WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s %2$s deleted comment ID %3$s, comment author: %4$s on %5$s "%6$s" | %s ha eliminat el comentari amb ID %s, autor del comentari %s a %s "%s" | Details | |
|
%1$s %2$s deleted comment ID %3$s, comment author: %4$s on %5$s "%6$s" %s ha eliminat el comentari amb ID %s, autor del comentari %s a %s "%s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s replied to %3$s's comment on %4$s "%5$s" - comment status: %6$s | %s ha respost al comentari de %s a %s "%s" - estat del comentari: %s | Details | |
|
%1$s %2$s replied to %3$s's comment on %4$s "%5$s" - comment status: %6$s %s ha respost al comentari de %s a %s "%s" - estat del comentari: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s commented on %3$s "%4$s" - comment status: %5$s | %s ha comentat a %s "%s" - estat del comentari: %s | Details | |
|
%1$s %2$s commented on %3$s "%4$s" - comment status: %5$s %s ha comentat a %s "%s" - estat del comentari: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| pending approval | pendent d'aprovar | Details | |
| approved | aprovat | Details | |
| %1$s User %2$s submitted a duplicate comment on %3$s "%4$s" | L'usuari %s ha enviat un comentari duplicat a %s "%s" | Details | |
|
%1$s User %2$s submitted a duplicate comment on %3$s "%4$s" L'usuari %s ha enviat un comentari duplicat a %s "%s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Comment | Comentari | Details | |
| Unspammed | Tret de spam | Details | |
| Spammed | Afegit a spam | Details | |
| Duplicated | Duplicat | Details | |
| %1$s User %2$s flooded comment | L'usuari %s ha inundat el comentari | Details | |
|
%1$s User %2$s flooded comment L'usuari %s ha inundat el comentari
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User | Usuari | Details | |
| IP Address | Adreça IP | Details | |
| Action | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Date | Data | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 14.3%
- Daniel Roman: 0.4%