WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ban countries you don't expect/want traffic from to protect your site from unwanted hackers and bots in a specific location. | আপনার সাইটকে একটি নির্দিষ্ট স্থানে অবাঞ্ছিত হ্যাকার এবং বট থেকে রক্ষা করার জন্য আপনি যেসব দেশ থেকে ট্রাফিক আশা করেন না/চান না সেসব দেশকে নিষিদ্ধ করুন। | Details | |
|
Ban countries you don't expect/want traffic from to protect your site from unwanted hackers and bots in a specific location. আপনার সাইটকে একটি নির্দিষ্ট স্থানে অবাঞ্ছিত হ্যাকার এবং বট থেকে রক্ষা করার জন্য আপনি যেসব দেশ থেকে ট্রাফিক আশা করেন না/চান না সেসব দেশকে নিষিদ্ধ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Malware Scan Issues | ম্যালওয়ার স্ক্যান ইস্যুসমূহ | Details | |
|
Malware Scan Issues ম্যালওয়ার স্ক্যান ইস্যুসমূহ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It filters requests against a highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. | এটি সাধারণ আক্রমণগুলি (OWASP শীর্ষ দশ) কভার করে একটি উচ্চ অপ্টিমাইজড পরিচালিত নিয়ম সেটের বিরুদ্ধে অনুরোধগুলি ফিল্টার করে এবং ওয়ার্ডপ্রেস কোর, প্লাগইন এবং থিম দুর্বলতার ভার্চুয়াল প্যাচিং সঞ্চালন করে৷ | Details | |
|
It filters requests against a highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. এটি সাধারণ আক্রমণগুলি (OWASP শীর্ষ দশ) কভার করে একটি উচ্চ অপ্টিমাইজড পরিচালিত নিয়ম সেটের বিরুদ্ধে অনুরোধগুলি ফিল্টার করে এবং ওয়ার্ডপ্রেস কোর, প্লাগইন এবং থিম দুর্বলতার ভার্চুয়াল প্যাচিং সঞ্চালন করে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Web Application Firewall | ওয়েব এপ্লিকেশন ফায়ারওয়াল | Details | |
|
Web Application Firewall ওয়েব এপ্লিকেশন ফায়ারওয়াল
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabled | সক্রিয় করা হয়েছে | Details | |
| Add extra security to your website by enabling and configuring the security headers. | সিকিউরিটি হেডারসমূহ এনাবল এবং কনফিগার করার মাধ্যমে আপনার ওয়েবসাইটে এক্সট্রা সিকিউরিটি যোগ করুন। | Details | |
|
Add extra security to your website by enabling and configuring the security headers. সিকিউরিটি হেডারসমূহ এনাবল এবং কনফিগার করার মাধ্যমে আপনার ওয়েবসাইটে এক্সট্রা সিকিউরিটি যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose what level of protection X-XSS protection you would like to apply when XSS attacks are detected. | XSS আক্রমণ সনাক্ত হলে আপনি কোন স্তরের X-XSS সুরক্ষা প্রয়োগ করতে চান তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose what level of protection X-XSS protection you would like to apply when XSS attacks are detected. XSS আক্রমণ সনাক্ত হলে আপনি কোন স্তরের X-XSS সুরক্ষা প্রয়োগ করতে চান তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The feature is disabled in top-level and nested browsing contexts. | এই ফিচারটি টপ-লেভেলে ডিজাবল করা হয়েছে এবং নেস্টেড ব্রাউজিং কন্টেক্সটে আছে। | Details | |
|
The feature is disabled in top-level and nested browsing contexts. এই ফিচারটি টপ-লেভেলে ডিজাবল করা হয়েছে এবং নেস্টেড ব্রাউজিং কন্টেক্সটে আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The feature will be allowed in this document, and all nested browsing contexts (iframes) regardless of their origin. | বৈশিষ্ট্যটি এই নথিতে অনুমোদিত হবে, এবং সমস্ত নেস্টেড ব্রাউজিং কন্টেন্ট (iframe সমূহ) তাদের উত্স নির্বিশেষে। | Details | |
|
The feature will be allowed in this document, and all nested browsing contexts (iframes) regardless of their origin. বৈশিষ্ট্যটি এই নথিতে অনুমোদিত হবে, এবং সমস্ত নেস্টেড ব্রাউজিং কন্টেন্ট (iframe সমূহ) তাদের উত্স নির্বিশেষে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| On site & iframe | সাইটে এবং আইফ্রেমে | Details | |
| Choose an option that matches your requirements from the options below to prevent unwanted actions when your webpages are embedded elsewhere. | আপনার ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি অন্য কোথাও এম্বেড করা হলে অবাঞ্ছিত ক্রিয়াগুলি প্রতিরোধ করতে নীচের অপশনগুলি থেকে আপনার প্রয়োজনীয়তার সাথে মেলে এমন একটি অপশন নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose an option that matches your requirements from the options below to prevent unwanted actions when your webpages are embedded elsewhere. আপনার ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি অন্য কোথাও এম্বেড করা হলে অবাঞ্ছিত ক্রিয়াগুলি প্রতিরোধ করতে নীচের অপশনগুলি থেকে আপনার প্রয়োজনীয়তার সাথে মেলে এমন একটি অপশন নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security Headers | সিকিউরিটি হেডারসমূহ | Details | |
| 2FA | 2FA | Details | |
| Malware Scanning | ম্যালওয়ার স্ক্যানিং | Details | |
| Firewall | ফায়ারওয়াল | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 64%
- Rupok: 17.8%
- Ash: 11.6%
- Fida Al Hasan: 4.5%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.7%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%