的图像优化插件。 Details

Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin.

了解下为什么Smush Pro是最好的图像优化插件。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:59
Priority:
normal
More links:
Optimize unlimited images with Smush Pro 使用Smush Pro优化无限数量的图像 Details

Optimize unlimited images with Smush Pro

使用Smush Pro优化无限数量的图像
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:58
Priority:
normal
More links:
Play 开始吧 Details

Play

开始吧
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:61
Priority:
normal
More links:
Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers. 速度与节省相辅相成!上传巨大的图像,Smush CDN可以完美地调整文件大小,安全地把它转换为下一代格式(WebP),并从我们全球多处的服务器直接将其传输给您的访客。 Details

Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers.

速度与节省相辅相成!上传巨大的图像,Smush CDN可以完美地调整文件大小,安全地把它转换为下一代格式(WebP),并从我们全球多处的服务器直接将其传输给您的访客。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-03-12 07:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/views/cdn/disabled-meta-box.php:24
  • app/views/cdn/upsell-meta-box.php:23
  • app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:20
Priority:
normal
More links:
%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error %1$d/%2$d 图像被跳过因为他们不能被优化且 %3$d/%2$d 导致的错误 Details

%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error

%1$d/%2$d 图像被跳过因为他们不能被优化且 %3$d/%2$d 导致的错误
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$d – number of skipped images, %2$d – total number of images, %3$d – number of failed images
Date added (GMT):
2020-03-12 07:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/pages/class-directory.php:151
Priority:
normal
More links:
%d resulted in an error
  • %1$d/%2$d 图片导致了错误, 点击日志查看更多信息
Details

Singular: %d resulted in an error

Plural: %1$d/%2$d images resulted in an error, check the logs for more information

%1$d/%2$d 图片导致了错误, 点击日志查看更多信息
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$d – number of failed images, %2$d – total number of images
Date added (GMT):
2020-03-12 08:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/pages/class-directory.php:139
Priority:
normal
More links:
%d image was skipped because it was already optimized
  • %1$d/%2$d 图片被跳过因为他们不能被优化
Details

Singular: %d image was skipped because it was already optimized

Plural: %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized

%1$d/%2$d 图片被跳过因为他们不能被优化
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$d – number of skipped images, %2$d – total number of images
Date added (GMT):
2020-03-12 08:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mikifuns (mikifuns)
References:
  • app/pages/class-directory.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4

Export as

Translators