WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
← 1 2 3 … 88
Prio Original string Translation —
UPGRADE TO PRO ACTUALIZAR A PRO Details

UPGRADE TO PRO

ACTUALIZAR A PRO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-25 05:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/defender-bootstrap.php:579
Priority:
normal
More links:
Defender scans installed plugins, themes, and WordPress versions for published vulnerabilities. Defender analiza los complementos instalados, las plantillas y las versiones de WordPress en busca de vulnerabilidades publicadas. Details

Defender scans installed plugins, themes, and WordPress versions for published vulnerabilities.

Defender analiza los complementos instalados, las plantillas y las versiones de WordPress en busca de vulnerabilidades publicadas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 04:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1226
Priority:
normal
More links:
The identified issue(s) is/are listed below. Los problemas identificados se enumeran a continuación. Details

The identified issue(s) is/are listed below.

Los problemas identificados se enumeran a continuación.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 04:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1400
Priority:
normal
More links:
See details for each issue below. Consulta los detalles de cada problema a continuación. Details

See details for each issue below.

Consulta los detalles de cada problema a continuación.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1399
Priority:
normal
More links:
Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}. El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}. Details

Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}.

El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1394
Priority:
normal
More links:
{ISSUES_COUNT} vulnerabilities were identified for {SITE_URL} during a Malware Scan. Se identificaron {ISSUES_COUNT} vulnerabilidades en {SITE_URL} durante un análisis de malware. Details

{ISSUES_COUNT} vulnerabilities were identified for {SITE_URL} during a Malware Scan.

Se identificaron {ISSUES_COUNT} vulnerabilidades en {SITE_URL} durante un análisis de malware.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1393
Priority:
normal
More links:
{ISSUES_COUNT} issue(s) found. Se encontró {ISSUES_COUNT} problema(s). Details

{ISSUES_COUNT} issue(s) found.

Se encontró {ISSUES_COUNT} problema(s).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1359
Priority:
normal
More links:
{ISSUES_COUNT} issues found. {ISSUES_COUNT} problemas encontrados. Details

{ISSUES_COUNT} issues found.

{ISSUES_COUNT} problemas encontrados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1358
Priority:
normal
More links:
Malware Scan of {SITE_URL} is complete. Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}. Details

Malware Scan of {SITE_URL} is complete.

Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1353
Priority:
normal
More links:
Scan of {SITE_URL} complete. Escaneo de {SITE_URL} completo. Details

Scan of {SITE_URL} complete.

Escaneo de {SITE_URL} completo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1352
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME},↵ ↵ Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}. The identified issue(s) is/are listed below.↵ ↵ {ISSUES_LIST} Hola, {USER_NAME},↵ ↵ El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}. Los problemas identificados se enumeran a continuación.↵ ↵ {LISTA_PROBLEMAS} Details

Hi {USER_NAME},↵ ↵ Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}. The identified issue(s) is/are listed below.↵ ↵ {ISSUES_LIST}

Hola, {USER_NAME},↵↵ ↵↵ El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}. Los problemas identificados se enumeran a continuación.↵↵ ↵↵ {LISTA_PROBLEMAS}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:25
Priority:
normal
More links:
Malware Scan of {SITE_URL} is complete. {ISSUES_COUNT} issue(s) found. Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}. Se encontraron {ISSUES_COUNT} problemas. Details

Malware Scan of {SITE_URL} is complete. {ISSUES_COUNT} issue(s) found.

Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}. Se encontraron {ISSUES_COUNT} problemas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:21
Priority:
normal
More links:
Update blocked countries Actualizar países bloqueados Details

Update blocked countries

Actualizar países bloqueados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3608
Priority:
normal
More links:
Blocked IPs Count Conteo de IPs bloqueadas Details

Blocked IPs Count

Conteo de IPs bloqueadas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:593
Priority:
normal
More links:
Country País Details

Country

País
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 06:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1027
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 2 3 … 88

Export as •

Translators