WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 64 65 66 67 68 146
Prio Original string Translation
%1$s %2$s deleted menu "%3$s" %1$s %2$s hat das Menü "%3$s" gelöscht Details

%1$s %2$s deleted menu "%3$s"

%1$s %2$s hat das Menü "%3$s" gelöscht
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Menu name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-menu-audit.php:341
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated menu "%3$s" %1$s %2$s aktualisiertes Menü "%3$s" Details

%1$s %2$s updated menu "%3$s"

%1$s %2$s aktualisiertes Menü "%3$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Menu name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-menu-audit.php:314
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s created a new menu "%3$s" %1$s %2$s hat ein neues Menü "%3$s" erstellt Details

%1$s %2$s created a new menu "%3$s"

%1$s %2$s hat ein neues Menü "%3$s" erstellt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Menu name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-menu-audit.php:269
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s removed item "%3$s" from menu "%4$s" %1$s %2$s hat Element „%3$s“ aus Menü „%4$s“ entfernt Details

%1$s %2$s removed item "%3$s" from menu "%4$s"

%1$s %2$s hat Element „%3$s“ aus Menü „%4$s“ entfernt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Menu item, 4: Menu name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-menu-audit.php:242
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s added item "%3$s" to menu "%4$s" %1$s %2$s hat Element "%3$s" zu Menü "%4$s" hinzugefügt Details

%1$s %2$s added item "%3$s" to menu "%4$s"

%1$s %2$s hat Element "%3$s" zu Menü "%4$s" hinzugefügt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Menu item, 4: Menu name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-menu-audit.php:202
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated item "%3$s" from menu "%4$s" %1$s %2$s hat das Element „%3$s“ aus dem Menü „%4$s“ aktualisiert Details

%1$s %2$s updated item "%3$s" from menu "%4$s"

%1$s %2$s hat das Element „%3$s“ aus dem Menü „%4$s“ aktualisiert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Menu item, 4: Menu name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-menu-audit.php:182
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s installed plugin: %3$s %1$s %2$s installierte Plugin: %3$s Details

%1$s %2$s installed plugin: %3$s

%1$s %2$s installierte Plugin: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – blog name, %s – username, %s – plugin name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-core-audit.php:386
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s installed theme: %3$s %1$s %2$s installierte Theme: %3$s Details

%1$s %2$s installed theme: %3$s

%1$s %2$s installierte Theme: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – blog name, %s – username, %s – theme name
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-core-audit.php:374
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated plugins: %3$s %1$s %2$s aktualisierte Plugins: %3$s Details

%1$s %2$s updated plugins: %3$s

%1$s %2$s aktualisierte Plugins: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Translated status for plugins.
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-core-audit.php:258
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated themes: %3$s %1$s %2$s aktualisierte Themes: %3$s Details

%1$s %2$s updated themes: %3$s

%1$s %2$s aktualisierte Themes: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Translated status for themes.
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-core-audit.php:228
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s deleted plugin: %3$s %1$s %2$s hat Plugin gelöscht: %3$s Details

%1$s %2$s deleted plugin: %3$s

%1$s %2$s hat Plugin gelöscht: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Plugin file.
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-core-audit.php:483
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s deleted theme: %3$s %1$s %2$s hat Theme gelöscht: %3$s Details

%1$s %2$s deleted theme: %3$s

%1$s %2$s hat Theme gelöscht: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Stylesheet of the theme.
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/audit/class-core-audit.php:131
Priority:
normal
More links:
User agent banning is enabled. There are no lockouts logged yet. Die Sperrung von User Agents ist aktiviert. Es sind noch keine Sperrungen protokolliert. Details

User agent banning is enabled. There are no lockouts logged yet.

Die Sperrung von User Agents ist aktiviert. Es sind noch keine Sperrungen protokolliert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:3711
Priority:
normal
More links:
Learn more about <a target="_blank" href="%s">user agents</a>, and why some are bad. Erfahren Sie mehr über <a target='_blank' href="%s" >User-Agents</a> und warum manche schädlich sind. Details

Learn more about <a target="_blank" href="%s">user agents</a>, and why some are bad.

Erfahren Sie mehr über <a target='_blank' href="%s" >User-Agents</a> und warum manche schädlich sind.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:2078
Priority:
normal
More links:
Block IP addresses with empty Referer and User-Agent headers IP-Adressen mit leeren Referer- und User Agent-Headern blockieren Details

Block IP addresses with empty Referer and User-Agent headers

IP-Adressen mit leeren Referer- und User Agent-Headern blockieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:593
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 64 65 66 67 68 146

Export as

Translators