WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German

Glossary

← 1 2 3 … 126 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your IP is removed from the AntiBot Global FIrewall blocklist.	Deine IP-Adresse wurde von der AntiBot Global Firewall Sperrliste entfernt.	Details
Your IP is removed from the AntiBot Global FIrewall blocklist. Deine IP-Adresse wurde von der AntiBot Global Firewall Sperrliste entfernt. Deine IP-Adresse wurde von der AntiBot Global Firewall Sperrliste entfernt. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-14 14:14:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/view/ip-lockout/locked.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API key missing.	Der API Schlüssel fehlt	Details
API key missing. Der API Schlüssel fehlt Der API Schlüssel fehlt Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 17:58:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/traits/defender-hub-client.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid user data.	Ungültige Userdaten.	Details
Invalid user data. Ungültige Userdaten. Ungültige Userdaten. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 17:58:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/component/class-strong-password.php:77 src/controller/class-password-protection.php:108 src/controller/class-password-reset.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing class	Eine Klasse fehlt	Details
Missing class Eine Klasse fehlt Eine Klasse fehlt Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 17:58:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-hub.php:851 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect to a WPMU DEV account to activate %s.	Verbinde deinen WPMU DEV Account, um %s zu aktivieren.	Details
Connect to a WPMU DEV account to activate %s. Verbinde deinen WPMU DEV Account, um %s zu aktivieren. Verbinde deinen WPMU DEV Account, um %s zu aktivieren. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Module name. Date added (GMT): 2025-02-14 14:15:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-global-ip.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Captcha verification failed. Please try again.	Die Captcha Verifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.	Details
Captcha verification failed. Please try again. Die Captcha Verifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut. Die Captcha Verifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-14 14:15:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-firewall.php:1348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The IP address is searched successfully.	Die IP-Adresse wurde erfolgreich durchsucht.	Details
The IP address is searched successfully. Die IP-Adresse wurde erfolgreich durchsucht. Die IP-Adresse wurde erfolgreich durchsucht. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-14 14:16:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:496 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid IP address.	Ungültige IP-Adresse.	Details
Invalid IP address. Ungültige IP-Adresse. Ungültige IP-Adresse. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-14 14:15:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:483 src/controller/class-antibot-global-firewall.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your site has been disconnected successfully!	Deine Webseite wurde erfolgreich getrennt!	Details
Your site has been disconnected successfully! Deine Webseite wurde erfolgreich getrennt! Deine Webseite wurde erfolgreich getrennt! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 17:59:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is Inactive.	%s ist inaktiv.	Details
%s is Inactive. %s ist inaktiv. %s ist inaktiv. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Module name. Date added (GMT): 2025-02-08 17:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Twice Daily	Zweimal täglich	Details
Twice Daily Zweimal täglich Zweimal täglich Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 17:59:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is now enabled.	%s ist nun aktiviert.	Details
%s is now enabled. %s ist nun aktiviert. %s ist nun aktiviert. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: Bold open tag, 2: Bold close tag Date added (GMT): 2025-02-08 17:59:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something wrong happened, please try again!	Ups, da hat etwas nicht funktioniert, bitte versuch's nochmal!	Details
Something wrong happened, please try again! Ups, da hat etwas nicht funktioniert, bitte versuch's nochmal! Ups, da hat etwas nicht funktioniert, bitte versuch's nochmal! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 17:59:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/controller/class-antibot-global-firewall.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	AntiBot Unlock Me	AntiBot entsperre mich	Details
AntiBot Unlock Me AntiBot entsperre mich AntiBot entsperre mich Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-14 14:20:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Diana (altmanndiana) References: src/component/ip/class-antibot-global-firewall.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom IP Allow/Block list	Benutzerdefinierte IP-Zulassungs-/Blockierungsliste	Details
Custom IP Allow/Block list Benutzerdefinierte IP-Zulassungs-/Blockierungsliste Benutzerdefinierte IP-Zulassungs-/Blockierungsliste Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-11 11:13:42 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: src/component/class-hub-connector.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 3 … 126 →

Export as •

Translators

Tobias D.: 41.4%
Katharina Cerny: 23%
PS: 9.1%
Diana: 3.4%
Katty Cerny: 3.3%
WebSource: 1.9%
Richard Plaza: 1.3%
Carlos Rosario: 0.7%
Timur: 0.6%
Eli: 0.6%
bluerate: 0.4%
Patrick: 0.4%
Lin Scherer: 0.2%
Ocean Diveloper: 0.1%
Stefan: 0.1%
Anil: 0.1%
MSBC: 0%
Thomas: 0%
Kilian: 0%
melin_peral: 0%
Sascha: 0%
Delta 4: 0%

Translation of Defender: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators