WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update old security keys | পুরনো নিরাপত্তা কী আপডেট করুন | Details | |
|
Update old security keys পুরনো নিরাপত্তা কী আপডেট করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent Information Disclosure | তথ্য প্রকাশ প্রতিরোধ করুন | Details | |
|
Prevent Information Disclosure তথ্য প্রকাশ প্রতিরোধ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Add the code below inside the server section in the file, right before the php location block. Looks something like: | ২. PHP লোকেশন ব্লকের ঠিক আগে ফাইলের সার্ভার বিভাগের ভিতরে নীচের কোডটি যোগ করুন। এরকম কিছু দেখায়: | Details | |
|
2. Add the code below inside the server section in the file, right before the php location block. Looks something like: ২. PHP লোকেশন ব্লকের ঠিক আগে ফাইলের সার্ভার বিভাগের ভিতরে নীচের কোডটি যোগ করুন। এরকম কিছু দেখায়:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/... | ১. আপনার সাইটের নির্দিষ্ট .conf ফাইলে জেনারেট করা কোডটি সাধারণত /etc/nginx/... বা /usr/local/nginx/conf/... এর অধীনে একটি সাবডিরেক্টরিতে অবস্থিত কপি করুন। | Details | |
|
1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/... ১. আপনার সাইটের নির্দিষ্ট .conf ফাইলে জেনারেট করা কোডটি সাধারণত /etc/nginx/... বা /usr/local/nginx/conf/... এর অধীনে একটি সাবডিরেক্টরিতে অবস্থিত কপি করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, a plugin/theme vulnerability could allow a PHP file to get uploaded into your site's directories and in turn execute harmful scripts that can wreak havoc on your website. Prevent this altogether by disabling direct PHP execution in directories that don't require it. | ডিফল্টভাবে প্লাগিন/থিম দুর্বলতার কারনে আপনার সার্ভারে PHP আপলোড করা যেতে পারে এবং সেই PHP ফাইল ক্ষতিকর স্ক্রিপ্ট চালিয়ে আপনার সাইটে মহাবিপদ ডেকে আনতে পারে। তাই যেসব ফোল্ডার থেকে PHP এক্সিকিউট করার দরকার হয় না সেসব ফোল্ডার থেকে সরাসরি PHP এক্সিকিউশন বন্ধ করুন। | Details | |
|
By default, a plugin/theme vulnerability could allow a PHP file to get uploaded into your site's directories and in turn execute harmful scripts that can wreak havoc on your website. Prevent this altogether by disabling direct PHP execution in directories that don't require it. ডিফল্টভাবে প্লাগিন/থিম দুর্বলতার কারনে আপনার সার্ভারে PHP আপলোড করা যেতে পারে এবং সেই PHP ফাইল ক্ষতিকর স্ক্রিপ্ট চালিয়ে আপনার সাইটে মহাবিপদ ডেকে আনতে পারে। তাই যেসব ফোল্ডার থেকে PHP এক্সিকিউট করার দরকার হয় না সেসব ফোল্ডার থেকে সরাসরি PHP এক্সিকিউশন বন্ধ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent PHP Execution | PHP সম্পাদন প্রতিরোধ করুন | Details | |
|
Prevent PHP Execution PHP সম্পাদন প্রতিরোধ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable file editor | ফাইল এডিটর নিষ্ক্রিয় করুন | Details | |
|
Disable file editor ফাইল এডিটর নিষ্ক্রিয় করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress comes with a file editor built into the system. This means that anyone with access to your login information can further edit your plugin and theme files and inject malicious code. | ওয়ার্ডপ্রেস সিস্টেমে একটি ফাইল এডিটর আছে। এর মানে হল যে কেউ আপনার লগইন তথ্যে অ্যাক্সেস সহ আপনার প্লাগইন এবং থিম ফাইলগুলিকে আরও সম্পাদনা করতে পারে এবং দূষিত কোড ইনজেক্ট করতে পারে৷ | Details | |
|
WordPress comes with a file editor built into the system. This means that anyone with access to your login information can further edit your plugin and theme files and inject malicious code. ওয়ার্ডপ্রেস সিস্টেমে একটি ফাইল এডিটর আছে। এর মানে হল যে কেউ আপনার লগইন তথ্যে অ্যাক্সেস সহ আপনার প্লাগইন এবং থিম ফাইলগুলিকে আরও সম্পাদনা করতে পারে এবং দূষিত কোড ইনজেক্ট করতে পারে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable the file editor | ফাইল এডিটর ডিজেবল করুন | Details | |
|
Disable the file editor ফাইল এডিটর ডিজেবল করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Pingbacks | পিং ব্যাক ডিজেবল করুন | Details | |
| Revert | প্রত্যাবর্তন করুন | Details | |
| Pingbacks notify a website when it has been mentioned by another website, like a form of courtesy communication. However, these notifications can be sent to any website willing to receive them, opening you up to DDoS attacks, which can take your website down in seconds and fill your posts with spam comments. | যখন কোন ওয়েবসাইটকে অন্য কোন ওয়েবসাইট মেনশন করে, পিংব্যাক তখন প্রথম সাইটকে নটিফাই করে, অনেকটা সৌজন্যতামূলক যোগাযোগের মত। কিন্তু এই নটিফিকেশন যেকোন ওয়েবসাইটে পাঠানো যায় এবং তাতে করে আপনার সাইটে DDoS আক্রমনের সম্ভাবনা বাড়ে। DDoS আক্রমনের ফলে মুহূর্তের মধ্যে আপনার ওয়েবসাইট ডাউন হয়ে যেতে পারে এবং পোস্টসমূহ স্প্যাম কমেন্ট দিয়ে ভরে যেতে পারে। | Details | |
|
Pingbacks notify a website when it has been mentioned by another website, like a form of courtesy communication. However, these notifications can be sent to any website willing to receive them, opening you up to DDoS attacks, which can take your website down in seconds and fill your posts with spam comments. যখন কোন ওয়েবসাইটকে অন্য কোন ওয়েবসাইট মেনশন করে, পিংব্যাক তখন প্রথম সাইটকে নটিফাই করে, অনেকটা সৌজন্যতামূলক যোগাযোগের মত। কিন্তু এই নটিফিকেশন যেকোন ওয়েবসাইটে পাঠানো যায় এবং তাতে করে আপনার সাইটে DDoS আক্রমনের সম্ভাবনা বাড়ে। DDoS আক্রমনের ফলে মুহূর্তের মধ্যে আপনার ওয়েবসাইট ডাউন হয়ে যেতে পারে এবং পোস্টসমূহ স্প্যাম কমেন্ট দিয়ে ভরে যেতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable trackbacks and pingbacks | ট্র্যাকব্যাক এবং পিংব্যাক ডিজেবল করুন | Details | |
|
Disable trackbacks and pingbacks ট্র্যাকব্যাক এবং পিংব্যাক ডিজেবল করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hide error reporting | এরর রিপোর্ট লুকিয়ে ফেলুন | Details | |
|
Hide error reporting এরর রিপোর্ট লুকিয়ে ফেলুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update | আপডেট | Details | |
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 60.6%
- Rupok: 18%
- Ash: 11.7%
- Fida Al Hasan: 4.6%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.6%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%