WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scan your website for file changes, vulnerabilities and injected code and get notified about anything suspicious. Defender will keep an eye on your code without you having to worry. | Analice su sitio web para ver cambios de archivos, vulnerabilidades y código insertado, y sea notificado sobre cualquier elemento sospechoso. Defender vigilará tu código sin que tengas que preocuparte. | Details | |
|
Scan your website for file changes, vulnerabilities and injected code and get notified about anything suspicious. Defender will keep an eye on your code without you having to worry. Analice su sitio web para ver cambios de archivos, vulnerabilidades y código insertado, y sea notificado sobre cualquier elemento sospechoso. Defender vigilará tu código sin que tengas que preocuparte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We found this folder in your WordPress file list. Your current version of WordPress doesn't use this folder so it might belong to another application. If you don't recognize it, you can delete this folder (don't forget to back up your website first!) or get in touch with the WPMU DEV support team for more information. | Hemos encontrado esta carpeta en su lista de archivos de WordPress. Su versión actual de WordPress no utiliza esta carpeta, por lo que podría pertenecer a otra aplicación. Si no lo reconoce, puede eliminar esta carpeta (¡no olvide hacer una copia de seguridad de su sitio web primero!) o ponerse en contacto con el equipo de soporte de WPMU DEV para obtener más información. | Details | |
|
We found this folder in your WordPress file list. Your current version of WordPress doesn't use this folder so it might belong to another application. If you don't recognize it, you can delete this folder (don't forget to back up your website first!) or get in touch with the WPMU DEV support team for more information. Hemos encontrado esta carpeta en su lista de archivos de WordPress. Su versión actual de WordPress no utiliza esta carpeta, por lo que podría pertenecer a otra aplicación. Si no lo reconoce, puede eliminar esta carpeta (¡no olvide hacer una copia de seguridad de su sitio web primero!) o ponerse en contacto con el equipo de soporte de WPMU DEV para obtener más información.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your logs have been successfully deleted. | Sus registros se han eliminado correctamente. | Details | |
|
Your logs have been successfully deleted. Sus registros se han eliminado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The file %s could not be loaded. | No se pudo cargar el archivo %s. | Details | |
|
The file %s could not be loaded. No se pudo cargar el archivo %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Defender will instantly remove all past event logs, you will not be able to get them back. | Nota: Defender eliminará instantáneamente todos los registros de eventos pasados, no podrá recuperarlos. | Details | |
|
Note: Defender will instantly remove all past event logs, you will not be able to get them back. Nota: Defender eliminará instantáneamente todos los registros de eventos pasados, no podrá recuperarlos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete Logs | Eliminar registros | Details | |
| If you wish to delete your current logs simply hit delete and this will wipe your logs clean. | Si desea eliminar los registros actuales simplemente pulse eliminar y esto borrará sus registros. | Details | |
|
If you wish to delete your current logs simply hit delete and this will wipe your logs clean. Si desea eliminar los registros actuales simplemente pulse eliminar y esto borrará sus registros.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete logs | Eliminar registros | Details | |
| days | días | Details | |
| Storage | Almacenamiento | Details | |
| Last Lockout | Último bloqueo | Details | |
| Automatically check if you’re on Google’s blocklist every 6 hours. If something’s wrong, we’ll let you know via email. | Verifica automáticamente si estás en la lista de bloqueo de Google cada 6 horas. Si algo va mal, te lo haremos saber por correo electrónico. | Details | |
|
Automatically check if you’re on Google’s blocklist every 6 hours. If something’s wrong, we’ll let you know via email. Verifica automáticamente si estás en la lista de bloqueo de Google cada 6 horas. Si algo va mal, te lo haremos saber por correo electrónico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save | Salvar | Details | |
| When no issues are found | Cuando no se encuentran problemas | Details | |
|
When no issues are found Cuando no se encuentran problemas
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When an issue is found | Cuando se encuentra un problema | Details | |
|
When an issue is found Cuando se encuentra un problema
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.8%
- Gorka: 15.8%
- Jorge Díaz: 9.6%
- Laura Zeballos: 8.4%
- Alfredo Galano Loyola: 4.9%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.3%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%