WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update old security keys | Actualizar claves de seguridad antiguas | Details | |
|
Update old security keys Actualizar claves de seguridad antiguas
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent Information Disclosure | Prevenir divulgación de información | Details | |
|
Prevent Information Disclosure Prevenir divulgación de información
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Add the code below inside the server section in the file, right before the php location block. Looks something like: | 2. Agrega el siguiente código dentro de la sección del servidor en el archivo, justo antes del bloque de ubicación de php. Se ve algo parecido a: | Details | |
|
2. Add the code below inside the server section in the file, right before the php location block. Looks something like: 2. Agrega el siguiente código dentro de la sección del servidor en el archivo, justo antes del bloque de ubicación de php. Se ve algo parecido a:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/... | 1. Copia el código generado en el archivo .conf específico de tu sitio, generalmente ubicado en un subdirectorio en /etc/nginx/... o /usr/local/nginx/conf/... | Details | |
|
1. Copy the generated code into your site specific .conf file usually located in a subdirectory under /etc/nginx/... or /usr/local/nginx/conf/... 1. Copia el código generado en el archivo .conf específico de tu sitio, generalmente ubicado en un subdirectorio en /etc/nginx/... o /usr/local/nginx/conf/...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, a plugin/theme vulnerability could allow a PHP file to get uploaded into your site's directories and in turn execute harmful scripts that can wreak havoc on your website. Prevent this altogether by disabling direct PHP execution in directories that don't require it. | De forma predeterminada, una vulnerabilidad en una plantilla o plugin podría permitir que un archivo PHP se cargue en los directorios de tu sitio y, a su vez, ejecute scripts dañinos que pueden causar estragos en tu sitio web. Evita esto por completo al deshabilitar la ejecución directa de PHP en directorios que no lo requieran. | Details | |
|
By default, a plugin/theme vulnerability could allow a PHP file to get uploaded into your site's directories and in turn execute harmful scripts that can wreak havoc on your website. Prevent this altogether by disabling direct PHP execution in directories that don't require it. De forma predeterminada, una vulnerabilidad en una plantilla o plugin podría permitir que un archivo PHP se cargue en los directorios de tu sitio y, a su vez, ejecute scripts dañinos que pueden causar estragos en tu sitio web. Evita esto por completo al deshabilitar la ejecución directa de PHP en directorios que no lo requieran.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent PHP Execution | Prevenir ejecución de PHP | Details | |
|
Prevent PHP Execution Prevenir ejecución de PHP
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable file editor | Deshabilitar el editor de archivos | Details | |
|
Disable file editor Deshabilitar el editor de archivos
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress comes with a file editor built into the system. This means that anyone with access to your login information can further edit your plugin and theme files and inject malicious code. | WordPress viene con un editor de archivos integrado en el sistema. Esto significa que cualquier persona con acceso a tu información de inicio de sesión puede seguir editando tu plugin y los archivos de tu plantilla, además de inyectar un código malicioso. | Details | |
|
WordPress comes with a file editor built into the system. This means that anyone with access to your login information can further edit your plugin and theme files and inject malicious code. WordPress viene con un editor de archivos integrado en el sistema. Esto significa que cualquier persona con acceso a tu información de inicio de sesión puede seguir editando tu plugin y los archivos de tu plantilla, además de inyectar un código malicioso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable the file editor | Deshabilitar el editor de archivos | Details | |
|
Disable the file editor Deshabilitar el editor de archivos
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Pingbacks | Desactivar pingbacks | Details | |
| Revert | Revertir | Details | |
| Pingbacks notify a website when it has been mentioned by another website, like a form of courtesy communication. However, these notifications can be sent to any website willing to receive them, opening you up to DDoS attacks, which can take your website down in seconds and fill your posts with spam comments. | Los pingbacks notifican a un sitio web cuando ha sido mencionado por otro sitio web, como una forma de comunicación de cortesía. Sin embargo, estas notificaciones se pueden enviar a cualquier sitio web que desee recibirlas, lo que te expone a ataques DDoS, que pueden cerrar tu sitio web en segundos y llenar tus publicaciones con comentarios de spam. | Details | |
|
Pingbacks notify a website when it has been mentioned by another website, like a form of courtesy communication. However, these notifications can be sent to any website willing to receive them, opening you up to DDoS attacks, which can take your website down in seconds and fill your posts with spam comments. Los pingbacks notifican a un sitio web cuando ha sido mencionado por otro sitio web, como una forma de comunicación de cortesía. Sin embargo, estas notificaciones se pueden enviar a cualquier sitio web que desee recibirlas, lo que te expone a ataques DDoS, que pueden cerrar tu sitio web en segundos y llenar tus publicaciones con comentarios de spam.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable trackbacks and pingbacks | Deshabilitar trackbacks y pingbacks | Details | |
|
Disable trackbacks and pingbacks Deshabilitar trackbacks y pingbacks
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hide error reporting | Ocultar reporte de errores | Details | |
|
Hide error reporting Ocultar reporte de errores
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update | Actualizar | Details | |
Export as •
Translators
- Leighton: 61%