WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Catalan

1 2 3 22
Prio Original string Translation
IP detection process completed. Procés de detecció d'IP completat. Details

IP detection process completed.

Procés de detecció d'IP completat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • src/controller/class-firewall.php:1271
Priority:
normal
More links:
Invalid nonce. Nonce invàlida. Details

Invalid nonce.

Nonce invàlida.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • src/controller/class-firewall.php:1259
Priority:
normal
More links:
Not able to find any IP header via IP(s): %s. No s'ha pogut trobar cap capçalera IP mitjançant la/les IP(s): %s. Details

Not able to find any IP header via IP(s): %s.

No s'ha pogut trobar cap capçalera IP mitjançant la/les IP(s): %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. IP(s)
Date added (GMT):
2024-09-04 14:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • src/component/class-smart-ip-detection.php:146
Priority:
normal
More links:
IP header detected: %1$s with IP: %2$s. Capçalera IP detectada: %1$s amb IP: %2$s. Details

IP header detected: %1$s with IP: %2$s.

Capçalera IP detectada: %1$s amb IP: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. IP header. 2. IP.
Date added (GMT):
2024-09-04 14:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • src/component/class-smart-ip-detection.php:129
Priority:
normal
More links:
We were unable to retrieve the latest data from the WordPress servers. Please rerun the scan or contact our support team. No hem pogut recuperar les dades més recents dels servidors de WordPress. Torna a executar l'escaneig o contacta amb el nostre equip d'assistència. Details

We were unable to retrieve the latest data from the WordPress servers. Please rerun the scan or contact our support team.

No hem pogut recuperar les dades més recents dels servidors de WordPress. Torna a executar l'escaneig o contacta amb el nostre equip d'assistència.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • languages/vue-js.php:3810
Priority:
normal
More links:
The most secure method to detect visitors' IP addresses will be chosen automatically. This prevents spoofing and is compatible with most sites. If you don't see your IP under Detected IPs, you can choose other options from Manual IP Detection. El mètode més segur per detectar les adreces IP dels visitants es triarà automàticament. Això evita la falsificació i és compatible amb la majoria de llocs. Si no veieu la vostra IP a IP detectades, podeu triar altres opcions a Detecció manual d'IP. Details

The most secure method to detect visitors' IP addresses will be chosen automatically. This prevents spoofing and is compatible with most sites. If you don't see your IP under Detected IPs, you can choose other options from Manual IP Detection.

El mètode més segur per detectar les adreces IP dels visitants es triarà automàticament. Això evita la falsificació i és compatible amb la majoria de llocs. Si no veieu la vostra IP a IP detectades, podeu triar altres opcions a Detecció manual d'IP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • languages/vue-js.php:3369
Priority:
normal
More links:
Manual IP Detection Detecció manual d'IP Details

Manual IP Detection

Detecció manual d'IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • languages/vue-js.php:2220
Priority:
normal
More links:
Manage allowlists and blocklists centrally from the Hub, eliminating the need to manage them individually for each site. Gestioneu les llistes de permís i de bloqueig de manera centralitzada des del centre, eliminant la necessitat de gestionar-les individualment per a cada lloc. Details

Manage allowlists and blocklists centrally from the Hub, eliminating the need to manage them individually for each site.

Gestioneu les llistes de permís i de bloqueig de manera centralitzada des del centre, eliminant la necessitat de gestionar-les individualment per a cada lloc.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • languages/vue-js.php:2199
Priority:
normal
More links:
Malware Removal Eliminació de programari maliciós Details

Malware Removal

Eliminació de programari maliciós
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 14:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel Roman (droman)
References:
  • languages/vue-js.php:2176
Priority:
normal
More links:
Disable XML-RPC Desactivar XML-RPC Details

Disable XML-RPC

Desactivar XML-RPC
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 15:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • languages/vue-js.php:1337
  • src/component/security-tweaks/class-disable-xml-rpc.php:202
Priority:
normal
More links:
Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. Canvia l'URL d'inici de sessió predeterminada de WordPress per ocultar als hackers i robots la teva àrea d'inici de sessió. Details

Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots.

Canvia l'URL d'inici de sessió predeterminada de WordPress per ocultar als hackers i robots la teva àrea d'inici de sessió.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 15:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • languages/vue-js.php:720
Priority:
normal
More links:
Oldest Més antic Details

Oldest

Més antic
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-26 12:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:111
Priority:
normal
More links:
Latest Més recent Details

Latest

Més recent
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-26 12:20:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:110
Priority:
normal
More links:
Status Estat Details

Status

Estat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-26 12:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • languages/vue-js.php:3256
  • src/controller/class-blocklist-monitor.php:273
Priority:
normal
More links:
Log Registre Details

Log

Registre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-26 12:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • src/controller/class-firewall-logs.php:252
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 22

Export as

Translators