WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Block IP addresses that send POST requests with empty Referer and User-Agent headers. | Bloquea las direcciones IP que envían solicitudes POST con encabezados de referencia y agentes de usuario vacíos. | Details | |
|
Block IP addresses that send POST requests with empty Referer and User-Agent headers. Bloquea las direcciones IP que envían solicitudes POST con encabezados de referencia y agentes de usuario vacíos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Any user agents you list here will be allowed to access your website. | Cualquier agente de usuario que enumeres aquí podrá acceder a tu sitio web. | Details | |
|
Any user agents you list here will be allowed to access your website. Cualquier agente de usuario que enumeres aquí podrá acceder a tu sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent malicious bots and user-agents from accessing your website by banning them with Defender's User Agent Banning feature. | Evita que los bots maliciosos y los agentes de usuario accedan a tu sitio web, bloqueándolos con la función de "Prohibición de agentes de usuario" de Defender. | Details | |
|
Prevent malicious bots and user-agents from accessing your website by banning them with Defender's User Agent Banning feature. Evita que los bots maliciosos y los agentes de usuario accedan a tu sitio web, bloqueándolos con la función de "Prohibición de agentes de usuario" de Defender.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Make sure this user agent is not a legitimate operation, banning the user agent will result in being permanently locked out from accessing your website. | Nota: asegúrate de que este agente de usuario no sea una operación legítima, ya que bloquear a este agente de usuario provocará que se le prohiba permanentemente el acceso a tu sitio web. | Details | |
|
Note: Make sure this user agent is not a legitimate operation, banning the user agent will result in being permanently locked out from accessing your website. Nota: asegúrate de que este agente de usuario no sea una operación legítima, ya que bloquear a este agente de usuario provocará que se le prohiba permanentemente el acceso a tu sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This user agent is already in your banned list. | Nota: este agente de usuario ya está en tu lista prohibida. | Details | |
|
Note: This user agent is already in your banned list. Nota: este agente de usuario ya está en tu lista prohibida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's your comprehensive lockout log. You can allowlist or ban IPs and user agents here. | Aquí está su registro completo de bloqueo. Puede incluir en la lista de permitidos o prohibir direcciones IP y agentes de usuario aquí. | Details | |
|
Here's your comprehensive lockout log. You can allowlist or ban IPs and user agents here. Aquí está su registro completo de bloqueo. Puede incluir en la lista de permitidos o prohibir direcciones IP y agentes de usuario aquí.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend adding your IP address(es) to the Allowlist to avoid getting accidentally locked out of your site. Your current IP address(es): %s. <a href='%s'>%s</a> | Te recomendamos agregar tu dirección IP a la lista de permitidos para evitar que te bloquees accidentalmente de tu propio sitio. Tu dirección IP actual es <span class='admin-ip'>%s</span>. <a href='%s'>%s</a> | Details | |
|
We recommend adding your IP address(es) to the Allowlist to avoid getting accidentally locked out of your site. Your current IP address(es): %s. <a href='%s'>%s</a> Te recomendamos agregar tu dirección IP a la lista de permitidos para evitar que te bloquees accidentalmente de tu propio sitio. Tu dirección IP actual es <span class='admin-ip'>%s</span>. <a href='%s'>%s</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add IP addresses to the blocklist or allowlist to permanently block them or always allow them to access your website. | Agrega direcciones de IP a la lista de bloqueo o a la lista de permitidos; para bloquearles o autorizarles permanentemente el ingreso a tu sitio web. | Details | |
|
Add IP addresses to the blocklist or allowlist to permanently block them or always allow them to access your website. Agrega direcciones de IP a la lista de bloqueo o a la lista de permitidos; para bloquearles o autorizarles permanentemente el ingreso a tu sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent lockouts in the past 7 days | Bloqueos de agentes de usuario en los últimos 7 días | Details | |
|
User agent lockouts in the past 7 days Bloqueos de agentes de usuario en los últimos 7 días
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You will be able to attempt to access again in: | Podrás intentar acceder de nuevo en: | Details | |
|
You will be able to attempt to access again in: Podrás intentar acceder de nuevo en:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s has been deactivated. | %s ha sido desactivado. | Details | |
|
%s has been deactivated. %s ha sido desactivado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s has been activated. | %s ha sido activado. | Details | |
| User Agent name | Nombre del agente de usuario | Details | |
|
User Agent name Nombre del agente de usuario
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Empty Headers | Encabezados vacíos | Details | |
| Lockout occurred due to attempted access with empty User-Agent and Referer headers. By default, IP addresses that send POST requests with empty User-Agent and Referer headers will be automatically banned. You can disable this option in the User Agent Banning settings, or you can unban the locked out IP address below. | Se produjo un bloqueo debido a un intento de acceso con encabezados de agente de usuario y referencia vacíos. De forma predeterminada, las direcciones IP que envían solicitudes POST con estos encabezados vacíos se prohibirán automáticamente. Puedes deshabilitar esta opción en la configuración de Prohibición del agente de usuario o puedes deshabilitar la dirección IP bloqueada a continuación. | Details | |
|
Lockout occurred due to attempted access with empty User-Agent and Referer headers. By default, IP addresses that send POST requests with empty User-Agent and Referer headers will be automatically banned. You can disable this option in the User Agent Banning settings, or you can unban the locked out IP address below. Se produjo un bloqueo debido a un intento de acceso con encabezados de agente de usuario y referencia vacíos. De forma predeterminada, las direcciones IP que envían solicitudes POST con estos encabezados vacíos se prohibirán automáticamente. Puedes deshabilitar esta opción en la configuración de Prohibición del agente de usuario o puedes deshabilitar la dirección IP bloqueada a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leighton: 60.4%