WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Idle Session Timeout | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| E.g., SEMrush | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| E.g., Required for essential services or systems | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
E.g., Required for essential services or systems
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know malware is responsible for 73% of all WordPress site infections? | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Did you know malware is responsible for 73% of all WordPress site infections?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defender dashboard banner | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Deactivate session protection. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Choose the user roles to which the idle timeout and session lock will apply. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Choose the user roles to which the idle timeout and session lock will apply.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP Detection option should not be empty. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| You need to check at least one of the %1$sPwned checks preferences below%2$s and save your settings to enable Password Protection. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You need to check at least one of the %1$sPwned checks preferences below%2$s and save your settings to enable Password Protection.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are required to change your password because your password doesn't meet the strong password guidelines set by the administrator. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You are required to change your password because your password doesn't meet the strong password guidelines set by the administrator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force Reset Password has been disabled. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Avoid common words or sequences of letters/numbers | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Avoid common words or sequences of letters/numbers
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| At least one number | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| At least one symbol | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Uppercase and lowercase letters | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 41.4%
- Katharina Cerny: 23%
- PS: 9.1%
- Diana: 3.4%
- Katty Cerny: 3.3%
- WebSource: 1.9%
- Richard Plaza: 1.3%
- Carlos Rosario: 0.7%
- Timur: 0.6%
- Eli: 0.6%
- bluerate: 0.4%
- Patrick: 0.4%
- Lin Scherer: 0.2%
- Ocean Diveloper: 0.1%
- Stefan: 0.1%
- Anil: 0.1%
- MSBC: 0%
- Thomas: 0%
- Kilian: 0%
- melin_peral: 0%
- Sascha: 0%
- Delta 4: 0%