WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 … 106 107 108 109 110 … 146
Prio Original string Translation —
Suspicious code Verdächtiger Code Details

Suspicious code

Verdächtiger Code
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • app/module/scan/view/issues.php:30
  • app/module/scan/view/layouts/layout.php:61
Priority:
normal
More links:
Plugins/Themes Vulnerability Plugins/Themes Schwachstelle Details

Plugins/Themes Vulnerability

Plugins/Themes Schwachstelle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • app/module/scan/view/issues.php:27
Priority:
normal
More links:
Core Kern Details

Core

Kern
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • app/module/scan/view/issues.php:24
Priority:
normal
More links:
Also send notifications when no issues are detected. Sende auch Benachrichtigungen, wenn keine Probleme erkannt werden. Details

Also send notifications when no issues are detected.

Sende auch Benachrichtigungen, wenn keine Probleme erkannt werden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • app/module/scan/view/automation.php:42
  • app/module/scan/view/notification.php:44
Priority:
normal
More links:
By default, we will only notify the recipients below when there is an issue from your file scan. Enable this option to send emails even when no issues are detected. Standardmäßig werden wir die folgenden Empfänger nur benachrichtigen, wenn ein Problem mit Ihrer Dateisuche auftritt. Aktiviere diese Option, um E-Mails zu senden, auch wenn keine Probleme erkannt werden. Details

By default, we will only notify the recipients below when there is an issue from your file scan. Enable this option to send emails even when no issues are detected.

Standardmäßig werden wir die folgenden Empfänger nur benachrichtigen, wenn ein Problem mit Ihrer Dateisuche auftritt. Aktiviere diese Option, um E-Mails zu senden, auch wenn keine Probleme erkannt werden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • app/module/scan/view/automation.php:31
  • app/module/scan/view/notification.php:33
Priority:
normal
More links:
Run Scan Scan starten Details

Run Scan

Scan starten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2992
Priority:
normal
More links:
Automatic scans are disabled Automatische Scans sind deaktiviert Details

Automatic scans are disabled

Automatische Scans sind deaktiviert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:525
  • src/controller/class-scan.php:810
Priority:
normal
More links:
View Report Zeige Bericht Details

View Report

Zeige Bericht
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:3775
Priority:
normal
More links:
Vulnerability found in %s. Schwachstelle gefunden in %s. Details

Vulnerability found in %s.

Schwachstelle gefunden in %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Version of WP core, plugin or theme.
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-vuln-result.php:76
Priority:
normal
More links:
%s or above %s oder höher Details

%s or above

%s oder höher
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:54
Priority:
normal
More links:
Recipients Empfänger Details

Recipients

Empfänger
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:2850
  • src/model/notification/class-audit-report.php:194
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:294
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:187
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:283
  • src/model/notification/class-malware-report.php:140
  • src/model/notification/class-tweak-reminder.php:225
Priority:
normal
More links:
Email Notifications E-Mail Benachrichtigungen Details

Email Notifications

E-Mail Benachrichtigungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1446
Priority:
normal
More links:
It is highly recommended you avoid using the default username 'admin'. Use this tool to automatically lockout and ban users who try to login with common usernames. Es wird dringend empfohlen, nicht den Standardbenutzernamen 'admin' zu verwenden. Verwenden Sie dieses Tool, um Benutzer automatisch zu sperren, die versuchen, sich mit gängigen Benutzernamen anzumelden. Details

It is highly recommended you avoid using the default username 'admin'. Use this tool to automatically lockout and ban users who try to login with common usernames.

Es wird dringend empfohlen, nicht den Standardbenutzernamen 'admin' zu verwenden. Verwenden Sie dieses Tool, um Benutzer automatisch zu sperren, die versuchen, sich mit gängigen Benutzernamen anzumelden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 20:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:2022
Priority:
normal
More links:
Banned usernames Gesperrte Benutzernamen Details

Banned usernames

Gesperrte Benutzernamen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:566
Priority:
normal
More links:
Duration Dauer Details

Duration

Dauer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 146

Export as •

Translators