WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 … 91 92 93 94 95 … 149
Prio Original string Translation —
Security recommendation successfully ignored. Sicherheitsempfehlung wurde erfolgreich ignoriert. Details

Security recommendation successfully ignored.

Sicherheitsempfehlung wurde erfolgreich ignoriert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:276
Priority:
normal
More links:
Security recommendation successfully reverted. Die Sicherheitsempfehlung wurde erfolgreich zurückgesetzt. Details

Security recommendation successfully reverted.

Die Sicherheitsempfehlung wurde erfolgreich zurückgesetzt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:235
Priority:
normal
More links:
Security recommendation successfully resolved. Sicherheitsempfehlung wurde erfolgreich umgesetzt. Details

Security recommendation successfully resolved.

Sicherheitsempfehlung wurde erfolgreich umgesetzt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:171
  • src/controller/class-security-tweaks.php:350
Priority:
normal
More links:
Recommendations Empfehlungen Details

Recommendations

Empfehlungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2918
  • src/component/class-mail.php:57
  • src/controller/class-main-setting.php:797
  • src/controller/class-security-tweaks.php:80
  • src/model/setting/class-security-tweaks.php:133
Priority:
normal
More links:
Error during scanning Fehler beim Scannen Details

Error during scanning

Fehler beim Scannen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-scan.php:253
Priority:
normal
More links:
Invalid Ungültig Details

Invalid

Ungültig
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-onboard.php:93
  • src/controller/class-onboard.php:98
  • src/controller/class-onboard.php:280
  • src/controller/class-onboard.php:388
Priority:
normal
More links:
You shall not pass. Du darfst nicht vorbei. Details

You shall not pass.

Du darfst nicht vorbei.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/class-central.php:92
  • src/controller/class-notification.php:196
  • src/controller/class-notification.php:200
  • src/controller/class-notification.php:582
  • src/controller/class-notification.php:586
Priority:
normal
More links:
You have deactivated the notification successfully. Du hast die Benachrichtigungen erfolgreich deaktiviert. Details

You have deactivated the notification successfully.

Du hast die Benachrichtigungen erfolgreich deaktiviert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-notification.php:564
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated successfully. Any new recipients will receive an email to confirm their subscription. Deine Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert. Alle neuen Empfänger erhalten eine E-Mail, um ihr Abonnement zu bestätigen. Details

Your settings have been updated successfully. Any new recipients will receive an email to confirm their subscription.

Deine Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert. Alle neuen Empfänger erhalten eine E-Mail, um ihr Abonnement zu bestätigen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-notification.php:341
Priority:
normal
More links:
You have activated the notification successfully. Note, recipients will need to confirm their subscriptions to begin receiving notifications. Du hast die Benachrichtigung erfolgreich aktiviert. Beachte, dass Empfänger ihre Abonnements bestätigen müssen, um Benachrichtigungen zu erhalten. Details

You have activated the notification successfully. Note, recipients will need to confirm their subscriptions to begin receiving notifications.

Du hast die Benachrichtigung erfolgreich aktiviert. Beachte, dass Empfänger ihre Abonnements bestätigen müssen, um Benachrichtigungen zu erhalten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-notification.php:298
Priority:
normal
More links:
Invalid request Ungültige Anfrage Details

Invalid request

Ungültige Anfrage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:147
  • src/controller/class-security-tweaks.php:156
  • src/controller/class-security-tweaks.php:179
  • src/controller/class-security-tweaks.php:206
  • src/controller/class-security-tweaks.php:266
  • src/controller/class-security-tweaks.php:301
Priority:
normal
More links:
Config removed successfully. Config wurde erfolgreich entfernt. Details

Config removed successfully.

Config wurde erfolgreich entfernt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-main-setting.php:733
Priority:
normal
More links:
Failed remove! Fehler beim Entfernen! Details

Failed remove!

Fehler beim Entfernen!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-firewall.php:796
  • src/controller/class-firewall.php:1150
Priority:
normal
More links:
Empty data Leere Daten Details

Empty data

Leere Daten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-hub.php:354
Priority:
normal
More links:
You have successfully downloaded Geo IP Database. You can now use this feature to ban any countries to access any area of your website. Du hast die Geo IP-Datenbank erfolgreich heruntergeladen. Du kannst diese Funktion jetzt verwenden, um Ländern den Zugriff auf einen beliebigen Bereich deiner Website zu verbieten. Details

You have successfully downloaded Geo IP Database. You can now use this feature to ban any countries to access any area of your website.

Du hast die Geo IP-Datenbank erfolgreich heruntergeladen. Du kannst diese Funktion jetzt verwenden, um Ländern den Zugriff auf einen beliebigen Bereich deiner Website zu verbieten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-blacklist.php:319
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 149

Export as •

Translators